「Overflow Pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MOUTHPIECE PART MOUNTING STRUCTURE OF OVERFLOW PIPE例文帳に追加

オーバーフロー管の口金部取付構造 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF MOUTHPIECE OF OVERFLOW PIPE例文帳に追加

オーバーフロー管の口金具の取付構造 - 特許庁

AQUARIUM, AND PARTITION MEMBER OF OVERFLOW PIPE OF AQUARIUM例文帳に追加

水槽、及び水槽のオーバーフローパイプの仕切部材 - 特許庁

The water storage tank 3 and the drain pan 40 are connected to each other through the overflow pipe 53 and an overflow connection pipe 54.例文帳に追加

また、貯水タンク３とドレンパン４０とは、オーバーフローパイプ５３及びオーバーフロー接続パイプ５４を介して接続されている。 - 特許庁

The overflow pipe 108 is communicated with the drain port 103, and the transmission member is arranged in the overflow pipe 108.例文帳に追加

オーバーフロー管１０８は排水口１０３に連通されるとともに、オーバーフロー管１０８内に伝達部材が配設される。 - 特許庁

To attach and detach an overflow pipe without touching water within a tank with one's hand.例文帳に追加

タンク内の水に手を触れることなくオーバフロー管を着脱する。 - 特許庁

The overflow port 35 communicates with an overflow trap 36 provided in the rear face of the water tank 2, and the overflow trap 36 is connected to a discharge pipe 12 via an overflow hose 38.例文帳に追加

前記溢水口３５は水槽２の後面に設けられた溢水トラップ３６と連通し、前記溢水トラップ３６は溢水ホース３８を介して排水管１２に接続される。 - 特許庁

An overflow alarm device 9 monitoring the overflow of the snow duct 5 is composed of a water-leakage sensor 10 disposed into the overflow pipe 8 and an overflow alarm instrument installed into a house.例文帳に追加

スノーダクト５の溢水を監視する溢水警報装置９はオーバーフロー管８内に配設した水漏れセンサ１０と建屋内に設置した溢水警報器とから構成してある。 - 特許庁

A bent part 14c whose top 14b is located at an upper side of a connecting part 14a of a tank cap 12 with an overflow pipe 14 is provided in the overflow pipe 14.例文帳に追加

タンクキャップ１２とオーバフローパイプ１４との連結部１４ａより上方側に頂部１４ｂが位置する屈曲部１４ｃをオーバフローパイプ１４に設ける。 - 特許庁

An overflow pipe 15 continued to the cistern 10 is connected to the neutralizing device 8.例文帳に追加

シスターン１０に連なるオーバーフロー管１５を中和器８に接続する。 - 特許庁

The overflow joint 30 has a cylindrical shape, and an overflow pipe 30c is provided on the building 15 side of a side face 30a.例文帳に追加

オーバーフロー継手３０は円筒形状で、側面３０ａの建物１５側にオーバーフロー管３０ｃが設けられる。 - 特許庁

To provide a water storage tank in which an inflow by a back flow in an overflow pipe of water overflowing from an overflow port is prevented.例文帳に追加

溢水口から溢れ出た水が溢水管を逆流して流入しないようした貯水槽を提供する。 - 特許庁

The overflow pipe 17 finally discharges the redundant water overflowing from the overflow trap 16 to the external of the cold water tank 2.例文帳に追加

オーバーフローパイプ１７は、オーバーフロートラップ１６から溢れた余剰水を、冷水タンク２の外部へと最終的に排出する。 - 特許庁

The warm water tank 26 is provided with a second overflow pipe 28 for permitting rinsing water which exceeds a second setting water level to overflow.例文帳に追加

貯湯タンク２６に、第２の設定水位を越えたすすぎ水を溢れさせる第２のオーバーフローパイプ２８が設けられる。 - 特許庁

Therefore by inspecting the overflow pipe 43, whether the drain pipe 41 is clogged or not can be checked.例文帳に追加

このため、オーバーフロー管４３を見ることでドレーン管４１が閉塞しているか否かを知ることができる。 - 特許庁

To provide a flush tank device suppressing the generation of a swirling flow at a time when overflow water flows into an opening section at the upper end of an existing overflow pipe and being capable of smoothing the inflow of wash water by devising the opening section at the upper end of the overflow pipe by using the overflow pipe as it is.例文帳に追加

本発明は、既存のオーバーフロー管をそのまま用いてその上端開口部を工夫することにより、オーバーフロー管の上端開口部へ溢水が流入する際の旋回流の発生を抑制し洗浄水の流入を円滑にすることができる洗浄水タンク装置を提供する。 - 特許庁

To relatively compactly and easily install an inflow pipe by concentrating the inflow pipe, a pumping-up pipe and an overflow pipe in a centralized control basin.例文帳に追加

集中管理桝に流入管、汲上げ管、オーバフロー管等を集中させることにより、流入管等を比較的コンパクトにかつ容易に組付け可能とする。 - 特許庁

If the amount of rainwater exceeds a level 35 for filling the tank fully, the rainwater is drained through the overflow pipe 25.例文帳に追加

雨水が満水レベル３５を超えるとオーバーフロー管２５で排水される。 - 特許庁

The surplus algae are raised to the water surface by the upward water flow and passes through an overflow pipe 5 to be discharged by overflow.例文帳に追加

上向きの水流によって余剰な藻類が水面へ上昇して越流管５を通りオーバーフローにより排出される。 - 特許庁

The upper portion of the pipe 4 is provided with an overflow pipe 3 and a check valve 7 through a communicating passage 12.例文帳に追加

大気開放管４の上方に連通路１２を介して、オーバーフロー管３と逆止弁７を配置する。 - 特許庁

The overflow type cleaning thank equipment 10 has an overflow tank body 13 having an overflow liquid outflow part 20 on its upper part, an overflow pipe 25, a cleaning liquid storage tank 30, a cleaning liquid supplying part 33, and a pump 40.例文帳に追加

オーバフロー形洗浄槽設備１０は、上部にオーバフロー液流出部２０を有するオーバフロー槽本体１３と、オーバフロー管２５と、洗浄液貯溜槽３０と、洗浄液供給部３３と、ポンプ４０とを有している。 - 特許庁

To provide a U-shaped side ditch block 10 which is equipped with an overflow pipe and prevents garbage, sediment, etc, floating on a surface of rainwater flowing through a side ditch from flowing into the overflow pipe.例文帳に追加

オーバーフロー管を備えたＵ字形側溝ブロック１０において、側溝を流れる雨水面に浮遊するごみや土砂等がオーバーフロー管に流入する防止する。 - 特許庁

One end part 25a of the overflow pipe 25 is mounted at a position of the level 35 for filling the tank fully in the rainwater storage tank 21, and the other end part 25b of the overflow pipe is inserted and connected to a connection part 22 provided to a drain pipe cover 27.例文帳に追加

オーバーフロー管２５は雨水貯留槽２１の満水レベル３５の位置に一端部２５ａを装着し、他端部２５ｂを排水管カバー２７に設けた接続部２２に挿入連結される。 - 特許庁

A supply pipe 32 for supplying excess water discharged from the overflow pipe 30 is communication-connected to the ice making water tank 20 in the lower stage of the ice making mechanism 12, in the overflow pipe 30.例文帳に追加

オーバーフロー管３０には、下段の製氷機構１２における製氷水タンク２０に、オーバーフロー管３０から排出される余剰水を供給する供給管３２が連通接続される。 - 特許庁

The water level adjusting box 7 communicates with the air chamber 22 through a connection pipe 12 and with the water level adjusting box 6 through a connection pipe 11 and the overflow pipe 10 and has an overflow pipe 13 within it.例文帳に追加

水位調整ボックス７は、連通管１２により２次側の空気室２２と連通しているとともに、連通管１１およびオーバーフロー管１０を介して水位調整ボックス６と連通しており、内部にオーバーフロー管１３を有している。 - 特許庁

An auxiliary tank 51 is installed at the upper end of the water reservoir 5 along the same curved surface and communicated with an auxiliary feed water pipe 53, an inner feed water pipe, an overflow pipe, and a drain pipe.例文帳に追加

また、補助水タンクが貯水槽の上端に同一の曲面に沿って設置され、補助給水管、内部給水管、オーバーフロー管、及び排水管と連通している。 - 特許庁

Within a guide pipe 31, an overflow pipe 33 is inserted and stood with a clearance C in the state of covering a drain port 23 to make double pipe structure.例文帳に追加

ガイド管３１内には、クリアランスＣを持ってオーバフロー管３３が挿入されて排水口２３を塞いで立てられ、二重管構造とされる。 - 特許庁

The liquid absorbent in the storage tank 30 is adequately discharged from an overflow pipe 33.例文帳に追加

貯留タンク３０内の吸収液はオーバーフロー管３３から適宜排出される。 - 特許庁

To provide a snow remover capable of preventing the freezing of an overflow drain pipe formed in a vaporizer.例文帳に追加

気化器に設けたオーバーフロー用のドレーン管が凍結することを防ぐことを可能にする。 - 特許庁

The quantity of overflow from the auxiliary tank 13 for the grease trap is returned to the grease trap through a return pipe 12.例文帳に追加

グリストラップ補助槽１３のオーバーフロー分は返送管１２からグリストラップに戻す。 - 特許庁

A steam bleeding pipe 24 also serving as an overflow pipe is arranged so as to vertically penetrate through a bottom wall part of the inflow passage 21.例文帳に追加

流入路２１の底壁部を上下に貫通するように、オーバフローパイプを兼用する蒸気抜きパイプ２４を設ける。 - 特許庁

An overflow pipe 3 for discharging condensed drainage of steam is disposed farther at a center section of the atmospheric air release pipe 4.例文帳に追加

大気開放管４の更に中央部に蒸気の凝縮したドレンを排出するオーバーフロー管３を配置する。 - 特許庁

The overflow pipe of the humidifier is connected to a condensation pipe constituted on a portion of a cooling heat exchanger (evaporator).例文帳に追加

加湿器のオーバーフロー管を冷房用熱交換器(蒸発器)の一部に構成された凝縮配管と接続した。 - 特許庁

To provide an overflow draining structure for a rainwater storage tank, capable of guiding drainage from an overflow pipe in the rainwater storage tank into a drain pipe and being constructed in an easy and inexpensive manner.例文帳に追加

雨水貯留槽のオーバーフロー管からの排水を排水管に導く安価で施工容易な雨水貯留槽のオーバーフロー排水構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A molten metal feed pipe 60 is provided between the discharge port and the molten metal feed port 2, and an overflow detecting means 61 to detect the overflow of the molten metal from the molten metal feed pipe is provided.例文帳に追加

吐出口と給湯口２との間には給湯管６０が設けられ、その給湯管からの溶融金属のオーバフローを検出するオーバフロー検出手段６１が設けられる。 - 特許庁

The Western flush toilet bowl has the overflow drain outlet in the Western flush toilet bowl body 8, and the S trap 5 on the connected overflow pipe, so that generation of a malodor is prevented and sewage overflowing the toilet seat is led to a sewage pipe by the overflow pipe.例文帳に追加

本発明は、水洗洋式便器本体８にオーバフロー用の排水口を設け、接続するオーバフロー管にＳトラップ５を取付けることで、悪臭の発生を防ぎ、また便器座面より溢れる汚水をオーバフロー管によって汚水管へ処理する構成により、課題を解決することができた。 - 特許庁

In this water tank for rearing experiment which is equipped with a water tank main body 1 and an overflow pipe 2 attached to the water tank main body 1 and in which the lower part of the overflow pipe 2 is passed through the water tank main body 1, the overflow pipe 2 is detachably fixed to the water tank main body 1.例文帳に追加

水槽本体１と、水槽本体１に取り付けられたオーバーフロー管２とを備え、オーバーフロー管２の下部は、水槽本体１を貫通している飼育実験用水槽において、オーバーフロー管２は、水槽本体１に対して着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

Between an evaporation pipe 26 of a first fuel tank 14 and a second fuel tank 16, an overflow pipe 30 is provided.例文帳に追加

第一燃料タンク１４のエバポ配管２６と第二燃料タンク１６の間には、オーバーフロー配管３０が設けられている。 - 特許庁

The water tank 2 is provided with a drain pipe 19 and an overflow pipe 21 provided with motor valves 20, 22, respectively.例文帳に追加

水槽２に排水管１９およびオーバーフロー管２１を設け、両方の管１９、２１に夫々モーターバルブ２０、２２を設ける。 - 特許庁

A sludge catching member 51 of a net basket and the like is disposed in the downstream side of the overflow pipe 25.例文帳に追加

オーバフロー管２５の下流側に、網籠等のスラッジ捕捉部材５１が設けられている。 - 特許庁

The surplus rain water flowing in the water reserving unit 1 is discharged to the outside through an overflow pipe.例文帳に追加

貯水ユニット１に流入した余分の雨水はオーバーフローパイプ１６で外部に排出する。 - 特許庁

Thereafter, liquid in the treatment tank 1 is allowed to overflow from a connection pipe 25 to a storage tank 26 and is stored.例文帳に追加

処理槽１内の液は、その後、連絡管２５から貯留槽２６へ溢流し、貯留される。 - 特許庁

Separated waste water flows to the second bottom portion (7) of the vessel (1) through the overflow pipe (12).例文帳に追加

分離廃水は、オーバーフロー・パイプ（１２）を介して容器（１）の第２の下側部分（７）に流れる。 - 特許庁

Excessive water from the cold water tank overflow pipe 30 and the hot water tank overflow pipe 48, and drain water from the cold water tank drainpipe 31 and the hot water tank drainpipe 49 are respectively recovered into the drainage vessel 52.例文帳に追加

冷水タンクオーバーフロー管３０、湯タンクオーバーフロー管４８からの余剰水及び、冷水タンク排水管３１、湯タンク排水管４９からのドレン水を排水容器５２に夫々回収する。 - 特許庁

An inlet pipe 4 extending from the lower part of the melting tank 3 in an obliquely upward direction is provided and an overflow pipe 5 is guided from the melting tank to the outside of a furnace.例文帳に追加

溶融槽３の下部から斜め上に延びるインレットパイプ４を設け、また、溶融槽からオーバーフローパイプ５を炉の外に導く。 - 特許庁