「Land-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Use of Land and Land Fixtures 例文帳に追加

土地及び土地の定着物の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LAND USE PLANNING METHOD例文帳に追加

土地利用計画方法 - 特許庁

Use of Public Land 例文帳に追加

公共用の土地の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Direct land use change 例文帳に追加

直接の土地利用変化. - 経済産業省

make better use of the land例文帳に追加

土地をより良く利用する - Weblio Email例文集

Use of Land and Entry. 例文帳に追加

土地の使用及び立入等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Formulation, etc. of Land Use Plans 例文帳に追加

土地利用計画の策定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VII Use of Land and Land Fixtures 例文帳に追加

第七章　土地及び土地の定着物の使用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a portion of rice that is paid by a tenant to a land owner as rent for the use of the land 例文帳に追加

小作料として納められた米 - EDR日英対訳辞書

And reduce the impact on land use例文帳に追加

土地利用の影響を軽減 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That don't use the land, that don't use much water例文帳に追加

土地を利用せず 水もほとんど利用せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Measures to control land use 例文帳に追加

土地利用の規制に関する措置 - 法令用語日英標準対訳辞書

Swampy land is no use for building purposes. 例文帳に追加

沼地に建物は建てられない。 - Tanaka Corpus

change the plans for the use of (land) 例文帳に追加

（土地）の使用の計画を変える - 日本語WordNet

Swampy land is no use for building purposes.例文帳に追加

沼地に建物は建てられない。 - Tatoeba例文

claim a right to the use of land 例文帳に追加

土地の使用権を主張する. - 研究社 新英和中辞典

Land Lease Right for the Purpose of Temporary Use 例文帳に追加

一時使用目的の借地権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Do not use arable land.例文帳に追加

耕地に適した土地は使いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unused Land Use Promotion Areas 例文帳に追加

遊休土地転換利用促進地区 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Land use impacts (when applicable) 例文帳に追加

土地利用のインパクト（該当する場合） - 経済産業省

(i) Basic policy for land use; 例文帳に追加

一　土地利用に関する基本方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter V Use and Expropriation of Land 例文帳に追加

第五章　土地の使用及び収用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Use this zone's code crown to release the power of this land.例文帳に追加

このゾーンの コードクラウンを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use the surrounding land as a waste disposal site.例文帳に追加

廃棄物処理場として使用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we can make more efficient use of the land that way例文帳に追加

土地をもっと有効活用でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 5 Measures, etc. concerning Land Use in Unused Land Use Promotion Areas 例文帳に追加

第五節　遊休土地転換利用促進地区内における土地利用に関する措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a piece of open land for recreational use in an urban area 例文帳に追加

娯楽に使われる都市部の野外の土地 - 日本語WordNet

Measures for ensuring proper land use 例文帳に追加

適正な土地利用の確保を図るための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a plan devising ways to use the land in a region 例文帳に追加

地域の土地利用などに関する計画 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a law concerning the possession, use and improvement of land called the {Land Law} 例文帳に追加

土地法という土地の所有・利用・改良などに関する法律 - EDR日英対訳辞書

(i) Areas with land designated as use districts; 例文帳に追加

一　用途地域が定められている土地の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Areas of unused land use promotion areas 例文帳に追加

五　遊休土地転換利用促進地区の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Don't use arable land, don't compete with food crops例文帳に追加

耕地を使わない 農作物と競合しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could use the gains on the value of the land例文帳に追加

この土地の値上がり益を利用することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DEFORMED WIRE FOR REINFORCING OPTICAL FIBER CABLE FOR LAND USE例文帳に追加

陸上光ファイバーケーブル補強用異形線 - 特許庁

They have no right to the use of the land. 例文帳に追加

彼らにはその土地を使用できる権利がない. - 研究社 新英和中辞典

? Land In China, the state has ownership in land and residents only have the right to use the land.例文帳に追加

・土地 中国では、土地の所有権は国家が保有し、住民は土地の使用権のみ保有している。 - 経済産業省

a right to use another person's land 例文帳に追加

土地使用権という他人の土地を利用する権利 - EDR日英対訳辞書

5 For more information on land use and land-use change, refer to Appendix B of the GHG Protocol Product Standard. 例文帳に追加

土地利用および土地利用変化に関する詳細は、GHG プロトコル製品基準の付録B を参照。 - 経済産業省

(2) Land shall be used in accordance with the plan on land use, which has been formulated to achieve proper and reasonable land use. 例文帳に追加

２　土地は、適正かつ合理的な土地利用を図るため策定された土地利用に関する計画に従って利用されるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

in the Japanese Taika era Reformation, a regulation called {public land for public use} 例文帳に追加

(大化改新での)公地公民という原則 - EDR日英対訳辞書

National land planning Measures are made to promote the use, development, and preservation of the national land. 例文帳に追加

国土づくり国土の利用、整備及び保全を推進する施策を行っている。 - 経済産業省

Promotion of Appropriate Use, etc. of National Land and Natural Resources 例文帳に追加

国土及び自然資源の適切な利用等の推進 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Use of Land Owned by Others in case of Emergency 例文帳に追加

非常災害の場合における土地の一時使用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Areas with land designated as use districts. 例文帳に追加

四　用途地域が定められている土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム