「Piss Off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I've got work to do, so piss off and leave me alone.例文帳に追加

仕事があるんで、さっさと出てって僕を一人にしてくれないかな。 - Tatoeba例文

Hey! piss off!例文帳に追加

出てけ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piss me off? david?例文帳に追加

デヴィッド? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piss off! go on!例文帳に追加

出て行け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piss me off!例文帳に追加

ムカつくんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piss off, giant!例文帳に追加

失せろ 巨人め! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really piss me off!例文帳に追加

ほんと 腹立つ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wanna piss me off?例文帳に追加

怒らせたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't want to piss me off!例文帳に追加

怒らせないでよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just don't piss her off.例文帳に追加

彼女を怒らせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you do to piss somebody off?例文帳に追加

誰かを 怒らせたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to piss me off more?例文帳に追加

俺を怒らせたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You piss me off!例文帳に追加

君は僕をいらいらさせる。 - Tatoeba例文

It's gonna piss you off.例文帳に追加

お前を怒らせることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Piss off. there's nothing to look at.例文帳に追加

見るんじゃねえ 何でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like a fake coupon to piss off their customers.例文帳に追加

クソ客に偽のクーポンをな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't fucking shoot. don't piss them off.例文帳に追加

撃つなよ 奴らを怒らせるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jeez! doesn't it piss you off?!例文帳に追加

...ったく! お前は 頭に来ないのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What'd I do to piss him off?例文帳に追加

彼らを怒らせる為に何をした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you piss someone off?例文帳に追加

あなたが誰かを怒らせるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't piss off a woman with claws.例文帳に追加

爪を持つ女を 怒らせたらダメね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could always piss me off, holly.例文帳に追加

君はいつも 俺をイライラさせる ホリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did. you told me to piss off.例文帳に追加

起こしたよ あっち行けって言ったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't afford to piss him off, all right?例文帳に追加

彼を困らせることは できないんだ いいね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you do not want to piss me off, dale.例文帳に追加

私の機嫌を 損ねたくないでしょ デール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People like you piss me off the most.例文帳に追加

お前みたいな奴が一番むかつくんだよ。 - Tatoeba例文

Argh! you still piss me off. I still don't like you!例文帳に追加

あ~! やっぱりムカつく 俺 やっぱり お前嫌い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well...yeah, because your face is scary. you piss me off.例文帳に追加

ええ まあ。 顔が怖いんで。 やかましいわ! こら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first it will piss you off.例文帳に追加

しかし その前に まず貴方を怒らせるだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first it will piss you off. (laughter)例文帳に追加

しかし その前に まず貴方を怒らせるだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until then, why don't you piss off and leave me alone?例文帳に追加

それまでは 私をほうっておいてくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry I piss you off, mr. tuck.例文帳に追加

ごめんなさい あなたを厄介払いするわ、タックさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you piss on the toilet seat, wipe it off!例文帳に追加

便座におしっこしちゃったら、ちゃんと拭くのよ！ - Tatoeba例文

But it's not. we were trying to piss him off.例文帳に追加

違うわ、私たちは彼を 怒らせようとしてただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He does not want to piss off a hungry, pregnant woman.例文帳に追加

彼だって 腹ペコの妊婦を 怒らせたくは無いわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know what I did to piss you off, but I promise you, you don't want to start something here.例文帳に追加

約束する あんたは何か始める気じゃないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's my own grandpa, and I still make damn sure I never piss him off none.例文帳に追加

わたしの祖父だけど 絶対怒らせないようにしているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss lounds... it's not very smart to piss off a guy who thinks about killing people for a living.例文帳に追加

ミス・ラウンズ 殺人思考の男を 怒らせるのは愚かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we have any idea what cyrus did to piss off both them and vigilance?例文帳に追加

サイラスが何をやったか心当たりは? 両者をイライラさせた 警戒は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you'll just have to piss him off enough to bring him out in the open.例文帳に追加

いや 君は彼を 十分いらいらさせるしかない 彼を明るみに出すように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I just want to stand on top of the wall and piss off the edge of the world.例文帳に追加

ただウォールの上に 立ちたいだけだ そして、世界の果てで ションベンをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you took your gloves off to find your cock to have a piss, you lost a finger to the frost.例文帳に追加

もし、小便するからといって 手袋を外せば 凍って手を失うだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You piss off all the ones you don't pick, and you end up hating the one you do pick because he makes a bad speech and ruins the day.例文帳に追加

自分で選ばない人は嫌だろうし 選ばれた人には恨まれるだろう 悪いスピーチで式を台無しにするから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書