「Packing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Be sure to seal your boxes securely with packing tape.例文帳に追加

箱は荷造り用テープでしっかりと封をすること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To obtain a cushioning material for packing and a deaeration type packing method which has no possibility of breaking a thin film member for packing by the thin film member for packing being caught by an article to be packed, and which facilitates placing of the article to be packed.例文帳に追加

被梱包物が梱包用薄膜部材に引っ掛かり、梱包用薄膜部材を破ったりすることなく、被梱包物の載置を容易にする梱包用緩衝材および脱気式梱包方法を得る。 - 特許庁

PACKING CUSHION FOR FURNITURE OR THE LIKE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

家具等の梱包用布団及びその製造方法 - 特許庁

PACKING MATERIAL AND METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERFLOOR VENTILATION STRUCTURE例文帳に追加

パッキング材及び床下換気構造の構築方法 - 特許庁

METHOD FOR PACKING WASTE AND METHOD FOR CONVERTING WASTE TO RAW MATERIAL例文帳に追加

廃棄物の梱包方法及び原料化方法 - 特許庁

PACKING SHOCK-ABSORBING MATERIAL OF GLASS FUNNEL FOR CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

陰極線管用ガラスファンネルの梱包緩衝材 - 特許庁

PACKING MATERIAL AND CONSTRUCTION METHOD OF UNDERFLOOR VENTILATION STRUCTURE例文帳に追加

パッキング材及び床下換気構造の構築方法 - 特許庁

PACKING BOX, PHYSICAL DISTRIBUTION METHOD, AND PHYSICAL DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

梱包箱及び物流方法並びに物流システム - 特許庁

Q22 Is a packaging paper that packs a specific article at manufacturing plant for shipment classified as “packing papers that are used by retailers for selling the articles” which are not requested to apply identification for 1,300 cm2 or less of area ?例文帳に追加

"Q22 省令では、1 - 経済産業省

The packing body for semiconductor device includes: one or more tube-like packing members 10; and a case (corrugated fiberboard box) for housing the tube-like packing members 10, which is not shown in the figure.例文帳に追加

半導体装置用梱包体が、１本以上のチューブ状梱包部材１０と、チューブ状梱包部材１０を収納する図示しないケース（段ボール箱）とを備えている。 - 特許庁

The packing 21 is formed of an annular packing body 26 and a projecting part 27 provided in at least one side surface of the packing body 26 and capable of being elastically deformed.例文帳に追加

パッキング２１は、環状に形成されたパッキング本体２６と、そのパッキング本体２６の少なくとも一側面に設けられた弾性変形可能な突部２７とを備える。 - 特許庁

To provide a packing excellent in cushioning performance to be fitted in a packing box for use wherein the packing is simply and quickly folded from a single corrugated fiberboard into an inner box form without a lid.例文帳に追加

１枚の段ボールから、蓋無しの内箱状に、簡単・迅速に折上がり、梱包箱内に嵌め込んで用いる、緩衝性能の優れたパッキン材を提供する。 - 特許庁

To provide a deviation preventive mechanism for a string-like member capable of preventing the string-like member such as a belt for fastening a packing box from being deviated even when a force is applied to the packing box from the outside and the packing box is deformed.例文帳に追加

梱包箱に外部から力が加わり変形した場合であっても、梱包箱を緊締するベルトなどの紐状部材がずれることがないようにする。 - 特許庁

To provide a packing body with an oxygen-absorbing tape which can easily give the oxygen-absorbing performance, a packing container, and a manufacturing method for the packing container.例文帳に追加

容易に酸素吸収性能を付与することができる酸素吸収性テープ付包装体、包装容器および該包装体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cylinder packing having strong retaining force with the structure simplified, made compact, especially by reducing the space of a packing box in the cylinder packing used for cable-fixing fixtures.例文帳に追加

ケーブル固定金具に用いるシリンダーパッキンであって、特に、そのパッキンボックスのスペースを小さくして、構造簡易にコンパクト化を図った引留力が強いシリンダーパッキンにある。 - 特許庁

To provide a tablet packing device capable of packing sealing material tablets without generating cracks nor chipping, improved in working efficiency, restricted in the adhesion of dust, and capable of packing the sealing material tablets neither too much nor too little in relation to a packing quantity (regulated quantity), and to provide a tablet packing method using the same.例文帳に追加

封止材タブレットが箱詰め時に割れや欠けの発生が無く、かつ作業効率が良く、粉塵の付着が極めて少なく、かつ封止材タブレットの箱詰め量（規定量）に過不足が生じないタブレット入缶装置及びそれを用いたタブレット入缶方法を提供する。 - 特許庁

End rising faces 12c', 14c', provided on the opposite side to the object sliding ring, of the packing retaining groove 12c and packing retaining step part 14c are in the mutually corresponding positions, and a packing 15 is interposed between the packing retaining groove 12c and packing retaining step part 14c with a required radial squeeze.例文帳に追加

パッキン保持溝１２ｃとパッキン保持段部１４ｃにおける前記相手摺動環と反対側の端部立上り面１２ｃ’、１４ｃ’が互いに対応する位置にあり、パッキン１５がパッキン保持溝１２ｃとパッキン保持段部１４ｃとの間に所要の径方向潰し代をもって介在される。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional packing box uses a separate reinforcing member in order to increase compression strength, thus causing a cost increase due to an increase in packing cost, management cost, etc. at packing.例文帳に追加

従来の梱包箱では、圧縮強さを大きくするために、別体の補強材を用いるため、梱包時の作業コスト、管理コスト等が増え、コストアップにつながる。 - 特許庁

Since this can eliminate the load of the disposal of the packing material 10 and can bring about savings in the packing material 10 as resources, the packing material 10 brings advantages to an environmental measure.例文帳に追加

従って、梱包材処理の負担を解消することができるとともに、梱包材の省資源化を図ることができるので、環境対策上も有利である。 - 特許庁

To provide a packing tube taking-out tool capable of easily taking out a packing tube from a packing material without worsening workability and causing twist and scratch in a tube body.例文帳に追加

作業性を悪化させることなく、管体にねじれや傷を生じさせずに、容易に梱包材から取り出すことができる梱包管取出治具を提供する。 - 特許庁

To provide a pump for paint pressure feed capable of inhibiting deformation and damage of packing even if the packing receives high pressure from paint, and improving the lifetime of the packing.例文帳に追加

パッキンが塗料により高圧を受けても、パッキンの変形、損傷などを抑制することができ、パッキンの寿命を向上することができる塗料圧送用ポンプを提供する。 - 特許庁

To prevent such an accident that when a packing holder fixing unit is replaced, a packing holder and a packing slip off to cause a fluid, such as LNG, to leak out from the inside of an enclosure to the outside.例文帳に追加

パッキン押え固定部を交換するに、パッキン押え及びパッキンが抜け、ＬＮＧ等の流体が筐体の内部から外部へ漏洩することを防止する。 - 特許庁

To provide a packing material that is usable for packing various kinds of products, in which volatile organic compounds generated from the packing material is reduced.例文帳に追加

各種製品を梱包するために使用可能な梱包材料において、梱包材料から発生する揮発性有機化合物を低減することを目的としている。 - 特許庁

To provide a rustproof packing material that has an effect that, when, for example, a metal component is packed by the rustproof packing material, a rustproofing state is maintained for a long term from an initial stage soon after the packing.例文帳に追加

金属部品などを包装した時に、包装後の初期段階より長期に渡り防錆状態を継続する効果を付与した包装材を提供する。 - 特許庁

The packing apparatus is provided with a packing body 3 to pack an article and a packing sheet cover 1 having a cover body 11 to pack the packing body 3 by covering from the upper side, wherein an opening 30 is provided on a part of the cover body 11 and the cover body 11 is fixed to the packing body 3 with a securing member.例文帳に追加

梱包装置は、物品を梱包する梱包体3と、梱包体3を上方から覆って梱包するカバー本体11を有する梱包用シートカバー1と、を備え、カバー本体11の一部に、開口部30を有し、カバー本体11は止め部材により梱包体3に止められる。 - 特許庁

To provide a packing device where, in the production of a print pack for packing prints classified for every item, a stacked body of prints can be securely charged to a packing material.例文帳に追加

件毎に仕分けしたプリントを包装するプリントパックの生産において、投入によって確実に包材にプリントの積層体を投入できるパッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packing ring assembly having a first packing ring segment (22), a second packing ring segment (24), a third packing ring segment (26), a fourth packing ring segment (28), a first half portion of a stationary component, a second half portion of the stationary component and one or more seal keys (46).例文帳に追加

第１のパッキングリングセグメント（２２）、第２のパッキングリングセグメント（２４）、第３のパッキングリングセグメント（２６）、第４のパッキングリングセグメント（２８）、静止部品の第１の半割り部分、静止部品の第２の半割り部分、および１つまたは複数のシールキー（４６）を有するパッキングリングアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To provide a packing style investigative device, and a method and a program for investigating a packing style capable of examining an optimal packing style even of a flexibly deformable member.例文帳に追加

柔軟に変形するような部材であっても最適な荷姿を検討することができる荷姿検討装置、荷姿検討方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The first packing box in a folded state is inserted into a second packing box along the inner face of a third side face of the second packing box from the bottom face side.例文帳に追加

折りたたまれた状態の第１の梱包箱は、その底面側から、第２の梱包箱の第３の側面部の内面に沿って第２の梱包箱の中に挿入される。 - 特許庁

To provide a box packing apparatus and a box packing method for suppressing troubles in a box packing work by eliminating the effect of a floor opening/closing operation on the holding of an article group.例文帳に追加

物品群の保持への床の開閉動作の影響を排除することによって、箱詰め作業のトラブルを抑制する箱詰め装置及び箱詰め方法を提供する。 - 特許庁

Guide ribs 6 for mounting the waterproof packing 1 are provided in an annular groove 3 for mounting the waterproof packing, and both ends of the waterproof packing 1 are pressed in between the wall of the groove 3 and the guide ribs 6 to mount the waterproof packing 1 while bringing both ends of the waterproof packing 1 into close contact in parallel.例文帳に追加

防水パッキング装着用環状の溝３の中に、防水パッキング１を装着するためのガイドリブ６を設け、防水パッキング１の両端部を溝３の壁とガイドリブ６との間に圧入し、防水パッキング１の両端部を並行に密着させながら装着する。 - 特許庁

To provide a packing machine and a top foil packing machine with smaller packing dimensions for transport and storage than those of conventional ones, thereby enabling a reduction in transport cost.例文帳に追加

従来のものに比べ、輸送や保管のためのより小さい梱包サイズを有し、そのために運送コストを安くできる包装機及びトップフォイル包装機を提供する。 - 特許庁

The regular packing boxes 21a and 21b and the auxiliary packing box 22 and the regular packing box 21a are mutually connected by a bypass pipe 24a having a bypass valve 26a.例文帳に追加

常用パッキン箱２１ａ、２１ｂ同士及び予備用パッキン箱２２と常用パッキン箱２１ａとをバイパス弁２６ａを有するバイパス配管２４ａにてそれぞれ連結する。 - 特許庁

Elastically deformable auxiliary packing 14 filled with an incompressible fluid 15 is interposed between piston packing 10 and the bottom of a packing groove 12 in a piston 11.例文帳に追加

ピストンパッキン１０と、ピストン１１のパッキン溝１２の底面との間に、非圧縮性流体１５を封入した弾性変形する補助パッキン１４を介在させる。 - 特許庁

Since the commodity bar code of the packed commodity is erased from the commodity bar code list every time when packing the commodity, the packing of the different commodity and the overlap packing can be prevented.例文帳に追加

商品を梱包する毎に商品バーコードリストから梱包した商品の商品バーコードが消去されるので、異なる商品の梱包や重複梱包を防止できる。 - 特許庁

In fixing the disc 21 and the packing 22 formed of the non-adhesive heterogeneous raw materials, a packing mounting groove 23 is formed to which the packing 2 is fitted.例文帳に追加

非粘着性の異種素材にて形成されたディスク２１とパッキン２２とを固定するにあたって、ディスク２１にはパッキン２２が嵌合されるパッキン取付溝２３を形成する。 - 特許庁

A locking ring 30 kept into contact with the annular projection part 23 of the lip packing and a folded inner surface at the end of the packing mount part, is mounted in the packing mount part of the main body.例文帳に追加

また本体のパッキン装着部内に、リップパッキンの環状突出部２３とパッキン装着部端部の折り曲げ内面に当接する抜止めリング３０を装着した。 - 特許庁

A packing material procurer X can make access to the production plan table 11 by the computer 20, and calculates a packing material quantity of respective required outer packing, inner packing and individual packing on the basis of an each commodity conversion table 22 from the production plan table 11, and prepares an ordering schedule table 23.例文帳に追加

包材調達者Ｘはそのコンピュータ２０で前記生産計画テーブル１１にアクセス可能になっており、生産計画テーブル１１から品名別換算テーブル２２に基づいて必要な外装、内装、個装のそれぞれの包材数量を計算し、発注予定テーブル２３を作成する。 - 特許庁

LIFT ABSORBING DEVICE, SHEET SUPPLY DEVICE, AND PACKING MACHINE例文帳に追加

揚力吸引器、シート供給装置および包装機 - 特許庁

CONVERGENCE DEVICE AND BINDING DEVICE FOR BAG MOUTH OF PACKING BODY例文帳に追加

包装体袋口の収束装置並びに結束装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PACKING GLASS SHEET AND PACKED BODY例文帳に追加

ガラス板の梱包装置及び方法並びに梱包体 - 特許庁

The attachment part 5 includes a packing space forming part 5f to form a packing space 5g of a binding agent.例文帳に追加

また、被取付部５は、接着材の充填空間５ｇを形成する充填空間形成部５ｆを備えている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PACKING TUBE FOR POWDERY MATERIAL例文帳に追加

粉粒体充填管の製造方法およびその装置 - 特許庁

To recycle a packing material of a steel product at a low cost, and to prevent a wasteful use of the packing material as resources.例文帳に追加

鉄鋼製品の梱包材の再利用を低費用で実現し、資源としての梱包材の浪費を阻止する。 - 特許庁

The nonreturn packing 41 and the safety packing 45 are relatively displaceable in the axial direction of the valve stem part 55.例文帳に追加

逆止用パッキン４１と安全用パッキン４５とを弁棒部５５の軸方向に相対的に変位可能とした。 - 特許庁