「LOSS」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

We demanded that she should make up for the loss. 例文帳に追加

彼女が損失を補うようわれわれは要求した。 - Tanaka Corpus

We suggested that she should make up for the loss. 例文帳に追加

彼女が損失を補うように我々は提案した。 - Tanaka Corpus

He resigned from the job to take the responsibility for the loss. 例文帳に追加

彼は損失の責任をとって、その仕事を辞任した。 - Tanaka Corpus

I do not think he will ever get over the loss of his wife. 例文帳に追加

彼は妻の死から立ち直ることはできないだろう。 - Tanaka Corpus

I must get over a loss, and my illness as well. 例文帳に追加

私は損失も病気も回復しなければならない。 - Tanaka Corpus

I had to make up for the loss. 例文帳に追加

私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。 - Tanaka Corpus

I was at a loss for words. 例文帳に追加

私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。 - Tanaka Corpus

The loss of money made it impossible for him to go abroad. 例文帳に追加

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。 - Tanaka Corpus

We must make up for the loss. 例文帳に追加

われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない。 - Tanaka Corpus

We were quite at a loss which way to go. 例文帳に追加

どちらの道をいけば良いのか全く分からなかった。 - Tanaka Corpus

The company suffered a loss of one billion yen last year. 例文帳に追加

その会社は去年１０億円の損失を被った。 - Tanaka Corpus

You must make up the loss next week.例文帳に追加

あなたは来週その損失を補わなければならない。 - Tatoeba例文

When it was put that clearly, I was at a loss for a response.例文帳に追加

そんなはっきり言われたら、ぐうの音も出なかった。 - Tatoeba例文

Mary is at a loss about what to say to him.例文帳に追加

メアリーは彼に何と言えばいいのか全く分からない。 - Tatoeba例文

an unpardonable sin entailing a total loss of grace 例文帳に追加

神の恩寵をまったく捨てるような許し難い罪 - 日本語WordNet

depletion or loss of intellectual and technical personnel 例文帳に追加

聡明で専門的な人員の涸渇、もしくは流出 - 日本語WordNet

She was at a loss what to do next.例文帳に追加

彼女は次に何をしたら良いのか途方に暮れました。 - Tatoeba例文

She has grieved over his loss for nearly ten years.例文帳に追加

彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。 - Tatoeba例文

We demanded that she should make up for the loss.例文帳に追加

彼女が損失を補うようわれわれは要求した。 - Tatoeba例文

We suggested that she should make up for the loss.例文帳に追加

彼女が損失を補うように我々は提案した。 - Tatoeba例文

He resigned from the job to take the responsibility for the loss.例文帳に追加

彼は損失の責任をとって、その仕事を辞任した。 - Tatoeba例文

I do not think he will ever get over the loss of his wife.例文帳に追加

彼は妻の死から立ち直ることはできないだろう。 - Tatoeba例文

I must get over a loss, and my illness as well.例文帳に追加

私は損失も病気も回復しなければならない。 - Tatoeba例文

I had to make up for the loss.例文帳に追加

私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。 - Tatoeba例文

I was at a loss for words.例文帳に追加

私は自分の気持ちをどう表してよいか途方に暮れた。 - Tatoeba例文

We were quite at a loss which way to go.例文帳に追加

どちらの道をいけば良いのか全く分からなかった。 - Tatoeba例文

The company suffered a loss of one billion yen last year.例文帳に追加

その会社は去年１０億円の損失を被った。 - Tatoeba例文

The loss of money made it impossible for him to go abroad.例文帳に追加

金をなくしたために彼は外国に行けなくなった。 - Tatoeba例文

We must make up for the loss.例文帳に追加

われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない。 - Tatoeba例文

a sum of money paid in compensation for loss or injury 例文帳に追加

損失か負傷の代償として支払われる金額 - 日本語WordNet

loss of money or decrease in financial value 例文帳に追加

金銭の損失または財務計算上の価値の低下 - 日本語WordNet

any process that occurs without gain or loss of heat 例文帳に追加

熱を得たり、無くしたりすることなしに起こる過程 - 日本語WordNet

loss of excess weight (as by dieting) 例文帳に追加

超過重量の損失（食べ物を規定することによって） - 日本語WordNet

discomfort and vascular symptoms and loss of sensation in a shoulder and arm 例文帳に追加

肩と腕の不快感、血管症状と感覚の麻痺 - 日本語WordNet

hearing loss due to failure of the auditory nerve 例文帳に追加

聴覚神経の機能不全が原因の聴力喪失 - 日本語WordNet

a kind of insurance that insures against loss through cancer 例文帳に追加

癌にかかった場合を想定して設けられた保険 - EDR日英対訳辞書

a word spoken when reproaching a person who is at a loss for words 例文帳に追加

言葉につまった相手を責める時に発する語 - EDR日英対訳辞書

an insurance against loss, called automobile third party liability insurance 例文帳に追加

自動車損害賠償責任保険という損害保険 - EDR日英対訳辞書

to be pressed by a matter and be at a loss about what to do 例文帳に追加

物事がさしせまって,どうにも仕方がなくなる - EDR日英対訳辞書

Everyone was at a loss at his pugnacity. 例文帳に追加

皆彼のけんかっ早さはには手のつけようがなかった。 - Weblio英語基本例文集

The priority of a hedger is to avoid a loss. 例文帳に追加

ヘッジャーの最優先事項は損失を回避することだ。 - Weblio英語基本例文集

It is said that the scent of fragrant olives has weight loss benefits.例文帳に追加

金木犀の香りにダイエット効果があると言います。 - 時事英語例文集

The economic loss caused by the typhoon will be considerable.例文帳に追加

台風による経済損失はかなりの額になるだろう。 - 時事英語例文集

to continue to be at a loss at how something should be managed or cared for 例文帳に追加

(対処の仕方がわからず)ずっと戸惑い続ける - EDR日英対訳辞書

We are at a loss as to what to do about the problem.例文帳に追加

その問題についてどうすべきか困り果てている - Eゲイト英和辞典