「SLEEVELESS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a sleeveless raincoat 例文帳に追加

袖のない合羽 - EDR日英対訳辞書

sleeveless summer dresses 例文帳に追加

袖なしの夏のドレス - 日本語WordNet

a sleeveless outer garment called a cloak 例文帳に追加

マントという外套 - EDR日英対訳辞書

Japanese sleeveless padded clothes, called {'watako'} 例文帳に追加

袖無しの綿入れ - EDR日英対訳辞書

Kacchu (armor and helmet), and Jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) 例文帳に追加

甲冑、陣羽織 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sleeveless dress resembling an apron 例文帳に追加

エプロンに似た袖無しのドレス - 日本語WordNet

a padded, sleeveless kimono jacket worn by children 例文帳に追加

子ども用の袖無しの羽織 - EDR日英対訳辞書

a vest which is short and sleeveless 例文帳に追加

たけの短い袖なしの胴着 - EDR日英対訳辞書

a sleeveless raincoat 例文帳に追加

袖なしで裾広に作ったカッパ - EDR日英対訳辞書

a long, sleeveless cloak 例文帳に追加

袖がなく,体全体をおおう外套 - EDR日英対訳辞書

a sleeveless raincoat called a mantle 例文帳に追加

引き回しという雨合羽 - EDR日英対訳辞書

a sleeveless garment worn by ancient common people 例文帳に追加

昔,庶民が着た袖なしの上着 - EDR日英対訳辞書

an article of clothing, called sleeveless undershirt 例文帳に追加

ランニングシャツという衣服 - EDR日英対訳辞書

SLEEVELESS UNDERSHIRT FOR VENTILATION AROUND SCROTUM例文帳に追加

陰嚢通風用ランニングシャツ - 特許庁

It's such a hot day, I want to go sleeveless.例文帳に追加

ノースリーブを着たいくらい暑い日だ。 - Weblio英語基本例文集

a sleeveless kirtle 例文帳に追加

女性の着用する長い袖なしのドレス - Weblio英語基本例文集

Mary was wearing a sleeveless summer dress.例文帳に追加

メアリーはノースリーブのサマードレスを着ていました。 - Tatoeba例文

Mary was wearing a sleeveless summer dress.例文帳に追加

メアリーは袖なしのサマーワンピを着てたよ。 - Tatoeba例文

a loose sleeveless outer garment made from aba cloth 例文帳に追加

毛織布製のゆったりした袖なし上着 - 日本語WordNet

a sleeveless garment like a cloak but shorter 例文帳に追加

そでなしの外套に似た上着だが丈はもっと短い - 日本語WordNet

a light sleeveless coat of chain mail worn under the hauberk 例文帳に追加

鎖帷子の下に着る袖無しの軽量よろい - 日本語WordNet

a short sleeveless outer tunic emblazoned with a coat of arms 例文帳に追加

紋章で飾られた短いアウター用のチュニック - 日本語WordNet

a man's sleeveless garment worn underneath a coat 例文帳に追加

コートの下に着られる男性のそでなしの衣服 - 日本語WordNet

in the Japanese Edo and Muromachi eras, a piece of woman's clothing called {sleeveless waist dress} 例文帳に追加

腰巻きという,室町,江戸時代の女性の衣装 - EDR日英対訳辞書

a decorated, sleeveless ladies' garment worn over a blouse or dress 例文帳に追加

女性が上着の下に着る,飾りのついた袖なしの胴着 - EDR日英対訳辞書

a type of clothing worn when dressing formally called a sleeveless undergarment 例文帳に追加

半臂という,束帯装束の時の衣服 - EDR日英対訳辞書

a sleeveless short blouse, called chemisette 例文帳に追加

シュミゼットという,袖なしの短いブラウス - EDR日英対訳辞書

It is sleeveless unlike the top that is worn by miko (shrine maiden). 例文帳に追加

巫女が身に着けるものと違って袖が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyogyo no omi (如形小忌) is a sleeveless version of the shoshi no omi. 例文帳に追加

諸司小忌の袖を略した形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) with Takeda bishi (the crest of the Takeda family) still exists.) 例文帳に追加

（武田菱の陣羽織が現存している。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As having a sleeveless top right now, showing my shoulders例文帳に追加

今の様に 肩を見せ 袖なしを着る事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.例文帳に追加

だいたいあんた、この寒いのにノースリーブで何いってんのよ。 - Tatoeba例文

a long sleeveless vestment worn by a priest when celebrating Mass 例文帳に追加

ミサを執り行うとき聖職者が着る、長くて袖のないゆるやかな外衣 - 日本語WordNet

a sleeveless tunic worn by English girls as part of a school uniform 例文帳に追加

英国の女生徒が制服の一部として着る袖無しの貫頭衣 - 日本語WordNet

a sleeveless cape that is lined or trimmed with fur 例文帳に追加

毛皮で覆われた、または毛皮の装飾の付いた袖のないケープ - 日本語WordNet

in ancient Japan, a sleeveless haori worn over their armor by warriors in camp 例文帳に追加

昔,武士が陣中で鎧,具足の上に着た袖なしの羽織 - EDR日英対訳辞書

a sleeveless coat that is a folk costume of South Americans, called poncho 例文帳に追加

南米人の民族衣装でポンチョという袖なしの外衣 - EDR日英対訳辞書

Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold. 例文帳に追加

だいたいあんたこの寒いのにノースリーブで何いってんのよ。 - Tanaka Corpus

Clothes with gold brocade looks like 'jinbaori' (sleeveless campaign jacket worn over armour) and are called chihaya. 例文帳に追加

その上に着る陣羽織に似た金襴の衣服を千早と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a long inner robe with trailing hems, to be worn under hanpi (sleeveless body wear). 例文帳に追加

半臂（はんぴ）の下に着る裾（きょ/後ろに引く尾のような部分）の長い衣装。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he wore Jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) embroidered a Dokuro (skull) on the back. 例文帳に追加

背に髑髏の刺繍が施された陣羽織を着ていたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a long (usually sleeveless) tunic of chain mail formerly worn as defensive armor 例文帳に追加

防具としてかつては着られた鎖かたびらの長い丈の（通常袖のない）チュニック - 日本語WordNet

a tight sleeveless and collarless jacket (often made of leather) worn by men in former times 例文帳に追加

かつて男性が着用した（革でできていたことが多い）ぴったりした袖とカラーのないジャケット - 日本語WordNet

life preserver consisting of a sleeveless jacket of buoyant or inflatable design 例文帳に追加

浮揚性があり、膨張するデザインの袖のないジャケットで成る救命胴衣 - 日本語WordNet

a light loose sleeveless summer dress with a wide neckline and thin shoulder straps that expose the arms and shoulders 例文帳に追加

広いネックラインの軽いゆるいそでのない夏のドレスと腕と肩を露出する薄い肩章 - 日本語WordNet