「Our Father」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

My father decided to sell our house. 例文帳に追加

私の父は私たちの家を売ることに決めました。 - Weblio Email例文集

While you've been away, the father and I put our lifestyles on.例文帳に追加

君が留守の間に 私達はライフスタイルを変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That our father had two daughters. that he worked diligently, and例文帳に追加

父は2人の娘がいて 真面目に仕事をしてて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the decision that your father and I have made for our family together.例文帳に追加

パパと私の判断なの 私達 家族のため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, have mercy on us as our father in heaven does.例文帳に追加

天の父に代わって 哀れな私たちにお慈悲を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. bottoms is the father of our newest, and I suspect our brightest student, cindy.例文帳に追加

ボトムさんは私たちの 新しい父親です そして優等生と思うわ シンディー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sacchan's father was against our marriage.例文帳に追加

さっちゃんの父親は 俺達の結婚に大反対だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father also had an old building that was left to us as an added bonus....例文帳に追加

おまけに おやじが残した 古いビルもあったり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since my brother does everything to care for our father.例文帳に追加

親父の面倒だって 全部 兄貴が見てくれたんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father would be really proud, youssou. very proud.例文帳に追加

我らが父はお前のことを誇りに思ってるよ ユッソ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father and I worked together but that was the extent of our relationship.例文帳に追加

父と仕事したのは 親子の延長線上の事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would father invite a roman senator into our home?例文帳に追加

なぜ父上はローマの議員なんか 招待したのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father had some connection to italy.例文帳に追加

我々の父はイタリアにゆかりのある人物であったらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For us, only azai nagamasa is our father例文帳に追加

私たちにとって父は 浅井長政一人でございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father betrayed our mother for over 20 years ?例文帳に追加

お父さんが 20年以上も お母さんを裏切ってたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father who art in heaven, hallowed be thy name.例文帳に追加

(ささやき声で) 天にまします、神聖名なるわが父よ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father was from italy, it seems.例文帳に追加

我々の父はイタリアにゆかりのある人物であったらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't been confronting our father at all.例文帳に追加

私たちなんて 全然 お父さんと向き合ってなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember what our father said once?例文帳に追加

私たちの父はかつて言ったことを覚えていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our beloved abbey is open to you, father.例文帳に追加

我らが愛すべき修道院は あなたに開かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father gave in at last and agreed [consented] to our marriage. 例文帳に追加

父もとうとう角を折って結婚に同意してくれた. - 研究社 新和英中辞典

My father implied our summer trip was arranged. 例文帳に追加

夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした。 - Tanaka Corpus

My father implied our summer trip was arranged.例文帳に追加

夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした。 - Tatoeba例文

Our father, thank you for preserving our lives another day on earth so we may execute your will.例文帳に追加

我らの父よ 命をお救い頂いたことに 感謝します 今日もまた明日も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would that our father were here to help us. 例文帳に追加

お父さんがここにいて、私達を助けてくれればいいのに。 - Tanaka Corpus

My father suddenly said that our family's backgrounds are too different.例文帳に追加

ただ 父が 急に 家柄が 違い過ぎるなんて言いだして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't leave our father... we can't go!例文帳に追加

ごめんなさい 鬼柳さん。 父さんを置いて 私たち行けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If our situations were reversed, believe me, your father would've done the exact same thing.例文帳に追加

状況が違えば お父さんも 同じことをしたはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't leave our father behind...例文帳に追加

ごめんなさい 鬼柳さん。 父さんを置いて 私たち行けない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would that our father were here to help us.例文帳に追加

お父さんがここにいて、私達を助けてくれればいいのに。 - Tatoeba例文

My father painted the wall and our house became as good as new.例文帳に追加

父が壁の塗装をしたら，家は新築同様になった - Eゲイト英和辞典

just as we do in the ``Our Father,'' 例文帳に追加

それはちょうど「私たちの父」に対してするのと同じです。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

my father was the designated spanker in our family 例文帳に追加

私の父は私たちの家族にすばらしい人だといわれている - 日本語WordNet

Your father made sure our vital signs were strong.例文帳に追加

君の父は我々の 生命徴候が力強いのを確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have asked our father for the money!例文帳に追加

私を頼りにしてくれてた! 金なら 親父に頼めば済むことだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father, who art in heaven, hallowed be thy name.例文帳に追加

"天にまします 我らの父よ" "願わくは み名をあがめさせたまえ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even so, we try to protect the dojo that our father left behind for us.例文帳に追加

それでも 父の遺していった この道場を守ろうと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the founder of our school principal otsu's father?例文帳に追加

うちの学校を作ったのって、大津校長の、お父さんなのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father was a pioneer in livestock production.例文帳に追加

俺たちの父親は家畜生産の 先駆者だった。 考えるに父は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since our father is bedridden, we take turns looking after him. 例文帳に追加

父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。 - Tanaka Corpus

Since our father is bedridden, we take turns looking after him.例文帳に追加

父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。 - Tatoeba例文

If father doesn't approve our union, I want you to end her life with your own hand.例文帳に追加

もし父上の許しが出なければ お前の手で殺してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither my brother nor I was able to succeed our father, nobunaga例文帳に追加

某も兄上も 父 信長の跡を継ぐことかないませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father requires lord edmure to wed one of his daughters.例文帳に追加

我々の父はエドミュア公に娘と 結婚するよう求めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, I shall strive to protect our empire, as my father would've demanded.例文帳に追加

そして誓おう、父が望んだであろう通りに 国を守ることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書