「Per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The mass M1 per unit area of the first area 20A is smaller than the M2 per unit area of the second area 20B.例文帳に追加

また、第１エリア２０Ａの単位面積当たりの質量Ｍ１が、第２エリア２０Ｂの単位面積当たりの質量Ｍ２より小さくなっている。 - 特許庁

An error counter 12 integrates the number of errors per unit time (error rate).例文帳に追加

エラーカウント器１２は、単位時間当たりのエラー数（エラー率）を積算する。 - 特許庁

An advertisement charge unit price per output of advertisement information 1 is set.例文帳に追加

広告情報１出力当たりの広告料単価を設定する。 - 特許庁

Thereby, a specimen holding amount per unit area can be increased.例文帳に追加

これにより、単位面積当たりの検体保持量を上げることができる。 - 特許庁

The amount of air taken in the bag body 6 per unit time is larger than that exhaused from the body 6 per unit time.例文帳に追加

袋体６に吸気される空気の単位時間当たりの量は、袋体６からに排気される気体の単位時間当たりの量よりも大きい。 - 特許庁

The support members are detached from the fixing parts when work per unit is completed, and moved to the fixing parts at a part to perform the next work per unit.例文帳に追加

支持部材は、単位当りの作業が終わると固定部から取り外し、次の単位当り作業を行うヶ所の固定部に移動させる。 - 特許庁

To increase a hydrogen storage amount per unit volume by increasing a hydrogen storage/release area per unit volume, and quickly release hydrogen.例文帳に追加

単位容積当りの水素吸，放出面積を大にして単位容積当りの水素吸蔵量を増加させ，また水素の放出を迅速に行う。 - 特許庁

To increase a hydrogen storage capacity per unit volume and accelerate hydrogen emission by increasing a hydrogen storage and emission area per unit volume.例文帳に追加

単位容積当りの水素吸蔵放出面積を大にして単位容積当りの水素吸蔵量を増加させ，また水素の放出を迅速に行う。 - 特許庁

To increase the number of call processings per a unit time in a telecommunication server.例文帳に追加

テレコムサーバでの単位時間当たりの呼処理の処理数を増加させる。 - 特許庁

Further, the charging server 4 computes the connection charge per unit time.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、単位時間当たりの接続料金も計算する。 - 特許庁

a unit strength of a radioactive source equal to one million disintegrations per second 例文帳に追加

1秒につき100万の崩壊への放射性ソース同等の単位強さ - 日本語WordNet

a method of showing the selling price per a certain unit of a product 例文帳に追加

商品の一定量単位当たりの販売価格を表示する方法 - EDR日英対訳辞書

A heat conductivity λ and a thermal capacity C per unit area are then determined.例文帳に追加

熱伝導率λ及び単位体積あたり熱容量Ｃを求める。 - 特許庁

A and (a) represent load per the unit area of the building 1, B and (b) load per the unit area of a foundation 5 and C and (c) ground strength.例文帳に追加

尚、Ａ，ａは建造物１の単位面積当りの荷重、Ｂ，ｂは基礎５の単位面積当りの荷重、Ｃ，ｃは地盤強度である。 - 特許庁

A control unit 110 in the management server 11 obtains points per duration of using time, points per the number of users, and using time points per person and weighs them.例文帳に追加

管理サーバ１１内の制御部１１０は、このデータから利用時間率ポイント、利用者数ポイント、同一人物利用時間ポイントを求めて重み付けを行う。 - 特許庁

Relevant emissions intensity metrics may include annual emissions per product, energy efficiency per product, emissions per hour of use, emissions per kilometer driven, emissions per functional unit, etc. 例文帳に追加

関連する排出原単位基準として、1 製品当たりの年間排出量、1 製品当たりのエネルギー効率、1 使用時間当たりの排出量、走行距離（1 キロメーター）当たりの排出量、1 機能単位当たり排出量などが挙げられる。 - 経済産業省

A ratio of a total area of the bottoms per unit area of the first principal surface to a total area of the salients per the unit area is smaller than 0.17.例文帳に追加

第１主面の単位面積あたりの底部の面積の合計の、単位面積あたりの凸部の合計の面積に対する比は、０．１７よりも小さい。 - 特許庁

Moreover, the mass of the cover sheet 5 in the central part 15a per unit area is made to be larger than that in the outside part 15 per unit area.例文帳に追加

そして、カバーシート５の中央部分１５ａの単位面積当たりの質量を外側部分１５の単位面積当たりの質量よりも大きくする。 - 特許庁

This image forming device receives printing data per a printing job unit (S401).例文帳に追加

画像形成装置は、印刷データを印刷ジョブ単位に受信する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To increase the number of recorded frames per unit time by utilizing an existing circuit.例文帳に追加

既存の回路を利用して単位時間あたりの記録フレーム数を増やす。 - 特許庁

An electric resistance value per unit length of a longitudinal direction of the gold plated layer 27b is made to the resistance value per unit length of the base material 27a, or less.例文帳に追加

金メッキ層２７ｂの長手方向の単位長さあたりの電気抵抗値を、基材２７ａの単位長さあたりの電気抵抗値以下とする。 - 特許庁

As a result, the electric discharge ratio per unit time is mostly decided in accordance with the opening ratio per unit time, and there is little difference among machines.例文帳に追加

これにより、単位時間あたりの放電割合は、単位時間あたりの開放割合に応じてほぼ決定され、機械によって差はほとんどかわらない。 - 特許庁

The weight per unit area at the dried time can be determined from a measured value of the weight per unit area at the undried time by using the relational expression.例文帳に追加

この関係式を用いて、未乾燥時の単位面積当り重量の測定値から乾燥後の単位面積当り重量を求めることが可能になる。 - 特許庁

The gas valve 26 adjusts the feeding amount of the gas per unit time.例文帳に追加

気体バルブ２６は、気体の単位時間あたりの供給量を調整する。 - 特許庁

The warning charge setting means 2 sets a charge per unit time for a speech and sets a charge per unit data for data communication.例文帳に追加

警告料金設定手段は、通話の場合には単位時間当たりの料金を設定し、データ通信の場合には単位データ量当たりの料金を設定する。 - 特許庁

Then, an optimum amount of accumulation per unit shot is injected.例文帳に追加

そして、単位ショット当たりの最適な堆積量をもって射出を行う。 - 特許庁

MEASURING METHOD OF WEIGHT PER UNIT AREA AND IN-PLANE UNIFORMITY THEREOF例文帳に追加

単位面積あたりの重量及びその面内均一性の測定方法 - 特許庁

the number of changes in energy flow across a given surface per unit area 例文帳に追加

所定の表面を交差する単位域ごとのエネルギー流の変化の数 - 日本語WordNet

Toner consumption coefficient per pixel unit is stored into the coefficient memory.例文帳に追加

係数メモリには，単位ピクセル当たりのトナー消耗量係数が格納される。 - 特許庁

To improve an output torque per unit volume of an entire rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機全体の単位体積あたりの出力トルクを向上する。 - 特許庁

To increase the number of handling components by a vacuum chuck per unit time.例文帳に追加

真空チャックによる単位時間当たりの取り扱い部品数を増やすこと。 - 特許庁

The transparent toner has an absolute value for a charge amount per unit weight smaller than an absolute value for the charge amount of each of the colored toners per unit weight.例文帳に追加

透明トナーの単位重量あたりの電荷量の絶対値は、有色トナーの単位重量あたりの電荷量の絶対値よりも小さい。 - 特許庁

an international unit for measuring frequency of vibration per second 例文帳に追加

ヘルツという,1秒間に繰り返される振動の回数を表す国際単位 - EDR日英対訳辞書

To maintain a high production amount of nanofiber per unit hour and per unit area and to uniformize the quality of nanofiber in an aligning direction of outflow holes.例文帳に追加

単位時間あたり単位面積あたりのナノファイバの生産量を高い状態に維持し、流出孔の並び方向におけるナノファイバの質の均一化を図る。 - 特許庁

The density of the metal particle nuclei per unit surface area is remarkably heightened.例文帳に追加

単位面積当たりの金属粒子核の密度は著しく高められる。 - 特許庁

Injection is performed according to the optimum accumulation quantity per a unit shot.例文帳に追加

そして、単位ショット当たりの最適な堆積量をもって射出を行う。 - 特許庁

Since each search unit tries 2.5 million keys per second, a chip with 24 search units will try 60 million keys per second. 例文帳に追加

各探索ユニットは毎秒250万鍵を探索するので、24の探索ユニットを持ったチップは毎秒6000万鍵をためせる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The method for constituting the rooftop garden by connecting unit planters involves installing an earthquake-proof device between the bottom part of the unit planter and the installation surface of the unit planter per unit planter or per two or more unit planters.例文帳に追加

ユニットプランターを連結して屋上庭園を構成する方法において、地震時の振動を軽減するため、各ユニットプランターあるいは複数のユニットプランターごとにそのユニットプランター底部とユニットプランターの設置面間に免震装置を設けた。 - 特許庁

An input rate measurement unit 23 measures an input rate from an input code amount per unit time.例文帳に追加

入力レート計測器２３は、単位時間当たりの入力符号量から入力レートを計測する。 - 特許庁

The hole volume per unit area is specified by (separator unit area)×(separator thickness)×(void content).例文帳に追加

単位面積あたりの空孔体積は［セパレータ単位面積×セパレータ厚み×空孔率］で規定される。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage tank for increasing hydrogen storing quantity per unit weight or unit volume.例文帳に追加

単位重量または単位体積あたりの水素貯蔵量を増加させる水素貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

When giving a lecture, Kinga charged 30 mon (unit of copper currency) per person (auditor), and as it is said that more than 150 persons per day listened to his lecture, accordingly Kinga earned about 4 kan 500 mon (the term kan is a unit of copper currency in Edo, the 4 kan equaling 4,000 mon equaling 1 ryo [unit of gold currency]) per day, which was sufficient for clothing, food and housing expenses. 例文帳に追加

この際一人当たり30文を講義料として徴収しており、日に150人以上集ったということであるから銅銭4貫500文を得ていたことになり衣食住には充分な稼ぎだったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) when there are provisions of the articles of incorporation with regard to the number of shares per unit, said number of shares per unit (in the case where an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion is a company issuing classified shares of stock, the number of respective shares per unit); 例文帳に追加

四単元株式数についての定款の定めがあるときは、その単元株式数（組織変更後株式 会社商品取引所が種類株式発行会社である場合にあっては、各種類の株式の単元株式 数） - 経済産業省

The detector measures the test compound by the unit of a mass per unit area and, depending on embodiments, the mass per unit area is converted into a unit of the concentration or density of the test compound in the sample.例文帳に追加

検出器は、単位面積当たりの質量の単位で被検化合物を測定し、実施形態によっては、単位面積当たりの質量がサンプル中の被検化合物の濃度や密度の単位へと換算される。 - 特許庁

To shorten an irradiation time and increase the number of treatment patients per unit time.例文帳に追加

照射時間を短縮し、単位時間当りの治療患者数を増加する。 - 特許庁