「MAKEUP」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of the family allowance differs depending on the makeup of the family. 例文帳に追加

家族構成により家族手当ての額が異なる - Weblioビジネス英語例文

A smile is the best makeup a girl can wear. 例文帳に追加

笑顔は女の子が装える最高のお化粧である。 - Weblio Email例文集

I had no makeup on, so I wore my hat low. 例文帳に追加

私はすっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。 - Weblio Email例文集

She always puts her lipstick in her makeup pouch.例文帳に追加

彼女はいつも化粧ポーチに口紅を入れていました。 - Weblio Email例文集

She is putting on makeup with lamé. 例文帳に追加

彼女はラメを使って化粧をしている。 - Weblio英語基本例文集

I did my Halloween makeup today.例文帳に追加

今日はハロウィンのメイクをしました。 - 時事英語例文集

The humidity of the rainy season quickly ruins my makeup.例文帳に追加

梅雨の湿気でメイクがすぐに崩れちゃう。 - 時事英語例文集

I put Halloween makeup on my child.例文帳に追加

子どもにハロウィンメークをしてあげました。 - 時事英語例文集

I put spider makeup on my face because it's Halloween.例文帳に追加

ハロウィンなので顔にスパイダーメークを施しました。 - 時事英語例文集

She usually spends two hours doing her face [makeup]. 例文帳に追加

彼女はいつも化粧に 2 時間かける. - 研究社 新英和中辞典

Our genetic makeup predisposes us to certain diseases. 例文帳に追加

我々は遺伝的体質によってかかりやすい病気がある. - 研究社 新英和中辞典

Scarcely had she put on her makeup before he arrived.例文帳に追加

彼女がお化粧をしたとたんに彼が到着した。 - Tatoeba例文

She was a sight when she didn't wear makeup.例文帳に追加

彼女がお化粧してないときは見ものだった。 - Tatoeba例文

Girls use makeup in their low teens.例文帳に追加

女の子はローティーンで化粧していますよ。 - Tatoeba例文

I don't like heavy makeup on a young girl.例文帳に追加

私の若い娘の厚化粧は好まない。 - Tatoeba例文

Has anybody ever said you wear too much makeup?例文帳に追加

化粧が濃いって言われたことない? - Tatoeba例文

Even without makeup, she's very cute.例文帳に追加

彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。 - Tatoeba例文

Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.例文帳に追加

彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。 - Tatoeba例文

Mary checked her makeup in the mirror.例文帳に追加

メアリーは鏡で彼女のメイクをチェックした。 - Tatoeba例文

Has anyone ever said that you wear too much makeup?例文帳に追加

化粧が濃いって言われたことない? - Tatoeba例文

marked by the use of various kinds of red makeup 例文帳に追加

様々な赤い化粧の使用で特徴付けられる - 日本語WordNet

makeup applied to emphasize the shape of the eyes 例文帳に追加

目の形を強調するために使うメーキャップ - 日本語WordNet

a greasy substance used as makeup by actors 例文帳に追加

グリース状の物質で役者がメーキャップに用いる - 日本語WordNet

makeup that is used to color the lips 例文帳に追加

唇に色を塗るのに用いる化粧品 - 日本語WordNet

makeup that is used to darken and thicken the eye lashes 例文帳に追加

まつげを濃く太くするのに使われる - 日本語WordNet

the two teams played a makeup one week later 例文帳に追加

その2チームは、1週間後に再試合をした - 日本語WordNet

the tangible substance that goes into the makeup of a physical object 例文帳に追加

物の構成に費やされる、触れることのできる物質 - 日本語WordNet

in Kabuki, a makeup technique of applying pink color, called 'usuniku' 例文帳に追加

歌舞伎において,薄肉という,薄肉色に彩る化粧法 - EDR日英対訳辞書

a dressing table used when applying makeup or making one's toilet 例文帳に追加

化粧をするために用いる道具 - EDR日英対訳辞書

of an individual's psychological makeup, moral awareness 例文帳に追加

道徳に関して向けられる個人の心理的意識 - EDR日英対訳辞書

of an actor, to put on makeup to play a character 例文帳に追加

俳優が,登場人物の姿になる - EDR日英対訳辞書

in Japan, a brush used to remove white powder makeup from the eyebrows 例文帳に追加

眉についた白粉を払う刷毛 - EDR日英対訳辞書

stage makeup used to make the eyes appear larger and clearer 例文帳に追加

目張りという,目の周りに施す化粧 - EDR日英対訳辞書

a Japanese theatrical makeup technique designed to emphasize the nose 例文帳に追加

木目込みという,俳優の化粧法 - EDR日英対訳辞書

a mirror used when applying makeup, called {'kesho-kagami'} 例文帳に追加

化粧鏡という化粧に用いる鏡 - EDR日英対訳辞書

of an actor, the action of wearing makeup on his or her entire body 例文帳に追加

俳優が全身に化粧をすること - EDR日英対訳辞書

makeup applied to the actor who plays the role of ghost in kabuki 例文帳に追加

歌舞伎における妖怪変化の隈取り - EDR日英対訳辞書

Makeup is one of the magic tools in Hollywood.例文帳に追加

ハリウッドではメイクは魔法の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She had on no makeup, hair in a ponytail.例文帳に追加

彼女はスッピンで、髪はポニーテールだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Remove makeup before the operation.例文帳に追加

手術前にメイクを落としてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a recommended eye makeup product?例文帳に追加

おすすめのアイメイク商品はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I didn't wear any makeup in Miami.例文帳に追加

マイアミではメイクをしていませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you do makeup here?例文帳に追加

ここで化粧サービスを行っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd like to know the key to applying makeup.例文帳に追加

メイクアップのコツが知りたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I fell asleep without dropping my makeup.例文帳に追加

化粧を落とさないで寝てしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文