Per unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4581件
a unit measuring force per unit area 例文帳に追加
単位面積当たりの力を測定する単位 - 日本語WordNet
the frequency of sampling per unit time 例文帳に追加
単位時間ごとのサンプリングの頻度 - 日本語WordNet
amount of money received per unit time 例文帳に追加
単位時間当たりに受け取る金額 - 日本語WordNet
To provide a chromatography sampling method having improved productivity per unit filler, per amount of unit medium, and per unit time.例文帳に追加
単位充填剤当り、単位溶媒量当り、及び単位時間当りの生産性の良いクロマトグラフィー分取法の提供。 - 特許庁
a measure of luminous flux per unit area 例文帳に追加
単位面積当たりの光束の単位 - 日本語WordNet
We beat down the price per unit to five dollars. 例文帳に追加
値切って単価を 5 ドルにまけさせた. - 研究社 新英和中辞典
a way of quoting price per unit of merchandise or service, called unit pricing 例文帳に追加
ユニットプライシングという,商品の価格表示方法 - EDR日英対訳辞書
the number of vibrations occurring per a certain unit of time 例文帳に追加
単位時間当たりの振動の回数 - EDR日英対訳辞書
Per unit area, which I measure in watts per square meter.例文帳に追加
等しい線です 平方メートル当たりのワット数で測定しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the amount of money paid out per unit time 例文帳に追加
単位時間当たりに支払われる金額 - 日本語WordNet
the rate of increase in size per unit time 例文帳に追加
単位時間当たりの大きさの増加率 - 日本語WordNet
Per unit area of saudi arabia, norway, mexico in purple例文帳に追加
紫色で示したサウジアラビア、ノルウェー、メキシコ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a production of per unit area 例文帳に追加
単位面積当たりの農作物の収穫高 - EDR日英対訳辞書
the force per unit area producing or tending to produce deformation of a body, called stress 例文帳に追加
物体に働く歪力という力 - EDR日英対訳辞書
The finger grip volume per unit area is substantially equal to the fastening member volume per unit area.例文帳に追加
単位面積当たりのフィンガグリップ体積は単位面積当たりの係着部材体積に実質的に等しい。 - 特許庁
a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo) 例文帳に追加
1秒あたり1センチメートルに等しい重力加速度(ガリレオにちなんで名付けられる) - 日本語WordNet
Once per turn, by detaching one overlay unit例文帳に追加
イルミネーターは 1ターンに一度 オーバーレイユニットを使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This card can detach an overlay unit once per turn例文帳に追加
このカードは 1ターンに一度 オーバーレイ・ユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To effectively restore discrepancy occurring in recording contents in a recording device for recording data per unit and table-of-content information per unit related to the data per unit.例文帳に追加
1単位毎のデータ及び当該1単位毎のデータに関する1単位毎の目次情報を記録する記録装置で、記録内容に発生した齟齬を効果的に修復する。 - 特許庁
Once per turn, by detaching one overlay unit例文帳に追加
フォーカスフォースは 1ターンに一度 オーバーレイユニットを使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the amount of co2 put out per each unit of energy.例文帳に追加
エネルギー量あたりのCO2排出量を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the amount of co2 put out per each unit of energy.例文帳に追加
エネルギー量あたりのco2排出量を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit of illumination equal to 1 lumen per square meter 例文帳に追加
1平方メートルにつき1ルーメンと等しい照明の単位 - 日本語WordNet
a unit of pressure equal to one newton per square meter 例文帳に追加
圧力単位で平方メートル当たりの1ニュートンと同値 - 日本語WordNet
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)