「Of the kind」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Inokosasu: a kind of the embellishment of gable pediments. 例文帳に追加

豕杈首（いのこさす）：妻飾りの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kabura is a kind of weapon that was installed at the tip of an arrow. 例文帳に追加

鏑（かぶら）とは矢の先端に付ける武具の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may also refer to the koto part of a sankyoku (a kind of Japanese chamber music with three instruments: a koto, a shamisen (three-stringed banjo-type instrument) and a shakuhachi (bamboo flute)). 例文帳に追加

三曲のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is another tencha--a kind of Chinese tea--that is different from the Japanese tencha of this subject. 例文帳に追加

中国茶の一つである甜茶（てんちゃ）は別の物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hikihitomai" is a kind of "sarugaku" (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries). 例文帳に追加

侏儒舞（ひきひとまい）は、猿楽の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tabi of this kind is made of flexible knitted cloth. 例文帳に追加

伸縮性のあるニット生地が使用されているもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The size of Suribachi is expressed using 'sun' (= 3.03 cm) (or go (a kind of ranking)). 例文帳に追加

すり鉢の大きさは寸（または号）で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a kind of dish eaten mostly in the production area of katsuobushi. 例文帳に追加

主に鰹節の産地で食べられている料理の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of ketteki for summer-use, a kind of sha (silk gauze) called "koku" (禾=>系) is used without lining. 例文帳に追加

夏は穀（禾→系）という紗で裏をつけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kainokuchi knot means a kind of the methods of tying an obi (sash). 例文帳に追加

貝の口（かいのくち）は帯の結びかたの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 2: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (the Retired Emperor Toba received Gokyu (a kind of pension paid to members of Imperial family)) 例文帳に追加

正月2日従五位上（鳥羽上皇御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 14: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade (Shigeko received Gokyu (a kind of pension paid to members of the Imperial family)) 例文帳に追加

8月4日正五位下（滋子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 5, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (Kayanoin Gokyu (a kind of pension paid to members of the Imperial family)) 例文帳に追加

正月5日従五位上（高陽院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 12, Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) (Kayanoin Gokyu (a kind of pension paid to members of the Imperial family)) 例文帳に追加

正月12日正五位下（高陽院御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October, the system of Ryoko (Imperial tomb guards, one kind of senmin) was established. 例文帳に追加

十月陵戸の制を定める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This kind of structure is said to be found in many of the oldest tumuli. 例文帳に追加

このような造り方は、最古級の古墳に多いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is now one of the largest palaces of this kind. 例文帳に追加

現在ではそれは，この種の御殿で最大規模のものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

WEIGHING DEVICE FOR WEIGHING OF THE SAME KIND OF OBJECT例文帳に追加

同種の対象物を秤量するための秤量装置 - 特許庁

I have notes of some half-dozen cases of the kind, 例文帳に追加

私はそんな場合を五つ六つ書き止めておいた。 - Conan Doyle『黄色な顔』

This is the same kind of watch as the one I lost. 例文帳に追加

これは私のなくしたのと同じような時計だ. - 研究社 新英和中辞典

This is the best of the kind, I dare say. 例文帳に追加

恐らくこれはこの種のものでは最上のものだろう. - 研究社 新和英中辞典

Moved at the man's nobility of mind, the master was kind to him ever after. 例文帳に追加

主人は下男の義に感じてその後、目をかけた - 斎藤和英大辞典

The thing was brought about through the good offices of―by the kind offices of―by the kindness of―Mr. Tanaka. 例文帳に追加

田中君の斡旋によって事がまとまった - 斎藤和英大辞典

I have entered the company's service through （the kind offices of） a friend. 例文帳に追加

友人の周旋で会社へ入った - 斎藤和英大辞典

His research ranks with the best of the kind.例文帳に追加

彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。 - Tatoeba例文

His kind acts earned him the respect of the people.例文帳に追加

彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。 - Tatoeba例文

What kind of sports we play depends on the weather and the season.例文帳に追加

どんなスポーツをするかは天候と季節によります。 - Tatoeba例文

The candidate is the kind of person that we can look up to.例文帳に追加

その候補者は私達が尊敬できるような人です。 - Tatoeba例文

a kind of fluid coupling in which the flywheel is the driving rotor 例文帳に追加

はずみ車が回転機である流体継ぎ手の一種 - 日本語WordNet

the short low gruff noise of the kind made by hogs 例文帳に追加

豚が出すような短くて低く荒々しい雑音 - 日本語WordNet

a kind of hemp obtained from the abaca plant in the Philippines 例文帳に追加

フィリピンでマニラアサから得られる麻の一種 - 日本語WordNet

animal behavior as viewed in respect to the kind of food the animal eats 例文帳に追加

食べ物をとる場合の動物の習性 - EDR日英対訳辞書

The sisters were two of a kind in the way they spoke.例文帳に追加

その姉妹は話し方がそっくりだった - Eゲイト英和辞典

The light and colors from TV weren't kind to the eyes of children.例文帳に追加

テレビの光と色が子どもたちの目によくなかった - Eゲイト英和辞典

He was wearing the wrong kind of clothes for the occasion.例文帳に追加

彼はその場にふさわしくない服を着ていた - Eゲイト英和辞典

The doctor is very good at operating the kind of surgery.例文帳に追加

先生はその手の手術がとても上手です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His kind acts earned him the respect of the people. 例文帳に追加

彼の親切な行為により彼は人々の尊敬を得た。 - Tanaka Corpus

His research ranks with the best of the kind. 例文帳に追加

彼の研究はその種の最高のものに匹敵する。 - Tanaka Corpus

What kind of sports we play depends on the weather and the season. 例文帳に追加

どんなスポーツをするかは天候と季節によります。 - Tanaka Corpus

The candidate is the kind of person that we can look up to. 例文帳に追加

その候補者は私達が尊敬できるような人です。 - Tanaka Corpus

(iii) the Kind of Contract to which the Subject Contract belongs; 例文帳に追加

三　対象契約の属する契約の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hoko, described as 'Gushitetsukagi' (a kind of iron rod with a hook at the end) in the sutras. 例文帳に追加

宝鉤（ほうこう）経典には「倶尸鉄鉤」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leeks used as seasoning depends upon the kind of leeks produced in the region. 例文帳に追加

地域で主に産出するネギの種類に起因する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even the successive female emperors cancelled that kind of the ceremony. 例文帳に追加

歴代女性天皇もその行事のみは中止していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is regarded the largest of its kind in the Orient. 例文帳に追加

その規模は、東洋一を誇るといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス