Saveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8627件
We must make sacrifices, to save the world.例文帳に追加
世界を救うには 犠牲がいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Striving together to save that young woman's life.例文帳に追加
その娘さんの人生を救うため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though there is a method to save her例文帳に追加
治療の方法があるというのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's more than one way to save this city.例文帳に追加
都市を守る方法は1つじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's only one way to save your sister.例文帳に追加
妹を助ける方法はただ一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Save them for someone who needs them例文帳に追加
必要な人間のために節約しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand your wanting to save your friend.例文帳に追加
友人を救いたい 気持ちは分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the relief pitcher got credit for a save 例文帳に追加
その救援投手にセーブがついた - 日本語WordNet
Save your strength. 例文帳に追加
体力を消耗しないようにしなさい. - 研究社 新英和中辞典
a heroic attempt to save hostages例文帳に追加
人質を救うための大胆な試み - Eゲイト英和辞典
The destination to (optionally) save your file. 例文帳に追加
(オプションで) ファイルを保存する保存先。 - PEAR
We must save unnecessary expenses. 例文帳に追加
余計な入費を節しなければならぬ - 斎藤和英大辞典
The continuous data save trigger can be started, and data is stored in the memory within the device as continuous data save without any interruption from the first data save when a new data save trigger is started during data save.例文帳に追加
連続したデータセーブトリガを起動可能とし、データセーブ中に新たなデータセーブトリガが起動した場合は、最初のデータセーブから途切れる事のない連続したデータセーブとして装置内メモリにデータを保存する。 - 特許庁
Toner save rate determining means 204 sets the toner save rate of an object having a large area higher than the toner save rate of default and sets the toner save rate of an object having a small area lower than the toner save rate of default.例文帳に追加
トナーセーブ率決定手段204は、面積の大きいオブジェクトのトナーセーブ率をデフォルトのトナーセーブ率よりも高くし、面積の小さいオブジェクトのトナーセーブ率をデフォルトのトナーセーブ率より低くする。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France