| 意味 | 例文 |
OF Bの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
(b) the power of attorney given to the representative of the person making the observations;例文帳に追加
(b) 代理人による場合は,委任状 - 特許庁
b. Evaluation of a portion of the assessment work 例文帳に追加
b. 当該作業の一部についての検証 - 金融庁
When the diameter of the smaller opening is (b), c/b is (c/b)<5.例文帳に追加
また本発明は小さい方の開口の径がbである時、(c/b)<5であることを特徴とする。 - 特許庁
The five frictional fastening elements 13R/C, 234/C, 12/B, 4/B and R/B are collectively arranged on the rear side of the output gear OUT.例文帳に追加
出力ギアOUTの後方側に、5つの摩擦締結要素13R/C,234/C,12/B,4/B,R/Bをまとめて配置する。 - 特許庁
With reference to subparagraph (b) of paragraph 3 of Article 11 of the Convention 例文帳に追加
条約第十一条3(b)の規定に関し - 財務省
(b) A derivative of hydrazine 例文帳に追加
ロ ヒドラジンの誘導体 - 日本法令外国語訳データベースシステム
B. Judgment of the effectiveness 例文帳に追加
ロ.有効性の判断 - 金融庁
(b) Preparation of the calibration curve 例文帳に追加
②検量線の作成 - 経済産業省
b. "Roundsman" of the present day 例文帳に追加
②現代版「御用聞き」 - 経済産業省
b. Guidance for areas of production例文帳に追加
イ 産地指導事業 - 経済産業省
(b) the date of publication of the registration as provided for in section 45(5);例文帳に追加
(b) 第45条(5)に規定の登録公告日 - 特許庁
(b) the name and address of the owner of the patent;例文帳に追加
(b) 特許所有者の名称及び住所 - 特許庁
(b) opposition to the registration of a trademark;例文帳に追加
(b) 商標登録に対する異議申立 - 特許庁
This protein comprises a recombinant protein of the following (a) or (b).例文帳に追加
以下の(a)又は(b)の組換えタンパク質。 - 特許庁
a group of organic compounds, called B-complex vitamins 例文帳に追加
ビタミンB複合体という有機化合物 - EDR日英対訳辞書
a b cell is a type of white blood cell. 例文帳に追加
b細胞は白血球の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(b) Development in Brazil/Educational situation of Brazil例文帳に追加
(b)ブラジルへの展開・ブラジル教育事情 - 経済産業省
(b) Increasing importance of international standards例文帳に追加
(b)国際標準の重要性の高まり - 経済産業省
(b) Use of EPAs (Proliferation of EPAs and promotion of use by enterprises)例文帳に追加
(b)EPA の活用(EPA の普及と企業の活用促進) - 経済産業省
Whereas the friend of a friend of b's is not a friend of b's例文帳に追加
Bの友達の友達はBとは友達ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whereas the friend of a friend of b's is not a friend of b's例文帳に追加
bの友達の友達はbとは友達ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(b) description of the goods and of the main characteristics thereof;例文帳に追加
(b) 商品の説明及びその主たる特徴 - 特許庁
(b) Handling of explosives 例文帳に追加
ロ 火薬類の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム
(B) Expansion of domestic demand in Asia例文帳に追加
②アジアの内需拡大 - 経済産業省
(b) Period for implementation of measures例文帳に追加
(イ)取組の実施時期 - 経済産業省
(b) Review of the qualifications system例文帳に追加
②資格制度の見直し - 経済産業省
With reference to clause (i) of subparagraph (b) of paragraph 5 of Article 22A of the Convention 例文帳に追加
条約第二十二条のA5(b)(i)の規定に関し - 財務省
(b) disclaimers, and conditions of registrations;例文帳に追加
(b) 権利の部分放棄及び登録の条件 - 特許庁
(b) Challenges of global expansion例文帳に追加
(b)国際展開促進のための課題の整理 - 経済産業省
a b lymphocyte is a type of white blood cell. 例文帳に追加
bリンパ球は白血球の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Return the bitwise exclusive or of a and b. 例文帳に追加
a および b の排他的論理和を返します - Python
(b) proof of payment of the fee for the registration of the geographical indication;例文帳に追加
(b) 地名表示登録手数料の支払証明書 - 特許庁
(b) date of filing with O.S.I.M. of the application for the registration of the trademark;例文帳に追加
(b) 商標登録出願のOSIMに対する出願日 - 特許庁
(b) in the case of the grant of a licence for the use of a design例文帳に追加
(b)意匠使用のためのライセンスの付与の場合は, - 特許庁
A tubular part of the B-pillar 10 is partially crushed from the trapezoidal cross-section part 40 of the upper part of the B-pillar.例文帳に追加
Bピラー10の管状部は、Bピラー上部の台形断面部40から部分的に潰される。 - 特許庁
The provisions of subparagraph (b) of paragraph 2 and subparagraph (b) of paragraph 3 shall apply in the case of dividends paid by a RIC. 例文帳に追加
規制投資会社によって支払われる配当については、2(b)及び3(b)の規定を適用する。 - 財務省
(A) The diameter of the fiber (a) is ≤1 μm, (B) the diameter of the fiber (b) is ≥5 μm, and (C) 5≤{the diameter of the fiber (b)/the diameter of the fiber (a)}≤100.例文帳に追加
(a)の繊維径≦1μm (A)(b)の繊維径≧5μm (B)5≦{(b)の繊維径/(a)の繊維径}≦100 (C) - 特許庁
B. Determining scope of assessment 例文帳に追加
ロ. 評価範囲の決定 - 金融庁
b) claiming of a priority according to the provisions of Art. 10;例文帳に追加
(b) 第 10条の規定による優先権の主張 - 特許庁
b) about requirements of the request for amendment of the sign;例文帳に追加
(b) 標識の修正を求める請求の要件 - 特許庁
The hand gauge, available to use without connection of cable, including a dimensional measuring section 31A and B. 51A and B, 52A and B, 53A and B, and 54A and B, and a battery 61 operating the dimensional measuring section, can float in the liquid of predetermined specific gravity.例文帳に追加
寸法測定部31A,B;51A,B;52A,B;53A,B;54A,Bと、寸法測定部を動作させるバッテリィ61とを有し、ケーブルを接続せずに使用できるハンドゲージであって、ハンドゲージは、所定の比重の液体に対して浮く。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

