Prostate Cancerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 293件
for example, the tumor volume of prostate cancer is the percentage of the prostate taken up by the tumor. 例文帳に追加
例えば、前立腺がんの腫瘍体積とは、腫瘍が占める前立腺の割合である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
TUMOR ANTIGEN USEFUL IN DIAGNOSIS AND THERAPY OF PROSTATE CANCER AND COLON CANCER例文帳に追加
前立腺癌および結腸癌の診断および治療に有用な腫瘍抗原 - 特許庁
To provide a superior therapeutic agent for prostate cancer, which combines a therapeutic agent for prostase cancer and a tyrosine kinase inhibitor and can inhibit a change from hormone-dependent prostate cancer to hormone-independent prostate cancer.例文帳に追加
前立腺癌治療薬とチロシンキナーゼ阻害薬とを組み合わせてなる、ホルモン依存性前立腺癌のホルモン非依存性癌への変化を抑制することによる優れた前立腺癌治療薬の提供。 - 特許庁
On January 12, 2003, Fukasaku dies from a transition of prostate cancer to the spine. 例文帳に追加
2003年1月12日、前立腺癌の脊椎転移のため死去、。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ENDOGENOUS RETROVIRUS UP-REGULATED IN PROSTATE CANCER例文帳に追加
前立腺癌においてアップレギュレートされた内因性レトロウイルス - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF PROSTATE AND OTHER CANCER例文帳に追加
前立腺及び他の癌の治療用の組成物及び方法 - 特許庁
a prostate cancer stage defined by the jewett staging system. 例文帳に追加
jewett病期分類システムで定義された前立腺がんの病期。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To prostate cancer. this is cancer research the world over.例文帳に追加
これは前立腺がんに限ったことではなく 世界のがん研究に共通しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The agent that inhibits the activity of an enzyme that mediates repair of a DNA strand break is used for treatment of lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer, stomach cancer, ovary cancer, cervical cancer, breast cancer and prostate cancer, particularly, of breast cancer.例文帳に追加
肺癌、大腸癌、膵臓癌、胃癌、卵巣癌、子宮頸癌、乳癌及び前立腺癌、特に乳癌の治療における、DNA鎖切断(又は切断部)の修復を仲介する酵素の活性を阻害する薬剤。 - 特許庁
To provide a nucleic acid-immunoliposome composition useful as a therapeutic agent for a cancer, e.g., a head and neck cancer, breast cancer and prostate cancer.例文帳に追加
癌、例えば頭頚部癌、乳癌または前立腺癌の治療薬として有用な核酸−イムノリポソーム組成物の提供。 - 特許庁
84P2A9:PROSTATE AND TESTIS SPECIFIC PROTEIN HIGHLY EXPRESSED IN PROSTATE CANCER例文帳に追加
84P2A9:前立腺癌において高度に発現される前立腺および精巣特異的タンパク質 - 特許庁
To provide a composition and method for the therapy and diagnosis of cancer, particularly prostate cancer.例文帳に追加
癌、特に前立腺癌の治療及び診断のための組成物及び方法を提供する。 - 特許庁
Of early prostate cancer and, by extension, breast cancer例文帳に追加
その病状としては、初期の前立腺ガンが挙げられ、その延長に乳ガンがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
esterified estrogens are used to treat some types of cancer, including prostate cancer. 例文帳に追加
エステル化エストロゲンは、前立腺がんなどの数種類のがんの治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance being studied in the treatment of prostate cancer and in the prevention of cervical cancer. 例文帳に追加
前立腺がんの治療と子宮頸がんの予防の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
13 TRANSMEMBRANE PROTEIN EXPRESSED IN PROSTATE CANCER例文帳に追加
前立腺癌において発現される13回膜貫通タンパク質 - 特許庁
And we donated every cent of that to the prostate cancer foundation of australia例文帳に追加
それを全てオーストラリア前立腺がん財団に送りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Coldcalled the ceo of the prostate cancer foundation.例文帳に追加
前立腺がん財団の会長に 売り込みの電話を入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a substance that is being studied in the treatment of prostate cancer. 例文帳に追加
前立腺がんの治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
increased levels of psa may be a sign of prostate cancer. 例文帳に追加
psa値の上昇は前立腺がんの徴候と考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
this procedure is being studied in the treatment of prostate cancer. 例文帳に追加
この治療法は、前立腺がんの治療で研究中である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The 4, 7-dimethoxy-5-methyl-1, 3-benzodioxole in the invention is applicable to the inhibition of the growth of cancer tumor cells of breast cancer, liver cancer and prostate cancer; and also applicable into medicinal compositions for inhibiting the growth of cancer tumor cells of breast cancer, liver cancer and prostate cancer.例文帳に追加
本発明中の4,7-ジメトキシ-5-メチル-1,3-ベンゾジオキソールは乳癌、肝癌、前立腺癌腫瘍細胞の生長抑制に応用可能で、同時に乳癌、肝癌、前立腺癌腫瘍細胞の生長を抑制する医薬組成物中に応用することができる。 - 特許庁
TREATMENT OF PROSTATE CANCER USING CTLA4 ANTIBODY AND HORMONE CURATIVE例文帳に追加
CTLA4抗体とホルモン治療を用いた前立腺癌の治療 - 特許庁
The method for detecting recurrent prostate cancer includes measuring the amount of expression of a specific gene that can be expressed by prostate cancer cells.例文帳に追加
前立腺癌細胞で発現しうる特定の遺伝子の発現量を測定することを含む、再燃性前立腺癌の検出方法。 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR THERAPY AND DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER例文帳に追加
前立腺癌の治療および診断のための組成物および方法 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD FOR THERAPY AND DIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER例文帳に追加
前立腺癌の治療及び診断のための組成物及び方法 - 特許庁
So we married growing a mustache with prostate cancer例文帳に追加
そこで 口ひげを生やすことと 前立腺がんを結びつけたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a substance being studied in the prevention of recurrent prostate cancer. 例文帳に追加
前立腺がんの再発予防の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a staging system for prostate cancer that uses abcd. 例文帳に追加
abcdというアルファベットを用いた前立腺がんの病期分類の体系。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a vaccine made from immune system cells collected from a patient with prostate cancer. 例文帳に追加
前立腺がんの患者の免疫系細胞から作られるワクチン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer that began in the prostate and is more advanced than stage i, but has not grown outside the prostate. 例文帳に追加
前立腺で発生したがんであり、i期より進行しているが前立腺外には拡がっていない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method for detecting and locating lung cancer, adrenal cancer, melanoma, colon cancer, colorectal cancer, ovarian cancer, prostate cancer, liver cancer, subcutaneous cancer, intestinal cancer, hepatocellular carcinoma, retinoblastoma, cervical cancer in subject that has or is suspected of having cancer in one embodiment.例文帳に追加
本発明は、ある態様において、癌である又はその疑いのある患者において、肺癌、副腎癌、黒色腫、結腸癌、結腸直腸癌、卵巣癌、前立腺癌、肝臓癌、皮下癌、腸癌、肝細胞癌、網膜芽腫、子宮けい癌を検出し、かつ、部位を特定する方法を提供する。 - 特許庁
The antibodies can be used in the diagnosis or treatment of cancers linked to enhanced CYP1B1 expression, including breast cancer, prostate cancer, colorectal cancer, liver cancer and ovarian cancer.例文帳に追加
上記抗体は、乳ガン、前立腺ガン、大腸ガン、肝臓ガン、及び卵巣ガンを含む、増大したCYP1B1発現と結びついたガンの診断または治療において使用できる。 - 特許庁
To provide a method for detecting, assessing, preventing and treating prostate cancer.例文帳に追加
前立腺癌を検出、特定、予防、および治療するための方法 - 特許庁
To develop a novel method for therapy against hormone-insensitive prostate cancer.例文帳に追加
ホルモン不応性前立腺癌に対する新規な治療法を開発する。 - 特許庁
To provide a method for detecting recurrent prostate cancer specifically.例文帳に追加
再燃性前立腺癌を特異的に検出する方法を提供する。 - 特許庁
a cell line made from human prostate cancer cells that is used in the laboratory to study the way prostate cancer cells grow. 例文帳に追加
ヒトの前立腺がん細胞から作られた細胞株で、前立腺がん細胞の増殖について研究するために製造ラボで使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage b1, cancer is in one area of one lobe of the prostate. 例文帳に追加
b1期では、がんが1つの前立腺葉の1つの領域のみに存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
stage c prostate cancer is cancer that began in the prostate, has grown beyond the outer layer of the prostate to nearby tissues, and may be found in the seminal vesicles (glands that help produce semen). 例文帳に追加
c期前立腺がんは前立腺で発生したがんであり、前立腺の外層を越えて隣接する組織まで拡がっていて、精嚢(精液の生成に関与する腺)で発見されることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
stage d prostate cancer is cancer that began in the prostate and has spread to lymph nodes near or far from the prostate, or to other parts of the body, often to the bones. 例文帳に追加
d期前立腺がんとは、前立腺から発生したがんのうち、前立腺の近くまたは遠くのリンパ節に転移しているか、または体の他の部位(多くは骨)に転移しているものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
PROSTATE CANER MARKER POLYPEPTIDE, ANTIBODY TO THE SAME, AND METHOD FOR DIAGNOSING PROSTATE CANCER USING THE SAME例文帳に追加
前立腺癌マーカポリペプチド、該ポリペプチドに対する抗体、及び該ポリペプチドを利用した前立腺癌の診断方法 - 特許庁
a drug used together with other drugs to treat certain types of breast cancer, stomach cancer, prostate cancer, and certain types of head and neck cancer. 例文帳に追加
特定の種類の乳がん、胃がん、前立腺がん、特定の種類の頭頸部がんに対する治療薬として他の薬物と一緒に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
secondary bone cancer is cancer that spreads to the bone from another part of the body (such as the prostate, breast, or lung). 例文帳に追加
二次性骨がんは、身体の別の部位(前立腺、乳房、肺など)から骨に転移したがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a new prostate cell-surface antigen, a monoclonal antibody against a prostate stem cell antigen, and a method for detecting/diagnosing and treating prostate cancer.例文帳に追加
新規な前立腺細胞表面抗原、及び前立腺幹細胞抗原に対するモノクローナル抗体、検出/診断および処置の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new compound effective for treatment of hormone-refractory prostate cancer.例文帳に追加
ホルモン抵抗性前立腺癌の治療に有効な新規化合物の提供。 - 特許庁
COMPOUNDS AND THEIR USAGES FOR IMMUNODIAGNOSIS OF PROSTATE CANCER例文帳に追加
前立腺ガンの免疫診断のための化合物およびそれらの使用方法 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)