「SCANDAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the paper commented editorially on the scandal 例文帳に追加

新聞は、社説でスキャンダルについてコメントした - 日本語WordNet

The bribery scandal cast doubts on the government.例文帳に追加

収賄事件は政府に疑惑を投げかけた。 - Tatoeba例文

I have nothing to do with the scandal.例文帳に追加

私はその汚職とは全く関係がない。 - Tatoeba例文

I have nothing to do with the scandal.例文帳に追加

私はそのスキャンダルとはなんの関係もない。 - Tatoeba例文

It's a scandal that such things should happen. 例文帳に追加

そんなことが起こるとはけしからんことだ. - 研究社 新英和中辞典

The scandal was being whispered about throughout the city. 例文帳に追加

そのスキャンダルが町中でうわさされていた. - 研究社 新英和中辞典

The dimensions of the scandal are hard to measure.例文帳に追加

スキャンダルの広がりを測るのはむずかしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

there was a congressional probe into the scandal 例文帳に追加

そのスキャンダルについて議会の追及があった - 日本語WordNet

And we'll get fucking blamed for all this scandal!例文帳に追加

こっちはクソ非難され 全部このスキャンダルでな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was what we came to call the secret scholarship scandal例文帳に追加

私達が「裏奨学金事件」と呼ぶもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is not a breath of scandal attached to his name. 例文帳に追加

あの人には浮いたうわさは何一つない. - 研究社 新和英中辞典

Their relations gave rise to many a scandal. 例文帳に追加

二人の関係からさまざまな浮名が立った - 斎藤和英大辞典

He was made notorious by the corruption scandal. 例文帳に追加

彼は涜職事件で世に醜名を謳われた - 斎藤和英大辞典

I think he has something to do with that scandal. 例文帳に追加

彼は例のスキャンダルと関係があると思う。 - Tanaka Corpus

I don't think Tom is involved in that scandal.例文帳に追加

トムはそのスキャンダルに関与していないと思う。 - Tatoeba例文

I think he has something to do with that scandal.例文帳に追加

彼は例のスキャンダルと関係があると思う。 - Tatoeba例文

Many companies were concerned in the scandal. 例文帳に追加

多くの会社が汚職事件にかかわっていた. - 研究社 新英和中辞典

The scandal wrecked his reputation. 例文帳に追加

そのスキャンダルで彼の名声はすっかり失われた. - 研究社 新英和中辞典

He lay low after the scandal was disclosed.例文帳に追加

そのスキャンダルが発覚すると彼は身を隠した - Eゲイト英和辞典

The scandal has badly damaged his clean image. 例文帳に追加

スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。 - Tanaka Corpus

And now you come along with this scandal...例文帳に追加

そして今、あなたは、このスキャンダルと一緒に来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had no part in the scandal. 例文帳に追加

彼はその不正事件に何ら関わりがなかった。 - Tanaka Corpus

He had a great deal to do with the scandal. 例文帳に追加

彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった。 - Tanaka Corpus

He set me up for the scandal. 例文帳に追加

奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。 - Tanaka Corpus

This scandal will soon be well known.例文帳に追加

そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう。 - Tatoeba例文

He had no part in the scandal.例文帳に追加

彼はその不正事件に何ら関わりがなかった。 - Tatoeba例文

He had a great deal to do with the scandal.例文帳に追加

彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった。 - Tatoeba例文

He set me up for the scandal.例文帳に追加

奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた。 - Tatoeba例文

The scandal has badly damaged his clean image.例文帳に追加

スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。 - Tatoeba例文

because of the scandal the school has fallen into disrepute 例文帳に追加

醜聞のために学校は評判を落とした - 日本語WordNet

The scandal created a huge brouhaha. 例文帳に追加

そのスキャンダルはものすごいセンセーションを巻き起こした。 - Weblio英語基本例文集

He was referred to as a sower of scandal. 例文帳に追加

彼は醜聞を流布する者であると言われた。 - Weblio英語基本例文集

The President was mixed up in the scandal.例文帳に追加

大統領はその汚職事件にかかわっていた - Eゲイト英和辞典

The scandal was first revealed last November. 例文帳に追加

この事件は昨年11月に最初に明らかになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's a national tragedy and scandal that the l.a. county jail例文帳に追加

これは全国的な悲劇でありスキャンダルですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was the 300 million yen involved in the lockheed scandal too?例文帳に追加

ロッキードにも3億円が 絡んじゃってるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The directors' salaries were cut by ten percent because of the scandal.例文帳に追加

スキャンダルのせいで, 役員は 10% ずつ減給された. - 研究社 新和英中辞典

A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. 例文帳に追加

銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。 - Tanaka Corpus

A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.例文帳に追加

銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。 - Tatoeba例文

This scandal reflects badly on all of us. 例文帳に追加

このスキャンダルで我々は全員面目まるつぶれだ. - 研究社 新英和中辞典

It was not long before the scandal reared its ugly head.例文帳に追加

まもなくそのスキャンダルは醜い姿を現した - Eゲイト英和辞典

The politician's scandal is still a item.例文帳に追加

その政治家のスキャンダルはいまだに話題の中心だ - Eゲイト英和辞典

That politician is heavily involved with that scandal. 例文帳に追加

その政治家はそのスキャンダルと大いに関わっている。 - Weblio Email例文集

Didn't the mayor's office also take part in the scandal?例文帳に追加

あれは 市長達も 関与してたんじゃないっすか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the nsa scandal, the russians, the chinese, the indians, the brazilians例文帳に追加

nsaのスキャンダルの後 ロシアも中国もインドもブラジルも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書