「Nuclear attack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cale, walker's trying to launch a nuclear attack.例文帳に追加

ウォーカーは 核攻撃する気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a guide concerning the target of nuclear attack例文帳に追加

核攻撃の目標に関する指針 - EDR日英対訳辞書

Are we at risk of a nuclear attack?例文帳に追加

それは核攻撃を受ける可能性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a nuclear attack submarine called sea wolf 例文帳に追加

シーウルフという攻撃型原子力潜水艦 - EDR日英対訳辞書

a strategy used to defend and counter nuclear attack, called countervailing strategy 例文帳に追加

相殺戦略という核抑止戦略 - EDR日英対訳辞書

protected against attack (especially by nuclear weapons) 例文帳に追加

攻撃から保護される（特に核兵器によって） - 日本語WordNet

Our country is open to nuclear attack from foreign nations.例文帳に追加

我が国は外国の核攻撃には無防備です - Eゲイト英和辞典

the initial use of nuclear weapons to attack a country that also has nuclear weapons 例文帳に追加

また、核兵器を持っている国を攻撃する核兵器の最初の使用 - 日本語WordNet

not protected against attack (especially by nuclear weapons) 例文帳に追加

（特に核兵器による）攻撃に対して保護されない - 日本語WordNet

strategy that makes the enemy's forces a legitimate target of nuclear attack 例文帳に追加

敵の軍事力を核報復の目標とする戦略 - EDR日英対訳辞書

Twenty survivors of a nuclear attack bound for edmonton.例文帳に追加

核で20人の生存者が エドモントンに行く途中で攻撃された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a nuclear attack detection system called a ballistic missile early warning system 例文帳に追加

弾道ミサイル早期警戒システムという核攻撃探知システム - EDR日英対訳辞書

strategy of targeting an enemy's urban and industrial areas for nuclear attack 例文帳に追加

敵の都市や工業中枢を核報復の目標とする戦略 - EDR日英対訳辞書

They say the potential for loss from a nuclear attack is unfathomable.例文帳に追加

核攻撃による潜在的損失は計り知れないと彼らはいう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

nuclear strategy of maintaining flexibility in strategic attack target selection 例文帳に追加

戦略攻撃の目標の選択に柔軟性を持たせる核戦略 - EDR日英対訳辞書

Russia is suspected of the attack and the President is ready to launch a nuclear attack against Russia. 例文帳に追加

ロシアがこの攻撃をしたのではないかと疑い，アメリカ大統領はロシアに対して核攻撃を開始する準備を整える。 - 浜島書店 Catch a Wave

military forces of the Soviet Union whose duty it was to protect a territory from an attack of strategic nuclear weapons 例文帳に追加

戦略核戦力の攻撃から国土を防衛することを任務とするソ連の軍隊 - EDR日英対訳辞書

Without the support of the IMF and the U.S. government, they try to prevent a nuclear attack by unknown terrorists. 例文帳に追加

IMFや米国政府の支援を受けずに，彼らは身元不明のテロリストによる核攻撃を防ごうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Terminator Salvation" is set in 2018, 14 years after Skynet started a nuclear attack on humanity on "Judgment Day." 例文帳に追加

｢ターミネーター４｣は，スカイネットが人類への核攻撃を開始した｢審判の日｣から14年後の2018年を舞台にしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I'd have to say the most likely explanation is... that the tank was structurally weakened during the cylon nuclear detonation... during the first attack, and that caused it to buckle and rupture.例文帳に追加

もっとも考えられそうな原因は・・・ サイロンの攻撃で受けた放射線が タンクの外壁を傷め・・・ それが撓んでタンクを破損させたかも知れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, crude oil price rose again after world's major countries formed a consensus to mitigate the impact of the earthquake disaster through coordinated intervention by G7 on March 18, and the view point that demand for crude oil might additionally increase due to stoppage of the nuclear power generation and increased political and geographic risks caused by the attack on Libya by French, British and US air forces.例文帳に追加

しかし、その後、3 月18 日のG7 による協調介入を経て、世界の主要国が震災の影響を緩和することのコンセンサスが形成されたことに加え、原発の停止に伴う追加の原油需要が増加するのではないかという見方がある中で、仏英米軍によるリビア攻撃による地政学リスクの高まりもあり、原油価格は再度上昇した。 - 経済産業省