1153万例文収録!

「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Keyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43293



例文

We find the key, we break the code.例文帳に追加

キーを見つけて コードを破る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key is in the hands of evil.例文帳に追加

鍵は すでに悪の手にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just want to give you a key.例文帳に追加

鍵を渡すだけでいいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because civil society is key例文帳に追加

なぜなら公民的な社会は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Grab the key and open us up!例文帳に追加

早く鍵 奪って ここ開けろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Normally, the key changes to a dominant key or to a subdominant key, but in works by people such as Kengyo Matsuura unique key changes can be seen. 例文帳に追加

属調、下属調への転調が普通だが、松浦検校らの作品には特殊な転調が見られるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the (main [key]) point of the play. 例文帳に追加

ここがこの劇の見所だ. - 研究社 新和英中辞典

call up a program with a hot key 例文帳に追加

ホットキーでプログラムを呼び出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

She's lost her car key. 例文帳に追加

彼女は車のキーをなくした。 - Tanaka Corpus

例文

I have lost the key. 例文帳に追加

私は鍵をなくしてしまった。 - Tanaka Corpus

Apply the key to a safe. 例文帳に追加

金庫にカギをかけてください。 - Tanaka Corpus

I'm afraid this key does not fit.例文帳に追加

この鍵は合わないのですが。 - Tatoeba例文

What's this key for?例文帳に追加

このキーは何の為の物ですか。 - Tatoeba例文

I lost my key somewhere around here.例文帳に追加

このあたりで鍵を落とした。 - Tatoeba例文

She put the key in her bag.例文帳に追加

彼女はバッグに鍵を入れた。 - Tatoeba例文

Where did I put the car key?例文帳に追加

車のキー、どこに置いたっけ? - Tatoeba例文

She handed him the key.例文帳に追加

彼女は彼に鍵を手渡した。 - Tatoeba例文

She's lost her car key.例文帳に追加

彼女は車のキーをなくした。 - Tatoeba例文

I receive a key card at the reception. 例文帳に追加

フロントで鍵カードを受け取る。 - Weblio英語基本例文集

a key of a typewriter or an input device of a computer, called shift key 例文帳に追加

シフトキーという,タイプライターまたはコンピューター入力装置のキー - EDR日英対訳辞書

There was a key inside of the envelope.例文帳に追加

封筒の中に鍵があった - Eゲイト英和辞典

the key to the problem of oil crisis例文帳に追加

石油危機を解決する鍵 - Eゲイト英和辞典

He's singing off key.例文帳に追加

彼の歌は音程がずれている - Eゲイト英和辞典

On success, return 1 if the mapping object has the key key and 0 otherwise.例文帳に追加

成功すると、マップ型オブジェクトがキー key を持つ場合に1 を返し、そうでないときには 0 を返します。 - Python

This allows you to generate key symbols for F10-F20 on a Sun/PC keyboard.例文帳に追加

デフォルト値は ``10'' である。 - XFree86

KEY CYLINDER ARRANGEMENT STRUCTURE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のキーシリンダ配設構造 - 特許庁

TELEPHONE FUNCTION INTEGRATED ELECTRONIC KEY例文帳に追加

電話機能一体型電子キー - 特許庁

KEY DISTRIBUTION METHOD AND KEY DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON IDENTIFICATION INFORMATION OF USER CAPABLE OF UPDATING KEY例文帳に追加

鍵の更新が可能な利用者の識別情報に基づく鍵配送方法及び鍵配送システム - 特許庁

A plurality of key data are stored in a key data file 10.例文帳に追加

鍵データファイル10には複数の鍵データが格納されている。 - 特許庁

The key selection detection means detects a selected key from the projected key arrangement image.例文帳に追加

キー選択検知手段は、投影されたキー配列画像上のどのキーが選択されたかを検知する。 - 特許庁

This is key for everyone's happiness.例文帳に追加

これが皆の幸せのカギです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't find my locker key.例文帳に追加

ロッカーの鍵が見つかりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

LASER BEAM MACHINE AND KEY UNIT例文帳に追加

レーザ加工装置及びキーユニット - 特許庁

ELECTRONIC LOCK SYSTEM, KEY AND LOCK例文帳に追加

電子ロックシステム、鍵および錠 - 特許庁

A key group among the fifth key group 9 which is used frequently is arranged as the first key group 6.例文帳に追加

第5のキー群9の中で頻繁に使用されるキー群を、第1のキー群6として配設する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, an operating part 5 has an input key, a start key and a restoration key.例文帳に追加

画像形成装置1では、操作部5は、入力キーとスタートキーと復元キーとを有する。 - 特許庁

SHUTTER MEMBER MOUNTING JIG OF KEY SENSOR AND METHOD FOR MOUNTING KEY SENSOR例文帳に追加

鍵センサのシャッタ部材取付治具および鍵センサ取付方法 - 特許庁

AUTHENTICATION KEY AND APPARATUS例文帳に追加

認証鍵および認証装置 - 特許庁

VIRTUAL KEY ONE HAND INPUT DEVICE例文帳に追加

仮想キー片手入力装置 - 特許庁

(Note 2) On the assumption that this is used in the KEM (Key Encapsulation Mechanism)-DEM (Data Encapsulation Mechanism) construction 例文帳に追加

(注2) KEM(Key Encapsulation Mechanism)-DEM(Data Encapsulation Mechanism)構成における利用を前提とする。 - 経済産業省

- Key Points of the Amendment of the Chemical Substance Control Law 例文帳に追加

・改正化審法のポイント - 経済産業省

(c) Abilities and strengths of key persons例文帳に追加

(ウ)キーパーソンの能力や強み - 経済産業省

(d) Key person departures and retention例文帳に追加

(エ)キーパーソンの離職と定着 - 経済産業省

(a) Management measures of key persons例文帳に追加

(ア)キーパーソンのマネジメントの取組 - 経済産業省

More than 25% of both key persons and key person candidates have intentions to leave their current workplace例文帳に追加

第3-3-60図 キーパーソン及びキーパーソン候補者の離職理由 - 経済産業省

ELECTRONIC KEY, ADJUSTING METHOD OF TRANSMISSION PARAMETER OF ELECTRONIC KEY, AND ADJUSTING SYSTEM OF TRANSMISSION PARAMETER OF ELECTRONIC KEY例文帳に追加

電子キー、電子キーの発信パラメータ調整方法及び電子キーの発信パラメータ調整システム - 特許庁

"Mr. Hyde has a key." 例文帳に追加

「ハイド氏は鍵をお持ちですから」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Clocks per key (typical)16 例文帳に追加

キーあたり必要クロック(平均)16 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

DEVICE FOR OPERATION KEY FOR SAFETY SWITCH例文帳に追加

セーフティスイッチ用操作キー装置 - 特許庁




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS