1153万例文収録!

「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RISEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17265



例文

The sun is about to rise.例文帳に追加

日がまさに昇ろうとしている。 - Tatoeba例文

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.例文帳に追加

朝起きは三文の徳。 - Tatoeba例文

The sun is about to rise.例文帳に追加

太陽が今昇ろうとしている。 - Tatoeba例文

It was his habit to rise early.例文帳に追加

早起きは彼の習慣だった。 - Tatoeba例文

例文

a rise in the temperature of the body 例文帳に追加

身体の体温が上がること - 日本語WordNet


例文

of a person, to rise from a prostrate position 例文帳に追加

横たえていた体を起こす - EDR日英対訳辞書

of things, to rise to prosperity and thrive 例文帳に追加

(物事が)興って盛んになる - EDR日英対訳辞書

of the price of things, a tendency to rise 例文帳に追加

物価の上昇する勢い - EDR日英対訳辞書

rise from the ranks 例文帳に追加

兵卒から将校に昇進する. - 研究社 新英和中辞典

例文

to let a profit rise 例文帳に追加

(収益が)得られるようにさせる - EDR日英対訳辞書

例文

to cause a person to rise to a high rank 例文帳に追加

(高い地位に)昇任させる - EDR日英対訳辞書

He that falls today may rise tomorrow.例文帳に追加

沈む瀬あれば浮かぶ瀬もあり - 英語ことわざ教訓辞典

a meteoric rise例文帳に追加

すい星のように上昇すること - Eゲイト英和辞典

It's low-rise, so it shouldn't matter.例文帳に追加

ローライズですので大丈夫です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And where does the river rise?例文帳に追加

川の源流はどこでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And still she did not rise. 例文帳に追加

そしてまだ立ち上がらずにいた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

TEMPERATURE RISE RESTRAINING PAVEMENT STRUCTURE例文帳に追加

温度上昇抑制舗装構造 - 特許庁

(f) the act which gave rise to the recording.例文帳に追加

(f) 登録を生じさせた行為 - 特許庁

VIBRATION CONTROL STRUCTURE OF HIGH RISE BUILDING例文帳に追加

高層建築物の制振構造 - 特許庁

RAPID RISE ELECTRIC WATER HEATER例文帳に追加

立ち上がりの早い電気温水器 - 特許庁

cause to rise by kicking 例文帳に追加

けることによって上昇させる - 日本語WordNet

rise or move forward 例文帳に追加

上昇する、または前方へ動く - 日本語WordNet

BLOOD CHOLESTEROL RISE INHIBITOR例文帳に追加

血中コレステロール上昇抑制剤 - 特許庁

Perspiration from a rise in body temperature.例文帳に追加

体温上昇による発汗か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the dead shall rise in the north.例文帳に追加

...そして北では死者が蘇る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The demand for energy rise by 40 percent例文帳に追加

エネルギーの需要は40%上昇し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His star is on the rise. 例文帳に追加

彼はいま日の出の勢いである. - 研究社 新和英中辞典

He lay down, never to rise again. 例文帳に追加

病床に臥して再び起たず - 斎藤和英大辞典

to raise an insurrectionrise in armsrise against the government―(人民煽動してなら)―breed a riot 例文帳に追加

一揆を起こす - 斎藤和英大辞典

Prices are still on the rise. 例文帳に追加

物価はまだ上昇中である。 - Tanaka Corpus

Her behavior gave rise to rumors. 例文帳に追加

彼女の行動規則を生じる。 - Tanaka Corpus

There was a sharp rise in prices last year. 例文帳に追加

去年は物価が急騰した。 - Tanaka Corpus

Prices are still on the rise.例文帳に追加

物価はまだ上昇中である。 - Tatoeba例文

There was a sharp rise in prices last year.例文帳に追加

去年は物価が急騰した。 - Tatoeba例文

to wake up and then rise from one's bed 例文帳に追加

目をさまして寝床を離れる - EDR日英対訳辞書

of a stock market price, to appear to be on the rise 例文帳に追加

(相場が)上がり気味になる - EDR日英対訳辞書

a rise and fall of prices or stock prices 例文帳に追加

物価や株価の騰貴と下落 - EDR日英対訳辞書

of the sun to rise beautifully and brilliantly 例文帳に追加

朝日が美しく輝きのぼる - EDR日英対訳辞書

to fail to rise in price 例文帳に追加

相場が上がりそうで上がらない - EDR日英対訳辞書

rise from obscurity to fame 例文帳に追加

卑賤から身を起こして有名になる. - 研究社 新英和中辞典

speculate on a rise [fall] 例文帳に追加

騰貴[下落]を見越してやまをはる. - 研究社 新英和中辞典

a person who tends to rise late in the morning 例文帳に追加

朝寝坊するくせのある人 - EDR日英対訳辞書

The question gave rise to troubles. 例文帳に追加

この問題が悶着を起こした - 斎藤和英大辞典

(3) Measures against the steep rise in counterfeit imported goods例文帳に追加

(3)模倣輸入急増対策 - 経済産業省

EXCESSIVE RISE PREVENTION DEVICE FOR ELECTRIC FRYER例文帳に追加

電気フライヤーの過昇防止装置 - 特許庁

DAMPING RACK FRAME AND HIGH-RISE WAREHOUSE例文帳に追加

制振ラックフレーム及び高層倉庫 - 特許庁

HIGH-RISE WAREHOUSE SYSTEM FOR WIRE ROD COIL例文帳に追加

線材コイルの立体倉庫システム - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTION OF ULTRA HIGH-RISE TOWER例文帳に追加

超高塔状タワーの施工法 - 特許庁

BASE ISOLATION STRUCTURE OF HIGH RISE BUILDING例文帳に追加

高層建築物の免震構造 - 特許庁

例文

Prices may rise even higher. 例文帳に追加

価格はさらに上がるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS