Reciteを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
to recite in concert 例文帳に追加
声を揃えて唱える - 斎藤和英大辞典
to recite a poem in a loud voice 例文帳に追加
高らかに詩を吟ずる - 斎藤和英大辞典
to recite a poem in a loud voice 例文帳に追加
声高々と詩を吟ずる - 斎藤和英大辞典
recite with musical intonation 例文帳に追加
音楽的イントネーションで暗唱する - 日本語WordNet
Although she did not recite, a woman called Tayu-san existed in Shimabara. 例文帳に追加
語りもせんのに太夫さん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Shinto religion, some sects recite it. 例文帳に追加
神道でも唱えるところがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whenever and wherever, it doesn't matter how long you recite. 例文帳に追加
行住坐臥不問時節久近 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
recite volubly or extravagantly 例文帳に追加
口達者にあるいはぜいたくに暗唱する - 日本語WordNet
Continue to recite the name of Mida and it is the true way for Ojo. 例文帳に追加
念念不捨者是名正定之業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The second kind refers to people who recite Mahayana Buddhism Hodo-kyo sutra. 例文帳に追加
大乗方等経典を読誦する者 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Can you recite Kenji Miyazawa's "Be not Defeated by the Rain" by heart?例文帳に追加
宮沢賢治の「雨ニモマケズ」って、そらで言える? - Tatoeba例文
Three? don't underestimate me. I can recite all of the flavors from the first series on.例文帳に追加
私は第1シリーズから 全部の味 言えんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children and students were forced to recite the Imperial Rescript on Education during the Showa period. 例文帳に追加
昭和期には児童・生徒に暗唱を強いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm telling you to recite the three principles I taught you!例文帳に追加
私の教えた3か条を 言ってみろと言ったのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He could recite the names of all the chemical elements 例文帳に追加
彼はすべての化学元素の名前を暗唱できた - 日本語WordNet
He cleared his throat once or twice and then began to recite: 例文帳に追加
彼は一、二度咳払いをしてそれから朗誦し始めた。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』
Daily in Oku no in - Two priests who practice asceticism are normally present and recite sutras. 例文帳に追加
毎日・奥の院・行法師2人常在・読経などを行う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The gongyo can be in the style of 'dohohosanshiki' (a Buddhist gathering to recite sutra with a small group of members in simple style). 例文帳に追加
「同朋奉讃式」によるおつとめでも構わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is called Shinji Shoin Shomyo Ho-on (meaning only the belief given by Amida Butsu leads you to the Pure Land, so you have to recite the name of Amida Butsu to express the feeling of gratitude). 例文帳に追加
信心正因称名報恩という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was just a simple question, not a cue for you to recite your vast knowledge of code law.例文帳に追加
単純な質問よ 法知識の披瀝を求めてはいませんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)