「ON ORDER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The article is on order. 例文帳に追加

品物は註文してある - 斎藤和英大辞典

an article made to order―（未製品なら）―goods on order 例文帳に追加

註文の品 - 斎藤和英大辞典

an article made to order―（未調製品なら）―an article on order 例文帳に追加

あつらえた品 - 斎藤和英大辞典

to confer a decoration on one―decorate one with an order 例文帳に追加

勲章を授ける - 斎藤和英大辞典

to cut down on one's consumption of rice in order to save money 例文帳に追加

節米する - EDR日英対訳辞書

Poland bestowed the Order of Rebirth of Poland (Order Odrodzenenia Poloski, or Order of Polonia Restituta) on him. 例文帳に追加

ポーランドグラン・クロアオドロゼニア・ボルスキー勲章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Order on Objection to Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全異議の申立てについての決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, among siblings, the ranking order is dependent on the order of their births. 例文帳に追加

但し、兄弟姉妹間では出生の順による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoshii (Senior Fourth Rank), Kun-nito (Order of Second Class), Kyokujitu Jukosho (Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star) was conferred on him. 例文帳に追加

正四位勲二等旭日重光章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They have placed on order.例文帳に追加

かれらは注文をしている。 - Weblio Email例文集

I placed a order on that. 例文帳に追加

それを発注いたしました。 - Weblio Email例文集

I'll order that from now on.例文帳に追加

私はそれをこれから注文します。 - Weblio Email例文集

Subject: Change of quantity on order for item A-817例文帳に追加

題：品番A-817の注文数の変更 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

Subject: Delivery delay on order#PA-638例文帳に追加

題：注文番号#PA-638の納期遅延 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

a leader on the order of J. F. Kennedy J. F. 例文帳に追加

ケネディー級の指導者. - 研究社 新英和中辞典

The books are on order at the bookstore. 例文帳に追加

その本は本屋に注文してある. - 研究社 新英和中辞典

On leaving a place one should see that everything is in good order before one goes. 例文帳に追加

立つ鳥跡を濁さず. - 研究社 新和英中辞典

（昔なら）to order one domiciliary confinement―（今は）―put one on one's good behaviour. 例文帳に追加

謹慎を命ずる - 斎藤和英大辞典

The Third Order of Merit was conferred on him. 例文帳に追加

勲三等に叙せられた - 斎藤和英大辞典

I ran in order to be on time.例文帳に追加

間に合うように走ってきたんです。 - Tatoeba例文

it was on the order of a mile 例文帳に追加

それは約1マイルだった - 日本語WordNet

the paper on which an order is written 例文帳に追加

命令を記した文書 - EDR日英対訳辞書

a stamp placed on a collection of books in order to indicate who the owner is 例文帳に追加

蔵書に押す印 - EDR日英対訳辞書

an application on which to place an order 例文帳に追加

要件などを書き付けた書状 - EDR日英対訳辞書

This order came from on high.例文帳に追加

この命令は上層部からだ - Eゲイト英和辞典

Here is what you put on order.例文帳に追加

ご注文いただいた品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Application Mutatis Mutandis of Provisions on Objection to Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全異議の規定の準用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition Order on Compulsory Execution, etc. 例文帳に追加

強制執行等禁止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Restraining Order on Trust Property 例文帳に追加

信託財産に関する保全処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Production of Report and On-Site Inspection 例文帳に追加

報告の徴取及び立入検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Timing of an Order on an Objection Raised 例文帳に追加

異議申立に対する決定の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order to Conclude Contract on Insurance or Other Financial Security 例文帳に追加

保障契約締結の命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order on the Standard Sales Price, etc. 例文帳に追加

売却基準価額の決定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Government Order on Road Design Standards: Type 1, Class 3 例文帳に追加

道路構造令：第1種第3級 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notes on the period of tenure by name in chronological order 例文帳に追加

代名前在職期間備考 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inventions contrary to public order on morality 例文帳に追加

公の秩序に反する発明。 - 特許庁

Furthermore, on the same day, the Emperor Showa conferred the Supreme Order on him, with the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum. 例文帳に追加

同日、大勲位に叙され大勲位菊花大綬章を授けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Partial Revision to the Cabinet Order on the Partial Revision of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act and the Cabinet Order on the Partial Revision of the Order for Enforcement of the Act on Special Measures Concerning Taxation) 例文帳に追加

（法人税法施行令の一部を改正する政令及び租税特別措置法施行令の一部を改正する政令の一部改正） - 経済産業省

An order receipt processing component 52 performs the order receipt processing of an order based on a standard protocol.例文帳に追加

受注処理コンポーネント５２は、標準プロトコルに基づく注文を受注処理する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINT ORDER SYSTEM, PRINT ORDER PROCESSOR AND ON-VEHICLE ORDER RECEIVER例文帳に追加

写真プリント注文システム、プリント注文処理装置、及び車載注文受付機 - 特許庁

For example, 'the first HIRAGANA in Japanese syllabary order' 'the first KATAKANA in Japanese syllabary order', 'A' and 'a' are printed on the leftmost side and 'the last HIRAGANA in above order', 'the last KATAKANA in above order', '$' and '%' are printed on the rightmost side.例文帳に追加

たとえば、最左カラムには、それぞれ、「あ」、「ア」、「Ａ」、「ａ」が印字され、最右カラムには、それぞれ、「ん」、「ン」、「＄」、「％」が印字される。 - 特許庁

Thereafter, the limit order based on the first piece of order information and the limit order based on the second piece of order information are repeated a predetermined number of times.例文帳に追加

その後、第一注文情報に基づく指値注文と第二注文情報に基づく指値注文とを所定回数繰り返す。 - 特許庁

a lens which is used for stage lighting in order to focus on the light on the actor/actress on the stage 例文帳に追加

舞台照明で用いる対物レンズ - EDR日英対訳辞書

In 1937, Kun-itto (Order of First Class), Kyokujitsu-Toka Daijusho (Order of the Rising Sun with Paulownia Flower, Grand Cordon) was conferred on him. 例文帳に追加

1937年（昭和12年）勲一等旭日桐花大綬章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received Jusanmi Kun Santo (Junior Third Rank, Third order of merit), and Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, Grand Cordon of First order of merit) was conferred posthumously on him. 例文帳に追加

従三位勲三等、死後に従二位勲一等大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス