Offerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5434件
I received a good job offer.例文帳に追加
私は割のいい仕事の申し入れを受けた。 - Tatoeba例文
What are your conditions for accepting the offer? 例文帳に追加
その申し出を受け入れる条件は何か. - 研究社 新英和中辞典
refuse an offer diplomatically 例文帳に追加
上手に[角が立たぬように]申し出を断わる. - 研究社 新英和中辞典
Thank you very much for accepting our offer.例文帳に追加
お引き受け下さりありがとうございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you offer loans to foreigners?例文帳に追加
あなたは外国人に融資をしていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(a) At the final offer stage, the offer contents are displayed on the screen. 例文帳に追加
ア)申込みの最終段階の画面上において、申込み内容が表示される場合。 - 経済産業省
He was only too glad to offer some mangoes to Aouda, 例文帳に追加
そしてアウダにマンゴーを熱心に勧めた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
A first offer for the first instrument is received from a second market maker at a first offer price, the first offer price being lower than the first bid price.例文帳に追加
第2マーケットメーカーから、第1商品の第1オファーが第1ビッド価格より低い第1オファー価格により受け付けられる。 - 特許庁
OVERLAY NETWORK SYSTEM AND SERVICE OFFER PROGRAM例文帳に追加
オーバレイネットワークシステム及びサービス提供プログラム - 特許庁
I have no reason to turn down your offer.例文帳に追加
私はあなたのオファーを断る理由がない。 - Weblio Email例文集
What kind of value can that offer? 例文帳に追加
それはどのような価値を提供できるのか。 - Weblio Email例文集
We cannot make that offer because of that. 例文帳に追加
私たちはその為にオファーできないでいる。 - Weblio Email例文集
Hot Springs Inns Offer New Recuperation Programs 例文帳に追加
温泉宿が湯(とう)治(じ)の新プログラムを提案 - 浜島書店 Catch a Wave
Public Inspection of Tender Offer Notification, etc. 例文帳に追加
公開買付届出書等の公衆縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
"But there are no ones who offer dinner for me." 例文帳に追加
「されど、予が為めに一飯を供するなし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it is said that Nobunaga declined this offer. 例文帳に追加
しかし、信長はこれを辞退したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So to summarize, if we could offer a top quality education例文帳に追加
まとめになりますが 最高の教育を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| (C)2026 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


