「PROPANEDIOL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispersibility reducing agent is favorably at least one kind selected from a group of an alkyl ester of lactic acid, 1,3-propanediol, 1,2-propanediol and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA).例文帳に追加

前記分散性低下剤は、乳酸のアルキルエステル、１，３−プロパンジオール、１，２−プロパンジオールおよびエチレンジアミン四酢酸（ＥＤＴＡ）よりなる群から選択される少なくとも１種であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for reducing glycerol by which a reduced glycerol compound consisting of one or more kinds selected from 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1-propanol and 2-propanol can be obtained in a high yield.例文帳に追加

１,２−プロパンジオール、１,３−プロパンジオール、１−プロパノール、および２−プロパノールから選択された一種以上からなるグリセリン還元化合物を高収率で得ることができるグリセリンの還元方法の提供。 - 特許庁

To provide biologically-produced 1, 3-propanediol, wherein concentration of all the organic impurity is reduced.例文帳に追加

全有機不純物の濃度を低減した生物学的に生産された１，３−プロパンジオールを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the ink for inkjet recording uses a 1,2-alkylene glycol in addition of 2,2-dibutyl-1,3-propanediol.例文帳に追加

さらに、２、２−ジブチル−１、３−プロパンジオールの他に１、２−アルキレングリコールを用いることを特徴とする。 - 特許庁

To stereoselectively produce (R)-3-hydroxyisobutyric acid from 2-methyl-1,3-propanediol using an enzyme.例文帳に追加

酵素を用いて２−メチル−１，３−プロパンジオールから（Ｒ）−３−ヒドロキシイソ酪酸を立体選択的に製造する。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently producing 1,1,1-trifluoro-2,3-propanediol.例文帳に追加

本発明は、簡便かつ効率的に１，１，１−トリフルオロ−２，３−プロパンジオールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The ink for inkjet recording uses 2-methyl-2-propyl-1,3-propanediol.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用インクは、２−メチル−２−プロピル−１，３−プロパンジオールを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The cyclic ketal compound of 1,3-propanediol having on its 2-position a phosphorylcholine-substituted methyl group is provided.例文帳に追加

ホスホリルコリン置換メチル基をその２位に有する１，３−プロパンジオールの環状ケタール化合物に関する。 - 特許庁

The new composition for amplifying the nucleic acid includes at least one kind of a compound selected from the group consisting of glycols, especially 1,2-ethanediol, 1,2-propanediol and 1,3-propanediol.例文帳に追加

本発明は、グリコール類、特に１，２−エタンジオール、１，２−プロパンジオールおよび１，３−プロパンジオールからなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物を含むことを特徴とする核酸増幅用組成物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGHLY PURE OPTICALLY ACTIVE 1-ARYL-1,3-PROPANEDIOL ACCEPTABLE AS MEDICINE INTERMEDIATE例文帳に追加

医薬品中間体として許容しうる高純度な光学活性１−アリール−１，３−プロパンジオールの製造方法 - 特許庁

To provide an efficient process for producing 1,3-propanediol by hydrolyzing a 3-alkoxy-1-propanol.例文帳に追加

３−アルコキシ−１−プロパノールの加水分解による１，３−プロパンジオールの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

And the electrolyte contains either ethylene glicol sulfate ester or one or both of propanediol sulfate ester and vinylene carbonate.例文帳に追加

また、電解質は、エチレングリコール硫酸エステル、又は、プロパンジオール硫酸エステルと、ビニレンカーボネートとの何れか又は両方を含む。 - 特許庁

The puncture sealant for a tire includes a natural rubber latex, a tackifier, 1, 3-propanediol, and a nonionic surfactant.例文帳に追加

天然ゴムラテックス、粘着付与剤、１，３−プロパンジオール及びノニオン性界面活性剤を含むタイヤのパンクシーリング剤に関する。 - 特許庁

The inkjet recording ink comprises a colorant and 2-butyl-2-methyl-1,3-propanediol.例文帳に追加

本発明のインクジェット記録用インクは、色材と、２−ブチル−２−メチル−１、３−プロパンジオールとを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The composition of the polyester resin has the ratio of 1,2-propanediol component to the total alcohol component of ≥50 mol%.例文帳に追加

ポリエステル樹脂の組成は、全アルコール成分にしめる１，２−プロパンジオール成分の割合が５０モル％以上である。 - 特許庁

To provide a 2-amino-1,3-propanediol derivative having excellent immunosuppression action and having few side effects.例文帳に追加

優れた免疫抑制作用を有し、かつ副作用の少ない２−アミノ−１，３−プロパンジオール誘導体を提供すること。 - 特許庁

THICKENER CONTAINING NON-IONIC COMPOUND HAVING 1,3- PROPANEDIOL SKELETON AND LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

１，３−プロパンジオール骨格を有する非イオン型化合物含有増粘剤、及びそれを含有する液体洗浄剤組成物 - 特許庁

In a magnetic recording medium 10 having a magnetic layer 1 consisting essentially of magnetic powder and a bonding agent, a polyester polyurethane resin containing a propanediol derivative e.g. 2-butyl-2- ethyl-1,3-propanediol, etc., as a raw material is used as the bonding agent.例文帳に追加

磁性粉末と結合剤とを主成分とする磁性層１を有する磁気記録媒体１０において、２−ブチル−２−エチル−１，３−プロパンジオールなどのプロパンジオール誘導体を原料として含むポリエステルポリウレタン樹脂を結合剤に用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,3-propanediol capable of reacting glycerol at a high conversion rate (reaction rate), and producing 1,3-propanediol at high selectivity, even when sulfuric acid is not used in a reaction of glycerin and hydrogen.例文帳に追加

グリセリンと水素の反応において硫酸を使用しなくても、グリセリンを高い転化率（反応率）で反応させることができ、なおかつ高い選択率で１，３−プロパンジオールを生成させることができる１，３−プロパンジオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing glycerol, which obtains reduced glycerol compounds composed of 1,2-propanediol, 1,3-propanediol, 1-propanol and 2-propanol by reducing glycerol in a high yield and a catalyst used for the method.例文帳に追加

グリセリンを還元することにより、１，２−プロパンジオール、１，３−プロパンジオール、１−プロパノール、および２−プロパノールからなるグリセリン還元化合物を高選択率で得ることができるグリセリンの還元方法、およびこの方法に使用される触媒を提供すること。 - 特許庁

NEW MICROORGANISM, HYDROGEN PRODUCTION METHOD USING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING 1,3-PROPANEDIOL AND METHOD FOR TREATING BIODIESEL WASTE LIQUID例文帳に追加

新規微生物並びにそれを用いた水素製造方法、１，３−プロパンジオール製造方法及びバイオディーゼル廃液の処理方法 - 特許庁

The water-based ink contains at least a colorant and 2-butyl-2-ethyl-1,3-propanediol.例文帳に追加

本発明の水性インクは少なくとも色材と２−ブチル−２−エチル−１，３−プロパンジオールとを含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

For example, allylalcohol is produced from 1,3-propanediol, and crotyl alcohol and 3-hydroxy-1-butene are produced from 1,3-butanediol.例文帳に追加

例えば、１，３−プロパンジオールからアリルアルコールの製造、１，３−ブタンジオールからクロチルアルコールおよび３−ヒドロキシ−１−ブテンの製造ができる。 - 特許庁

The menthol-glycerol condensation product is preferably 3-[[5-methyl-2-(1- methylethyl)cyclohexyl]oxy]-2,3-propanediol of formula (1).例文帳に追加

メントールグリセリン縮合物は、下記式（１）の３−〔〔５−メチル−２−（１−メチルエチル）シクロヘキシル〕オキシ〕−１，２−プロパンジオールを用いることが望ましい。 - 特許庁

The external composition for the skin contains 2,2-dimethyl-1-phenyl-1,3-propanediol represented by general formula (1).例文帳に追加

下記一般式（１）で表わされる２，２−ジメチル−１−フェニル−１，３−プロパンジオールを含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

More preferably, microorganisms are obtained by inserting a gene that participates in the pathway for the biosynthesis of 1,3-propanediol from glycerol.例文帳に追加

より好ましくは、さらにグリセロールから１，３−プロパンジオールを生合成する経路に関与する遺伝子を組み込んで得られる微生物。 - 特許庁

The amount of 2-butyl-2-methyl-1,3-propanediol is ≥0.1 wt.% and ≤5.0 wt.%.例文帳に追加

また、２−ブチル−２−メチル−１、３−プロパンジオールの添加量が０．１重量％以上５．０重量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This antimicrobial composition contains 2-bromo-2- nitro-1,3-propanediol and poly[oxyethlene(dimethyliminio)ethylene(dimethyliminio) ethylenedichloride].例文帳に追加

２−ブロモ−２−ニトロ−１，３−プロパンジオールと、ポリ［オキシエチレン（ジメチルイミニオ）エチレン（ジメチルイミニオ）エチレンジクロライド］とを含有する抗微生物剤組成物。 - 特許庁

The addition amount of 2,2-dibutyl-1,3-propanediol is from not less than 0.1 wt% to not more than 1.5 wt%.例文帳に追加

また、２、２−ジブチル−１、３−プロパンジオールの添加量が０.１重量％以上１．５重量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The buffer for adjusting the pH is selected from the group consisting of TRIS (2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol), glycine, a glutamate and a phosphate.例文帳に追加

ｐＨ調節のための緩衝剤は、具体的にはＴＲＩＳ、グリシン、グルタミン酸塩およびリン酸塩からなる群から選択される。 - 特許庁

In the method for producing 1,2-propanediol, glycerol is hydrocracked in the presence of hydrogen and a catalyst obtained by subjecting hydrotalcite containing at least a copper component as a metal component to reduction treatment and containing a zero valent copper component, and thus 1,2-propanediol is obtained.例文帳に追加

本発明の１，２−プロパンジオールの製造方法は、金属成分として、少なくとも銅成分を含むハイドロタルサイトを還元処理して得られる、０価の銅成分を含有する触媒及び水素の存在下で、グリセロールを水素化分解して１，２−プロパンジオールを得ることを特徴とする。 - 特許庁

The toothbrush handle is made of a copolymer polyester resin, which contains terephthalic acid as a main dicarboxylic acid component, contains ethylene glycol and 2-methyl-1, 3-propanediol as a main diol component, and contains 2-methyl-1, 3-propanediol of 5-50 mol% in the total diol component.例文帳に追加

テレフタル酸を主たるジカルボン酸成分とし、エチレングリコールおよび２−メチル−１，３プロパンジオールを主たるジオール成分とする共重合ポリエステル樹脂であって、全ジオール成分中に２−メチル−１，３プロパンジオールを５〜５０モル％含有する共重合ポリエステル樹脂からなる歯ブラシ用ハンドル。 - 特許庁

The oxidase acting on glycolaldehyde to produce glyoxal and hydrogen peroxide in the presence of oxygen is provided, wherein, as substitute specificity, the oxidase exhibits activity on glycolaldehyde and glyceraldehyde but substantially does not exhibit activity on methanol, ethanol, 1,2-propanediol, 1,3-propanediol and glyoxal.例文帳に追加

酸素存在下、グリコールアルデヒドに作用し、グリオキサールと過酸化水素を生成し、基質特異性は、グリコールアルデヒド、及び、グリセルアルデヒドに対して活性を示し、メタノール、エタノール、１，２−プロパンジオール、１，３−プロパンジオール、及び、グリオキサールには実質的に活性を示さないものである酸化酵素。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for chlorinating a 1,3-propanediol of the formula(1) with hydrogen chloride in high yield.例文帳に追加

式（１）で表わされる１，３−プロパンジオール類の塩化水素による塩素化を収率良く行うことができ、工業的に有利な方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing 1,2-propanediol by which a targeted compound is produced in a mild condition with an excellent selectivity.例文帳に追加

温和な条件下で、優れた選択率で目的化合物を製造することができる１，２−プロパンジオールの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve efficiency on the production of 1,3-propanediol from glycerol to provide an industrially useful process.例文帳に追加

本発明は、グリセロールから１，３−プロパンジオールを製造する際の効率性を改善し、工業上有用なプロセスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The 2-methyl-2-propyl-1,3-propanediol is added in an amount of ≥0.1 wt.% and ≤2.0 wt.%.例文帳に追加

また、前記２−メチル−２−プロピル−１，３−プロパンジオールの添加量が０.１重量％以上２．０重量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for stereoselectively producing (R)-3-hydroxyisobutyric acid from 2-methyl-1,3-propanediol includes using lactoaldehyde reductase and lactoaldehyde dehydrogenase.例文帳に追加

ラクトアルデヒドレダクターゼおよびラクトアルデヒドデヒドロゲナーゼを用いることによる、２−メチル−１，３−プロパンジオールからの（Ｒ）−３−ヒドロキシイソ酪酸の立体選択的な製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing 1,3-propanediol by hydrogenation of 3-hydroxypropionaldehyde where solubilization of a catalytically active element is suppressed.例文帳に追加

３−ヒドロキシプロピオンアルデヒドの水素化による１，３−プロパンジオールの製造方法において、触媒活性元素の可溶化を抑制した製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for controlling the aquatic microorganisms is characterized in that β-bromo-β-nitrostyrene is used by combining it with 2- bromo-2-nitro-1,3-propanediol.例文帳に追加

β−ブロモ—β—ニトロスチレンと２−ブロモ−２−ニトロ−１，３−プロパンジオールを組み合せて用いることを特徴とする水系の微生物コントロール方法。 - 特許庁

This external preparation for skin is a soap-based emulsion including (A) at least one kind selected from tranexamic acid and its derivatives, (B) 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol and/or 2-amino-2-hydroxymethyl-1,3-propanediol, and (C) one or more kinds of higher fatty acids.例文帳に追加

（Ａ）トラネキサム酸及びその誘導体から選択される少なくとも１種、（Ｂ）２−アミノ−２−メチル−１，３−プロパンジオール及び/又は２−アミノ−２−ヒドロキシメチル−１，３−プロパンジオール、及び（Ｃ）高級脂肪酸の１種又は２種以上を含有する石鹸系乳化物であることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

A 1,3-propanediol comprising a specific basic skeleton is bound to an acyl group derived from a 12 to 30C fatty acid or a 12 to 30C aliphatic alcohol group and to a lipoic acid to produce the 1,3-propanediol derivative to which the acyl group derived from the 12 to 30C fatty acid or the 12 to 30C aliphatic alcohol group and the lipoic acid are bound.例文帳に追加

特定の基本骨格からなる１，３−プロパンジオールに、Ｃ_12〜30脂肪酸から導かれたアシル基，またはＣ_12〜30脂肪族アルコール基と、リポ酸を結合させて、Ｃ_12〜30脂肪酸から導かれたアシル基、またはＣ_12〜30脂肪族アルコール基と、リポ酸を結合した１，３−プロパンジオール誘導体を生成させる。 - 特許庁

There are provided: the method for producing the acrolein, characterized by producing the acrolein by a gas phase dehydration reaction using a 3-alkoxy-1,2-propanediol as a raw material; the method for producing the acrolein, characterized by using a composition containing the 3-alkoxy-1,2-propanediol and glycerol as raw materials; and a method for producing an acrolein derivative, using the acrolein.例文帳に追加

３−アルコキシ−１，２−プロパンジオールを原料とし、気相脱水反応によりアクロレインを製造することを特徴とする製造方法及び３−アルコキシ−１，２−プロパンジオールとグリセリンを含む組成物を原料とするアクロレインの製造方法及び該アクロレインを用いたアクロレインの誘導体の製造方法。 - 特許庁

The reaction is preferably carried out by sequentially or continuously introducing the 2-trifluoromethylacrylic acid halide into the 1,3-propanediol which is preliminarily fed into a reactor.例文帳に追加

反応は、予め反応器中に投入された１，３−プロパンジオールに対して、２−トリフルオロアクリル酸ハライドを逐次的に、または連続的に導入して行うと好ましい。 - 特許庁

This composition for external use comprises a propanediol derivative represented by the following formula (I), wherein, R is hydrogen atom, methyl group or ethyl group, or its salt.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるプロパンジオール誘導体またはその塩を含有する外用組成物を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁