「Quotation method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR DIVERSE ISSUE AND QUOTATION例文帳に追加

多様的発行／引用の装置及び方法 - 特許庁

VEHICLE QUOTATION PREPARING SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

車両見積作成システム、及び、その動作方法 - 特許庁

This lease contract mediating method and a device therefor receives a lease quotation request to an object, requests a quotation to plural lease providers on the basis of the lease quotation request, receives quotation replies from the plural lease providers to the quotation request, and informs a lease quotation client of the quotation replies.例文帳に追加

目的物に対するリース見積依頼を受付け、上記リース見積依頼をもとに複数のリース提供者に見積依頼を行い、上記見積依頼に対する複数のリース提供者からの見積回答を受付け、上記見積回答をリース見積依頼者に通知する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR REQUEST FOR QUOTATION IN ELECTRONIC BUSINESS例文帳に追加

電子ビジネスにおける見積り依頼方法及びシステム - 特許庁

DELIVERY METHOD OF NEW QUOTATION FORM ON VEHICLE例文帳に追加

車輌に関する新規見積書フォームの配信方法 - 特許庁

QUOTATION PROCESSING METHOD IN MERCHANDISE SALES SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

商品販売支援システムにおける見積処理方法 - 特許庁

MESSAGE BROKER FOR PROVIDING ISSUE/QUOTATION SERVICES AND METHOD FOR PROCESSING MESSAGE IN ISSUE/QUOTATION ENVIRONMENT例文帳に追加

発行・引用サービスを提供するメッセージ・ブローカ及び発行・引用環境においてメッセージを処理する方法 - 特許庁

MESSAGE BROKER FOR PROVIDING ISSUE/QUOTATION SERVICE, AND METHOD FOR PROCESSING MESSAGE IN ISSUE/QUOTATION ENVIRONMENT例文帳に追加

発行・引用サービスを提供するメッセージ・ブローカ及び発行・引用環境においてメッセージを処理する方法 - 特許庁

QUOTATION/SALES MANAGEMENT SYSTEM USING INTERNET AND METHOD OF PROVIDING THE SAME例文帳に追加

インターネットを利用した見積・販売管理システム及びその提供方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING FINANCIAL PRODUCT QUOTATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

金融商品の見積り提示システム、その見積り提示方法、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a stock market quotation tendency predicting method capable of automatically deciding a quotation tendency after the base time from the viewpoint of a short-term, medium-term or long-term.例文帳に追加

基準時以降の相場の動向を短期的、中期的、または長期的な観点から自動的に判断することが可能な相場動向予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lease contract mediating method and a device therefor mediating requesting/replying of a quotation about a lease contract between a lease quotation client and a lease provider, and the lease contract.例文帳に追加

リース見積依頼者とリース提供者との間のリース契約に関する見積の依頼と回答、ならびにリース契約を仲介するためのリース契約仲介方法及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for efficiently collecting documents by retrieval based on text mining and document quotation information.例文帳に追加

テキストマイニングと文献引用情報による検索により、効率的に文献を収集する方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly alter a decision method in accordance with the contents of quotation information so as to make an efficient decision.例文帳に追加

受注見積情報の内容に応じて決裁方法を柔軟に変更し、決裁を効率的に行う。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING PRICE FLUCTUATION INFORMATION CHART IN QUOTATION OBJECT WITH PRICE FLUCTUATION AND ITS DISPLAY OBJECT例文帳に追加

価格変動を伴う相場対象における価格変動情報チャートの表示方法とその装置及びその表示物 - 特許庁

To provide an e-mail display program and an e-mail display method capable of improving the understandability at a glance by coloring for every transmitter of a quotation with regard to a display of e-mail including the receiver quotation.例文帳に追加

受信した引用文を含む電子メールの表示に関し、引用文の送信者毎に色付けを行って一覧性の向上が図れる電子メール表示プログラムおよび電子メール表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a method and system for efficiently executing quotation business, a terminal for estimation, and a recording medium for recording a program to make a computer realize the function of the terminal.例文帳に追加

見積業務を能率良く遂行する方法およびシステム、見積を行うための端末、並びに、そのような端末の機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To provide a mail capacity reduction support device, a mail capacity reduction support method, and a program, capable of surely deleting only a quotation for allowing a user to recognize a meaning of e-mail even when it is deleted among quotations in the e-mail.例文帳に追加

電子メール中の引用文のうち、削除しても利用者が電子メールの意味を把握できる引用文のみを確実に削除し得る、メール容量削減支援装置、メール容量削減支援方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of stock trading order placement that can quickly switch a screen of a stock price chart, quotation information or the like to a screen of ordering condition entry and maximally reduce labor of entering order execution conditions such as a stock price that is, for example, a bid price.例文帳に追加

株価チャートや気配情報などの画面から速やかに注文条件を入力する画面へと移行し、かつ指値等の株価など注文の執行条件を入力する手間をできるだけ軽減できる株式売買注文の発注方法を提供する。 - 特許庁