「Muddle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The kitchen is in a muddle―all in a tumble. 例文帳に追加

台所がゴタゴタしている - 斎藤和英大辞典

The kitchen is in a muddle―all in a tumble. 例文帳に追加

台所はゴタついている - 斎藤和英大辞典

Only serves to muddle the investigation.例文帳に追加

捜査を混乱させるだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am all in a muddle. 例文帳に追加

何が何だかさっぱり分からない. - 研究社 新和英中辞典

You have made a muddle of your work. 例文帳に追加

仕事をゴタゴタにしてしまったね - 斎藤和英大辞典

You have made a muddle of your work. 例文帳に追加

仕事をゴッチヤにしてしまったね - 斎藤和英大辞典

His head is addled―He is addle-headed―addle-pated―addle-brained―muddle-headed. 例文帳に追加

彼は頭が昏乱している - 斎藤和英大辞典

Don't muddle things up. 例文帳に追加

物事をごっちゃにしてはいけない. - 研究社 新英和中辞典

to coat fish with miso―（下手をやるの意味なら）―bungle―mess matters―make a mess of it―muddle matters―make a muddle of it―make sad work of it 例文帳に追加

味噌をつける - 斎藤和英大辞典

he made a muddle of his marriage 例文帳に追加

彼は結婚生活でへまをやった - 日本語WordNet

Things were all of a muddle. 例文帳に追加

事態はすっかりこんがらがっていた. - 研究社 新英和中辞典

in a muddle例文帳に追加

ごちゃごちゃになって；頭が混乱して - Eゲイト英和辞典

I often muddle up their names. 例文帳に追加

彼らの名前はしばしば混同してしまう. - 研究社 新英和中辞典

A bird taking flight does not muddle the water―（に相当する格言は）―“It is dirty bird that fouls its own nest.” 例文帳に追加

起っ鳥跡を濁さず - 斎藤和英大辞典

These people muddle up their senses.例文帳に追加

この人達は感覚がごちゃ混ぜになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't muddle my books (up) with his. 例文帳に追加

私の本を彼の本とごちゃまぜにしないように. - 研究社 新英和中辞典

Please don't muddle me with so many questions. 例文帳に追加

あまりいろいろな質問をして私をまごつかせないようにしてください. - 研究社 新英和中辞典

I always get into a muddle trying to work the word processor. 例文帳に追加

ワープロを使おうとすると決まって何がなんだかわからなくなってしまう. - 研究社 新英和中辞典

`A nice muddle their slates'll be in before the trial's over!' 例文帳に追加

「裁判が終わるまでに、あの石板はまるでわけわからなくなるだろうなあ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

make dull or stupid or muddle with drunkenness or infatuation 例文帳に追加

酩酊あるいは夢中になっている状態により、鈍くさせるばかにさせる、または混乱させる - 日本語WordNet

To perform notification even when a patient comes into a higher-danger state such as a faint, a consciousness muddle or the like after the patient clutters.例文帳に追加

患者が騒いだ後に失神や意識混濁等のより危険性の高い状態に陥っている場合でも報知を行わせることを目的とする。 - 特許庁