「My Holiday」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm already thinking about my plans for my winter holiday trip.例文帳に追加

既に冬休みの旅行の計画を考えています。 - Weblio Email例文集

I will spend my Golden Week holiday studying for my qualifications.例文帳に追加

ゴールデンウイークを利用して資格の勉強をします。 - 時事英語例文集

And, my dad took me to enjoy it during the holiday. 例文帳に追加

そして私の父は休日に遊びに連れて行ってくれます。 - Weblio Email例文集

I want to finish my summer holiday homework tomorrow. 例文帳に追加

明日には夏休みの宿題を終わらせたいと思います。 - Weblio Email例文集

I looked into that incident for my summer holiday homework. 例文帳に追加

私は夏休みの宿題でその事件を調査しました。 - Weblio Email例文集

My company is closed for a holiday tomorrow and the day after tomorrow. 例文帳に追加

会社が明日と明後日が休みです。 - Weblio Email例文集

I plan to do my winter holiday homework. 例文帳に追加

私は冬休みの宿題をする予定です。 - Weblio Email例文集

I gave my parents books last year for Respect for the Aged Holiday.例文帳に追加

私は両親に昨年の敬老の日に本をあげた。 - Weblio Email例文集

I am planning to take a paid holiday to visit my hometown. 例文帳に追加

秋に有給休暇をとって帰郷する予定でおります。 - Weblio Email例文集

I want to enjoy both the sea and the pool during my holiday.例文帳に追加

旅行では海もプールも両方楽しみたいです。 - 時事英語例文集

I will spend my Golden Week holiday decluttering.例文帳に追加

ゴールデンウイークは断捨離をして過ごします。 - 時事英語例文集

I will spend my Golden Week holiday studying.例文帳に追加

ゴールデンウイークは勉強をして過ごします。 - 時事英語例文集

I took my week's holiday all at once [all at one bite] in the beginning of May. 例文帳に追加

五月の始めに休みを一週間固めて取った. - 研究社 新和英中辞典

I don't feel a bit less tired after my holiday. Maybe I played too much golf! 例文帳に追加

休日後は疲れが抜けない. ゴルフのやりすぎかな. - 研究社 新和英中辞典

My work has been cut into today, and so I have taken a half-holiday. 例文帳に追加

今日は仕事が半ちくになったから休んでしまった - 斎藤和英大辞典

My holiday plan has fallen through.例文帳に追加

私の休日の計画はだめになった。 - Tatoeba例文

My wife and I agreed on a holiday plan.例文帳に追加

休暇のプランについて妻と私の意見は一致した。 - Tatoeba例文

My plan is to spend the New Year's holiday in Australia.例文帳に追加

年末年始はオーストラリアで過ごす予定です。 - Tatoeba例文

One of my father's holiday pursuits is gardening.例文帳に追加

父の休日の趣味の1つは庭いじりです - Eゲイト英和辞典

My holiday plan has fallen through. 例文帳に追加

私の休日の計画はだめになった。 - Tanaka Corpus

My wife and I agreed on a holiday plan. 例文帳に追加

休暇のプランについて妻と私の意見は一致した。 - Tanaka Corpus

The holiday that has stuck in my memory the most is my trip to Saipan. 例文帳に追加

私が最も思い出に残る休暇はサイパン旅行です。 - Weblio Email例文集

I want to finish my summer holiday homework tomorrow. 例文帳に追加

私は明日には夏休みの宿題を終わらせたいと思います。 - Weblio Email例文集

This event is ideal for my summer holiday research project. 例文帳に追加

夏休みの自由研究の宿題にぴったりのイベントです - Weblio Email例文集

I plan to go back to my family home in Nagasaki by motorbike during the Obon holiday. 例文帳に追加

私はお盆にオートバイで長崎に帰省する予定です - Weblio Email例文集

Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.例文帳に追加

よんどころない事情で、今年の夏は別荘で過ごせないんだ。 - Tatoeba例文

It took the best part of my holiday to finish it.例文帳に追加

それを完成するのに休日のほとんどを費やしてしまった。 - Tatoeba例文

My body still hurts, but that multi-day holiday trip was super fun!例文帳に追加

まだ体が痛いけど、この連休の旅行はすごく楽しかった！ - Tatoeba例文

Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage. 例文帳に追加

よんどころない事情で、今年の夏は別荘で過ごせないんだ。 - Tanaka Corpus

It took the best part of my holiday to finish it. 例文帳に追加

それを完成するのに休日のほとんどを費やしてしまった。 - Tanaka Corpus

Since my office was closed for the O-bon holiday, I received the email from you today. 例文帳に追加

私の事務所がお盆休みだったので、あなたからのメールを今日受け取った。 - Weblio Email例文集

When the spectator asks 'Why do you count 18 plates?', Okiku replies, "As tomorrow is a holiday, I counted even my duty for tomorrow.' 例文帳に追加

何故十八枚も数えるんだ」と訊くと、お菊は「明日はお休みだから明日の分まで数えた」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, frankly speaking, FSA staff worked hard under me during the nearly two months of my tenure as the Minister for Financial Services. For example, as you know, after concern grew about the bankruptcy of Lehman Brothers, all senior FSA staff devoted themselves to dealing with the situation although September 15 was a holiday. All the time, they maintained communications with me and took appropriate actions quickly. I hope that they will continue performing their duties properly under my successor as a variety of problems are expected to arise. 例文帳に追加

ただ私は率直に言って、金融庁の職員はこの2か月弱私の下でよく仕事をしてくれた、とこんなふうに思っておりまして、ご案内のとおりリーマンの破綻の懸念が出た時から、9月15日は祝日でありましたが幹部総出であらゆる事態について対応にあたってきたというこの一例を取ってもそうでありますが、常々私との情報の連絡であったりとか、非常に的確にやってくれた、スピーディーにやってくれた、とこんなふうに思っておりますし、新大臣の下でもまだまだいろいろな意味での問題が起こってくる、とこんなふうに思いますが、しっかりした仕事を続けてほしいと思っております。 - 金融庁