「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

BLOOD TRIGLYCERIDE CONCENTRATION RISE INHIBITOR例文帳に追加

血中トリグリセリド濃度上昇抑制剤 - 特許庁

His speech gave rise to public controversy. 例文帳に追加

彼の演説が世間の問題となった - 斎藤和英大辞典

The question caused a split―gave rise to a schism. 例文帳に追加

この問題から仲割れを生じた - 斎藤和英大辞典

He will rise to the occasion. 例文帳に追加

いかなる難局に臨んでも驚かぬ - 斎藤和英大辞典

Negotiations with shippers for rise in fares例文帳に追加

荷主に対する運賃値上げ交渉。 - 経済産業省

I have seen kings rise and fall.例文帳に追加

幾度となく王の 盛衰を見てきたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rise up against the bloody red queen.例文帳に追加

血にまみれた赤の女王を倒すのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mansion' can be a low-rise, mid-to-high-rise, high-rise or even superhigh-rise apartment housing, without no distinction by the number of stories, but as a general understanding, the general term 'mansion' refers to a mid-to-high-rise or high-rise building constructed for dwelling. 例文帳に追加

マンションには低層住宅、中高層住宅、高層住宅、もしくは超高層住宅があり、階数による区別はないが、一般的な概念としては中高層住宅、高層住宅の住宅用途の建物をマンションと呼ぶ場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEMPERATURE-RISE INHIBITION STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加

建築物の温度上昇抑制構造 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING INK VISCOSITY RISE IN PRINTER例文帳に追加

印刷機のインキ粘度上昇防止法 - 特許庁

If you get angry, your blood pressure will rise. 例文帳に追加

あなたは怒れば、血圧が上がります。 - Weblio Email例文集

MANHOLE RISE FRAME FOR LARGE SEPTIC TANK例文帳に追加

大型浄化槽用マンホール立上り枠 - 特許庁

SPRINKLER SYSTEM FOR HIGH RISE APARTMENT HOUSE例文帳に追加

高層共同住宅用スプリンクラー設備 - 特許庁

3-FILE TYPE RISE AND FALL PARKING DEVICE例文帳に追加

３縦列型昇降式駐車装置 - 特許庁

TEMPERATURE RISE SUPPRESSING STRUCTURE OF BUILDING例文帳に追加

建築物の温度上昇抑制構造 - 特許庁

LOW-RISE BUILDING SASH AND CURTAIN WALL例文帳に追加

低階層建物用サッシ及びカーテンウォール - 特許庁

TEMPERATURE RISE RESTRAINING METHOD FOR BUILDING例文帳に追加

建築物の温度上昇抑制方法 - 特許庁

LOAD RECEIVING STAND FOR AUTOMATED HIGH-RISE WAREHOUSE AND ELECTRIC LOAD RECEIVING BOGIE FOR AUTOMATED HIGH-RISE WAREHOUSE例文帳に追加

立体自動倉庫用荷受台および立体自動倉庫用荷受電動台車 - 特許庁

rise up as in fear 例文帳に追加

恐怖状態にあるときのように上がる - 日本語WordNet

come up to the surface of or rise 例文帳に追加

表面まで来る、または、上昇する - 日本語WordNet

they asked for a 10% rise in rates 例文帳に追加

彼らは、比率の10%の上昇を尋ねた - 日本語WordNet

This have rise the Shogun successor crisis. 例文帳に追加

このため将軍継嗣問題が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) The rise of protectionism due to the economic crisis例文帳に追加

（1）経済危機下の保護主義の高まり - 経済産業省

Why does the sun rise? why does the moon shine?例文帳に追加

太陽は何で昇る? 月は なぜ輝く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do expect to see a sealevel rise例文帳に追加

海水面上昇を予想しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will make kings rise and fall.例文帳に追加

あなたは王を勃興させ凋落させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe our quality of life could rise just as dramatically例文帳に追加

生活の質の 大幅な向上には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rise. i'd still like to taste that wine.例文帳に追加

まだ、そのワインが 欲しいと思ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again the fusion index does not rise.例文帳に追加

やはり 融合指数が 上昇しません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Governor dawson, congratulations on your meteoric rise.例文帳に追加

ドーソン知事 華々しい出世 おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That only one man would rise to stand against it.例文帳に追加

1人の男が それに立ち向かうって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there comes 240 feet of sea level rise.例文帳に追加

すると海面が70メートル上昇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your heart gave rise to that body.例文帳に追加

その體を生み出したのは 君の心なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[metal scrapes] human beings can rise above their instincts, joe.例文帳に追加

人間は本能を克服できる ジョー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The news has given rise to all sorts of speculation. 例文帳に追加

このニュースは色々な憶測を生んだ. - 研究社 新和英中辞典

Those whose names are called [mentioned] are requested to rise. 例文帳に追加

指名された方は起立して下さい. - 研究社 新和英中辞典

Unhygienic conditions give rise to disease. 例文帳に追加

不衛生な環境が病気を誘発する. - 研究社 新和英中辞典

to strike for a rise 例文帳に追加

同盟罷工をして増給を要求する - 斎藤和英大辞典

Filthy habits give rise to epidemics. 例文帳に追加

不潔にすると流行病などが起こる - 斎藤和英大辞典

The Yodo flows from―rises from―takes its rise in―Lake Biwa. 例文帳に追加

淀川はその源を琵琶湖に発す - 斎藤和英大辞典

Few men can rise to the occasion. 例文帳に追加

いざという時事に当たれる人は少ない - 斎藤和英大辞典

The question gave rise to a public controversy. 例文帳に追加

この問題は世間の物議を喚起した - 斎藤和英大辞典

The river takes its rise in a lake. 例文帳に追加

この河はその源を湖水に発する - 斎藤和英大辞典

The affair gave rise to criminal cases. 例文帳に追加

その事件が刑事問題をひき起こした - 斎藤和英大辞典

The rise in prices is consequent on the war―due to the war―The prices have risen in consequence of the war―owing to the war. 例文帳に追加

物価騰貴は戦争の結果だ - 斎藤和英大辞典