「Our Father」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests. 例文帳に追加

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 - Tanaka Corpus

My father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.例文帳に追加

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 - Tatoeba例文

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.例文帳に追加

父は客人の夕食を準備するのに大いに骨を折った。 - Tatoeba例文

Our Father, Who is in Heaven. 例文帳に追加

天にまします、われらの父よ。 〔天にいらっしゃる、私たちのお父さん。〕 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

When I was 10, I watched my father bleed to death in the weeds beside our house.例文帳に追加

10才の頃 家のわきの草むらで 父が失血死するのを見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Andre and my boyfriend mike, that was andre's father, and our friend terry.例文帳に追加

アンドレと 父親で私の彼氏の マイクとそして 友人のテリーと一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the evil spirits stole your father, like many of our people.例文帳に追加

悪魔の霊がお前の父をさらった 他の俺たちの仲間と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father always avoids getting involved in our family quarrels and just looks on indifferently. 例文帳に追加

うちの父はいつも家族のけんかには高みの見物をきめこむ. - 研究社 新和英中辞典

After supper our father used to read to us children some passages from his favorite books. 例文帳に追加

夕食後父はよく子供たちに父の好きな本を読み聞かせた. - 研究社 新和英中辞典

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father. 例文帳に追加

私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。 - Tanaka Corpus

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.例文帳に追加

私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。 - Tatoeba例文

My father built our house using the housing loan system of his company.例文帳に追加

父は会社の住宅資金融資制度を利用して我が家を建てた。 - Weblio英語基本例文集

O, god, our heavenly father, who has commanded us to love one another as thy children.例文帳に追加

おお 天の神は 神の子として互いに 愛し合うことを命ぜられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father requires lord edmure to wed one of his daughters roslin.例文帳に追加

我らの父はエドミュア公に娘のロズリンと 結婚するよう求めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, our contract with your father calls for termination in writing, countersigned by both parties.例文帳に追加

お父様との契約を終了させるには 双方の署名が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father is dead, you are lord here now, malachi has no control over you!例文帳に追加

父さんは死んだ。 今や君がここの主だ! マラカイは君を支配できない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father wanted to give something back to our enemies that's a matter of national security.例文帳に追加

国家の安全に かかわる物を お父さんは敵に 返したがっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date. 例文帳に追加

マイケル、ここがあなたのお父さんと私が最初のデートしたところなのよ。 - Tanaka Corpus

Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.例文帳に追加

マイケル、ここがあなたのお父さんと私が最初のデートしたところなのよ。 - Tatoeba例文

This farm has descended from father to son in our family for 100 years. 例文帳に追加

この農場は我々の家族で父から子へと 100 年も引き継がれてきた. - 研究社 新英和中辞典

It was exceptional, since our ancestors, that my mother died in her forties and my father, in his fifties. 例文帳に追加

母が四十代、父が五十代で死んだのは先祖よりの異例である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the night's watch are truly brothers, then lord commander mormont was our father.例文帳に追加

もしナイツウォッチが真に兄弟だとするなら モーモント司令官は我々の父だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Elijah has always carried guilt for that night for not stopping our father.例文帳に追加

イライジャはずっと 罪悪感を背負ってきた あの夜 父を 止められなかった事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used to do that nights when our father came home drunk or angry, which was most nights.例文帳に追加

俺たち兄弟にとって 毎晩 父親は 飲んで帰宅して不機嫌だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible for us to abandon our responsibility as a father ... bean's chan?例文帳に追加

父親としての責任を放棄する 様な事は ありえないから ・・・ ビーンズちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We chose Father as a neutral judge of our disputes. 例文帳に追加

私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。 - Tanaka Corpus

We chose Father as a neutral judge of our disputes.例文帳に追加

私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。 - Tatoeba例文

And now our father is dead and that little monster is out there somewhere drawing breath.例文帳に追加

こうして父は死んだ あの小さな化け物は 今もどこかで息を潜めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father has instructed us to tell you that his alliance with the north can continue if his terms are met.例文帳に追加

我々の父によると 条件が合えば 北部との同盟は継続可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day we left for war, our father told me a true king considers the advice of the counsel.例文帳に追加

戦いの前に父上は言われた 真の国王とは助言に耳を傾けるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything that could send your father and me to prison for the rest of our lives was on it.例文帳に追加

君の父と私を 刑務所へ送る事ができた全てだ 一生 刑務所か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father likes fishing, but his fish is rarely served at our table. 例文帳に追加

父は釣りが好きではあるが, 彼の釣った魚が食卓に上ることはめったにない. - 研究社 新和英中辞典

I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time. 例文帳に追加

収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。 - Tanaka Corpus

Our father used to read us happy stories when we were small. 例文帳に追加

私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。 - Tanaka Corpus

I began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.例文帳に追加

収穫期に父を手伝うために１２才の時トラクターの運転を始めました。 - Tatoeba例文

Our father used to read us happy stories when we were small.例文帳に追加

私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。 - Tatoeba例文

My father was furious, afraid i'd embarrass our family in front of the family.例文帳に追加

父は激怒しました 我が家族を大家族の前で辱めるんじゃないかと恐れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father has instructed us to tell you that his alliance with the north can continue if his terms are met.例文帳に追加

我らの父が言うに 条件さえ合えば 北部との同盟は継続可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

O lord almighty, the father of our lord, jesus christ, stretch forth thy allhonorable hand on your servant kirill.例文帳に追加

聖なる皇帝よ 慈悲深きイエス•キリストよ その大いなる手を 我らに差し伸べたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We ask the father to judge us with mercy, accepting our human frailty.例文帳に追加

父よ どうかご慈悲をもってお裁きください 人間の弱さをお受け入れてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the witch came to our world, I became a hunter, and my father wrote those silly books.例文帳に追加

魔女がこの世界に来た時 私はハンターになった 父はくだらない本を書き残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As our father got ill, we had to live on a small income. 例文帳に追加

父が病気になったので、私達は少ない収入で暮らして行かなくてはならなかった。 - Tanaka Corpus

Our father, you see; he's a person who only thinks about work all the time.例文帳に追加

うちのお父さんってさ、四六時中仕事のことばっかり考えている仕事人間なんだ。 - Tatoeba例文

As our father got ill, we had to live on a small income.例文帳に追加

父が病気になったので、私達は少ない収入で暮らして行かなくてはならなかった。 - Tatoeba例文

He said to them, “When you pray, say, ‘Our Father in heaven, may your name be kept holy. May your Kingdom come. May your will be done on earth, as it is in heaven. 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「あなた方が祈るときにはこう言いなさい， - 電網聖書『ルカによる福音書 11:2』