Localを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 25334件
LOCAL ANALYSIS METHOD OF SUBSTRATE SURFACE例文帳に追加
基板表面の局所分析方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING LOCAL GENE EXPRESSION例文帳に追加
局所的遺伝子発現調節法 - 特許庁
the alkaline inclination of the local waters 例文帳に追加
この地域の水のアルカリ性の傾向 - 日本語WordNet
a local branch of some fraternity or association 例文帳に追加
友愛会や協会の地方支局 - 日本語WordNet
Junan resided in Kojimachi (the district for the residences of local statesmen) of Edo (present Tokyo). 例文帳に追加
江戸麹町に住んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Information Disclosure by Local Public Entities 例文帳に追加
地方公共団体の情報公開 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 2 Policies of Local Governments 例文帳に追加
第二節 地方公共団体の施策 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Others refer to it as the set of routines contained in the chip that help in bootstrapping the system. 例文帳に追加
/usr/local/etc, アプリケーションの設定 - FreeBSD
LOCAL SITE RETRIEVAL SYSTEM ON INTERNET例文帳に追加
インターネット上のローカルサイト検索システム - 特許庁
Strengthening of networks with local industrial circles 例文帳に追加
現地産業界とのネットワーク強化 - 経済産業省
Local Medical Division, Fukushima Prefecture (Tel: 024-521-7881)例文帳に追加
福島県地域医療課(電話024-521-7881) - 厚生労働省
And of course the local people had absolutely no interest例文帳に追加
当然 誰も興味をもちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The quality of our local workforce例文帳に追加
地域の労働力の質を高めれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are people from local newspapers and broadcasters outside!例文帳に追加
新聞記者やテレビ取材が外に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Babysitting, local deliveries, pet care.例文帳に追加
ベビーシッティング 配達 ペットの世話などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or more importantly, to local shelters例文帳に追加
もっと大事な地元の保護施設にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From both international and local schools.例文帳に追加
インターナショナルスクールや 地元の学校の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iptf, local police... and international employees.例文帳に追加
iptf、地元の警察。 と国際従業員。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Local leaders were willing and able例文帳に追加
地域の指導者たちが和平を望み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iptf, local police... and international employees.例文帳に追加
Iptf、地元の警察。 と国際従業員。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gottan (local shamisen of Kagoshima region): one instrument remains in Kagoshima Prefecture. 例文帳に追加
ゴッタン:鹿児島県に残る楽器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
property that provides tax income for local governments 例文帳に追加
地方政府の税収となる財産 - 日本語WordNet
the governmental function of local governmental administration 例文帳に追加
地方公共団体の行政機能 - EDR日英対訳辞書
the governmental administration of a local governmental system 例文帳に追加
地方公共団体の行政事務 - EDR日英対訳辞書
a local tax called {prefectural tax} 例文帳に追加
地方税としての府税および県税 - EDR日英対訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)