Residentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2874件
ROOM RESIDENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
ルーム居住者管理システム - 特許庁
METHOD FOR CONFIRMING HEALTH OF RESIDENT, AND APPARATUS FOR CONFIRMING HEALTH OF RESIDENT例文帳に追加
居住者の健康確認方法および居住者の健康確認装置 - 特許庁
To provide an interphone for directly calling a resident while the resident is out according to a specific visitor when the resident is away from home.例文帳に追加
留守時の特定の訪問者に応じて、外出先の住人と直接通話をすることが可能なインターホンを提供する。 - 特許庁
(viii) Acquisition of liquid securities from a non-resident or negotiation thereof to a non-resident 例文帳に追加
八 流動化証券の非居住者からの取得又は非居住者に対する譲渡 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) In the case of a spouse of a permanent resident, a document certifying the family relationship with the permanent resident. 例文帳に追加
一 永住者の配偶者である場合には、当該永住者との身分関係を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Paging in this area would exceed the process's maximum resident set size. 例文帳に追加
の場合) この範囲のページングを行うと、プロセスの RSS (resident set size) の最大値を越えてしまう。 - JM
A big circular moat was dug out around the three resident areas and they were integrated into one resident area. 例文帳に追加
3か所の居住域の周りに大環濠を掘削し、一つの居住域に統合する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
RESIDENT'S SAFETY CONFIRMING SYSTEM AND RESIDENT'S SAFETY CONFIRMING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
居住者の安否確認システムおよびこれを用いた居住者の安否確認方法 - 特許庁
Even when the resident is located at a remote place, the resident can make a conversation with the visitor in this way.例文帳に追加
このように、居住者が遠方にいる場合であっても、来訪者と会話を交わすことができる。 - 特許庁
To notify, in voice, a resident in the house about that a resident or a visitor is in the entrance.例文帳に追加
居住者又は来客者が玄関にいることを住戸内の居住者に音声で通知する。 - 特許庁
The Japanese Ambassador resident in England―the Japanese Ambassador to England―the Japanese Ambassador accredited to the Court of St. James. 例文帳に追加
英国駐剳大日本全権大使 - 斎藤和英大辞典
I throw away all mail addressed to `resident' 例文帳に追加
私は、『居住者』に宛てられるすべてのメールを捨てる - 日本語WordNet
She is our resident philosopher 例文帳に追加
彼女は私たちの、一緒に居住している哲学者である - 日本語WordNet
a native or resident of Manchester 例文帳に追加
マンチェスターの原住民か居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of Massachusetts 例文帳に追加
マサチューセッツの生まれの人または住民 - 日本語WordNet
a native or resident of Connecticut 例文帳に追加
コネティカット生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of Mississippi 例文帳に追加
ミシシッピ生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of New Mexico 例文帳に追加
ニューメキシコ生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of North Carolina 例文帳に追加
ノースカロライナ生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of North Dakota 例文帳に追加
ノースダコタの原住民か居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of Pennsylvania 例文帳に追加
ペンシルバニアの原住民か居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of Rhode Island 例文帳に追加
ロードアイランド生まれの人、または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of South Carolina 例文帳に追加
サウスカロライナ生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
a native or resident of South Dakota 例文帳に追加
サウスダコタ生まれの人または居住者 - 日本語WordNet
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |