「Raging」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There's a battle raging outside.例文帳に追加

危険です 外は戦闘中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the river became a raging torrent 例文帳に追加

川は激しい急流になった - 日本語WordNet

a raging and rapidly spreading conflagration 例文帳に追加

激しく急激に広がる大火 - 日本語WordNet

Harnessing the raging powers of niagara falls例文帳に追加

ナイアガラの滝の猛烈なパワーで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We put off in the face of a raging storm. 例文帳に追加

風波を冒してこぎ出した - 斎藤和英大辞典

the condition of the wind of raging 例文帳に追加

風がはげしく吹きまくること - EDR日英対訳辞書

We put off―pushed off―in the face of a raging sea. 例文帳に追加

風波を冒してこぎだした - 斎藤和英大辞典

Mountains erupted, earthquakes, raging fires!例文帳に追加

山は噴火し 地震に猛烈な大火 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I turned into a raging shedemon.例文帳に追加

荒れ狂う 女デーモンになったのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ship was tossed about by the raging waters. 例文帳に追加

船は狂瀾怒濤に翻弄された - 斎藤和英大辞典

The oil well turned into a raging inferno. 例文帳に追加

油田は荒れ狂う火の海と化した. - 研究社 新英和中辞典

A violent storm is raging. 例文帳に追加

暴風雨が猛烈に吹きすさんでいる - 斎藤和英大辞典

The word violence is written as raging strength.例文帳に追加

暴力とは「暴れる力」と書くんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cholera epidemic is still raging there. 例文帳に追加

コレラがいまだに猖獗を極めている. - 研究社 新和英中辞典

That one raging in algia? yes this one.例文帳に追加

オルジア地方で流行ってるやつ? そうそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Malignant influenza is raging―rife―rampant―ravaging the country. 例文帳に追加

悪性感冒は猖獗を極めている - 斎藤和英大辞典

The raging sea devoured the boat. 例文帳に追加

荒れ狂う海が船をのみ込んでしまった. - 研究社 新英和中辞典

Raging bull, you are hereby expelled from the star driver class.例文帳に追加

貴様をスタードライバー·クラスより除籍する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although, it is fine today, but the sea is raging [very high]. 例文帳に追加

本日天気晴朗なれども波高し. - 研究社 新和英中辞典

Influenza is raging in Osaka. 例文帳に追加

大阪では流感が非常にはやっている. - 研究社 新和英中辞典

No wonder that by age five I was a raging feminist例文帳に追加

どおりで5歳でフェミニストになった訳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of raging rapids, the condition of hurling stones adrift 例文帳に追加

激流が石をただよわすほどであること - EDR日英対訳辞書

A war that has been raging since before the time of salem.例文帳に追加

セーラムの時代より 前から続く戦争 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rock 'n' roll was in its heyday [was a raging fad] in the 1950s. 例文帳に追加

1950 年代はロックンロールが花盛りであった. - 研究社 新和英中辞典

The sky lit up quickly above the raging volcano 例文帳に追加

噴火する火山の上でぱっと照らし出される空 - 日本語WordNet

A raging spirit! lift up the very cries of creation itself!例文帳に追加

あらぶる魂よ 天地創造の叫びをあげよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mere planet in orbit of a raging sun.例文帳に追加

『凶暴な太陽の軌道の中の』 『単なる惑星だ』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got a c130 burning on the south lawn and a gunfight raging on the north.例文帳に追加

南庭でc -130が爆発 北側では銃撃戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got a c130 burning on the south lawn and a gunfight raging on the north.例文帳に追加

南庭でC -130が爆発 北側では銃撃戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is one of the reasons why aids is raging across africa as fast as it is例文帳に追加

そして これがAIDSがアフリカ で急速に蔓延し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is one of the reasons why aids is raging across africa as fast as it is例文帳に追加

そして これがaidsがアフリカ で急速に蔓延し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Video games are all the rage [Enthusiasm for video games is now raging] among young people. 例文帳に追加

若い人の間でテレビゲームが爆発的人気だ. - 研究社 新和英中辞典

Clans run wild like a storm in a raging sea. 例文帳に追加

猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。 - Tanaka Corpus

Clans run wild like a storm in a raging sea.例文帳に追加

猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。 - Tatoeba例文

A malignant influenza was then raging―rife―rampant. 例文帳に追加

悪性の流感がその当時盛んに流行しておった - 斎藤和英大辞典

They're living in countries [fleeing] from a war that has been raging例文帳に追加

彼らは4年間も続く戦争から逃れて 様々な国々で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The war in vietnam was raging, the civil rights movement was under way例文帳に追加

ベトナム戦争が激化し、公民権運動も本格化しました、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hungarian revolution was raging, and they decided to escape hungary.例文帳に追加

ハンガリー動乱が起きた為 ハンガリーから脱出することにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A plurality of raging points are defined in advance in all photographing range.例文帳に追加

全撮影範囲の中に複数の測距点が予め定められている。 - 特許庁

Pardon me, jim, but didn't that portal open... onto a raging inferno?例文帳に追加

なんですと? ジム 開いてる扉は ― 激化た地獄のようなところですぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went out in the raging storm in spite of my warning [though I did my best to stop him]. 例文帳に追加

私がとめるのを振り切って, 彼は嵐の中を出発した. - 研究社 新和英中辞典

Berserkers battled like raging beasts, destroying everything in their path.例文帳に追加

「バーサーカー」は激怒した獣の様に戦い、 彼らが進む道の全てを破壊した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He opened his arms and barred the way to a raging boar. 例文帳に追加

彼は狂って走って来る大猪の前に大手を広げて立ちふさがった - 斎藤和英大辞典

in a noh farce, a performance of pushing back a raging ghost from a runway to the stage 例文帳に追加

狂言で,荒れ狂う怨霊を押して花道から舞台にもどす所作 - EDR日英対訳辞書

in a noh farce, a role of pushing back a raging ghost from a runway to the stage 例文帳に追加

狂言で,荒れ狂う怨霊を押して花道から舞台にもどす役 - EDR日英対訳辞書