Outsideを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
No one outside, there is no evil out there...例文帳に追加
違うよ 邪悪は外にはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was piercingly cold outside. 例文帳に追加
外は身を切るような寒さだった。 - Tanaka Corpus
I feel a chill seeing the blizzard outside. 例文帳に追加
外の吹雪を見て、寒気がした。 - Tanaka Corpus
The problem is outside my field. 例文帳に追加
その問題は私の専門外だ。 - Tanaka Corpus
a voyage outside the Earth's atmosphere 例文帳に追加
地球の大気圏外への旅行 - 日本語WordNet
The problem is outside my field.例文帳に追加
その問題は私の専門外だ。 - Tatoeba例文
It was piercingly cold outside.例文帳に追加
外は身を切るような寒さだった。 - Tatoeba例文
I feel a chill seeing the blizzard outside.例文帳に追加
外の吹雪を見て、寒気がした。 - Tatoeba例文
the condition of being outside of the limits of territorial jurisdiction 例文帳に追加
管轄区域外であること - EDR日英対訳辞書
a disturbance from an outside cause 例文帳に追加
動作を乱す外部からの要因 - EDR日英対訳辞書
a sphere outside of and not belonging to an organization 例文帳に追加
ある組織に属さない範囲 - EDR日英対訳辞書
the action of bringing in something from outside 例文帳に追加
外から内へ運び入れること - EDR日英対訳辞書
a small town just outside Tokyo 例文帳に追加
東京に隣接する小さな町. - 研究社 新英和中辞典
a crime committed by a person outside the territory of his or her country 例文帳に追加
国外で犯した犯罪 - EDR日英対訳辞書
VEHICLE WITH OUTSIDE USER PROTECTING FUNCTION例文帳に追加
車外ユーザ保護機能付車両 - 特許庁
OUTSIDE INSULATION WALL STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加
建築物の外断熱壁構造 - 特許庁
Each murder took place outside the city confines.例文帳に追加
市の境界外殺人の事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PARASITICIDE FOR OUTSIDE OF ANIMAL例文帳に追加
動物の外部寄生虫防除剤 - 特許庁
SURFACE LATTICE ATTACHABLE FROM OUTSIDE例文帳に追加
外部から取付け可能な面格子 - 特許庁
OUTSIDE ELECTRODE TYPE DISCHARGE LAMP APPARATUS例文帳に追加
外部電極式放電ランプ装置 - 特許庁
OUTSIDE LIGHTING SYSTEM FOR WORK MACHINE例文帳に追加
作業機械の外部照明装置 - 特許庁
EXTERIOR MEMBER, OUTSIDE SURFACE COOLING STRUCTURE AND OUTSIDE SURFACE COOLING METHOD例文帳に追加
外装部材、外表面冷却構造、及び外表面冷却方法 - 特許庁
The outside window includes outside ventilation holes formed at predetermined intervals.例文帳に追加
外側窓は、所定の間隔をおいて外側換気孔が形成される。 - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM OF HUMAN RESOURCES OUTSIDE ORGANIZATION, MANAGEMENT DEVICE OF HUMAN RESOURCES OUTSIDE ORGANIZATION, AND PROGRAM例文帳に追加
組織外人材管理システム、組織外人材管理装置、及びプログラム - 特許庁
OUTSIDE AIR TEMPERATURE DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用外気温表示装置 - 特許庁
OUTSIDE AIR TEMPERATURE DISPLAYING METHOD OF VEHICLE例文帳に追加
車両の外気温表示方法 - 特許庁
The independent flowing spaces 14 introduce outside air to the outside air deriving holes 12.例文帳に追加
独立流通空間14は、外気導出孔12に外気を導く。 - 特許庁
Running the Application Outside of the IDE 例文帳に追加
IDE の外部でのアプリケーションの実行 - NetBeans
List of officials (posts outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) 例文帳に追加
諸使(令外官)の一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
List of officials (posts outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) 例文帳に追加
諸司(令外官)一覧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OUTSIDE-ANGLE COMPONENT, AND BUILT-UP TYPE OUTSIDE ANGLE MATERIAL AND ITS EXECUTION STRUCTURE例文帳に追加
出隅構成部材,及び組立式出隅材,並びにその施工構造 - 特許庁
DEVICE FOR MOUNTING PANEL-SHAPED STRUCTURE TO OUTSIDE SURROUNDING BODY AND OUTSIDE SURROUNDING SURFACE例文帳に追加
外囲体及び外囲面上にパネル状構造物を取り付ける装置 - 特許庁
FIBER-REINFORCED HEAT INSULATING MATERIAL, OUTSIDE INSULATION STRUCTURE, AND METHOD FOR EXECUTING OUTSIDE INSULATION STRUCTURE例文帳に追加
繊維補強型断熱材、外断熱構造及び外断熱工法 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
