Packingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11300件
The packing tool is a combination of a base board 6 with a holding sheet 7.例文帳に追加
ベースボード6と、抑えシート7との組合わせである。 - 特許庁
OPENING/CLOSING PACKING BAG FOR PRESERVING POLYIMIDE FILM ROLL例文帳に追加
ポリイミドフィルムロールを保存するための開閉式包装袋 - 特許庁
MULTILAYER FILM ELECTRODE PACKING BODY USED FOR ELECTROLYTE SLIDE例文帳に追加
電解質スライドに用いる多層フィルム電極包装体 - 特許庁
FILM PACKAGED ARTICLE LAMINATED PACKING FOR SPOON MADE OF SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
合成樹脂製スプーンのフィルム包装品積層梱包 - 特許庁
CLEANING APPARATUS FOR RESIN-MADE SHEET OR RESIN-MADE PACKING MATERIAL例文帳に追加
樹脂製シート又は樹脂製包装材の洗浄装置 - 特許庁
WIRE PACKING COMPUTATION METHOD, ITS APPARATUS, AND ITS PROGRAM例文帳に追加
線材パッキング計算方法、その装置及びそのプログラム - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FLOWMETER AND FLANGE PACKING FOR IT例文帳に追加
電磁流量計及び電磁流量計用フランジパッキン - 特許庁
The piston 4 is configured so that a copper alloy is deposited on outer peripheral surface and a piston packing 8 is fitted in a packing groove 7.例文帳に追加
ピストン4は、銅合金が外周面に溶着され、パッキン溝7にピストンパッキン8が嵌め込まれている。 - 特許庁
PACKING MATERIAL FOR LITHIUM BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
リチウム電池用包装材料およびその製造方法 - 特許庁
HEAT-SOFTENING METHOD FOR UPPER LAYER FILM FOR VACUUM PACKING MACHINE, ITS DEVICE AND VACUUM PACKING MACHINE USING IT例文帳に追加
真空包装機における上層フィルムの熱軟化方法、及びその装置、並びにこれを用いた真空包装機 - 特許庁
RING PACKING MADE OF EXPANSION GRAPHITE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
膨張黒鉛製リングパッキンおよびその製造方法 - 特許庁
PACKING CONTAINER SUCH AS CORRUGATED CARDBOARD AND PAPER-MADE CONTAINER WITH AIR BAG例文帳に追加
エアバッグ付のダンボール、紙製容器等の梱包容器 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRON EMISSION DEVICE HAVING HIGH PACKING DENSITY例文帳に追加
パッキング密度の高い電子放出デバイスの製造方法 - 特許庁
APPLICATOR, PACKING INCLUDING APPLICATOR, AND APPLICATOR APPARATUS例文帳に追加
アプリケータ、並びにアプリケータを含む包装及びアプリケータ装置 - 特許庁
And I rushed upstairs and started packing my suitcase.例文帳に追加
私は二階に駆け上がり スーツケースに荷物を詰めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must leave in haste―go packing―pack yourself off,―lest you should be late. 例文帳に追加
後れると悪いから早々出発するがよい - 斎藤和英大辞典
There is nothing left to do aside from packing. 例文帳に追加
荷造りを除いては、することはなにも残っていない。 - Tanaka Corpus
Packer is the class for packing data into XDR representation.The Packer class is instantiated with no arguments. 例文帳に追加
Packer はデータを XDR 表現にパックするためのクラスです。 - Python
METHOD FOR SUPPLYING PACKING BAG WITH ZIP FASTENER, AND ITS APPARATUS例文帳に追加
ファスナー付き包袋の供給方法及びその装置 - 特許庁
Packing is also included in the assessment target product list.例文帳に追加
なお、前記アセスメント対象品リストに包装も含める。 - 特許庁
FIXED-BED REACTION VESSEL AND METHOD FOR PACKING ABSORBENT例文帳に追加
固定床反応容器及び吸収剤の充填方法 - 特許庁
PRESERVATION AND DELIVERY OF FOOD, AND PACKING MATERIAL例文帳に追加
食品の保存及び流通方法、および包装材料 - 特許庁
CONTAINER WITH TWO-DIMENSIONAL CODE, AND PACKING MATERIAL WITH TWO-DIMENSIONAL CODE例文帳に追加
二次元コード付き容器、二次元コード付き包装材 - 特許庁
PACKING CASE SERVING AS SUBSTRATE INSERTING AND EXTRACTING TOOL AND SUBSTRATE INSERTING AND EXTRACTING TOOL例文帳に追加
基板挿抜工具兼用梱包箱及び基板挿抜工具 - 特許庁
PACKING MATERIAL FOR DRINKING WATER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
飲料水用包装材料及びその製造方法 - 特許庁
PACKING MATERIAL FOR POLYMER BATTERY AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
ポリマー電池用包装材料およびその製造方法 - 特許庁
PHARMACEUTICAL PACKING BAG AND PACKED PHARMACEUTICAL PRODUCT例文帳に追加
医薬品包装用袋及び包装された医薬製剤 - 特許庁
To provide a packing container for packing a photoreceptor drum so that the photoreceptive part of the photoreceptor drum may not be scratched.例文帳に追加
感光体ドラムの感光部に傷が付かないように包装することができる包装容器を提供する。 - 特許庁
DIAGNOSIS DEVICE FOR PERFORMANCE OF GLAND PACKING USED FOR CONTROL VALVE例文帳に追加
制御弁に用いるグランドパッキンの性能診断装置 - 特許庁
METHOD FOR TRANSFERRING/PACKING RESIN TO/IN ION EXCHANGE RESIN COLUMN例文帳に追加
イオン交換樹脂塔への樹脂移送・充填方法 - 特許庁
Mrs. nesbitt's only got one dress with her. says her husband rushed her when she was packing.例文帳に追加
ネスビッ ト夫人は ご主人に急かされ ドレス1着 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Poole disinterred the axe from under a stack of packing straw; 例文帳に追加
プールはわらが積み重なった下から斧を取り出した。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
To provide a packing and a housing normally and mutually engageable with each other by preventing coming-off and positional deviation of the packing for the packing fitted internally into the hollow housing and the hollow housing allowing the packing to be internally fitted.例文帳に追加
中空のハウジングに内嵌されるパッキン、及び、パッキンを内嵌させる中空のハウジングに対し、パッキンの外れや位置ズレ防止等を可能として、パッキンとハウジングとが正常に係合できるパッキン及びハウジングを提供すること。 - 特許庁
To provide a container for packing a belt capable of preventing scratches or contact traces from occurring on an outer peripheral surface of the belt during a packing operation and transportation/storage processes to prevent a permanent deformation due to packing, and a method for packing the belt.例文帳に追加
梱包作業、輸送/保管過程でのベルト外周面に発生する摺擦傷や接触痕を防止し、梱包による永久歪を防止することができるベルト用梱包容器及びベルトの梱包方法を提供する。 - 特許庁
In manufacturing this combined body by molding the packing 4, the packing 4 is jointed with the case main body 2 in such a way that the packing 4 can be easily separated from the case main body 2 by pulling the packing 4 by hand.例文帳に追加
パッキン4を成形して製造する際に、そのパッキン4をケース本体2に接合すると共に、パッキン4を手で引っ張ることにより、容易にそのパッキン4をケース本体2から分離できるように、パッキン4をケース本体2に接合する。 - 特許庁
To provide an implement for packing cherries in alignment, which is particularly composed of a new structure for enabling work for packing the cherries in efficient and proper alignment, and a cherry packing method using the implement, in terms of the packing of the cherries in a container.例文帳に追加
サクランボ果実の容器詰めに関し、特に、極めて効率的且つ整然と整列した詰め作業を可能にする新規な構造からなるサクランボの整列詰め用具、およびこの用具を使用したサクランボの詰め方法を提供する。 - 特許庁
When closing a cover 42 of a battery, a packing pressing protrusion 56 provided in the cover 42 of the battery so presses the packing 60 as to extrude the grease filled into its inside from the holes 60b to a packing storing groove 50 and as to replenish the grease in the packing storing groove 50.例文帳に追加
電池蓋42を閉じると、その電池蓋42に設けられたパッキン押圧用凸部56にパッキン60が押圧され、内部のグリースが穴60bからパッキン収容溝50に押し出され、パッキン収容溝50に補充される。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)