「Scrambled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They scrambled for that microphone. 例文帳に追加

彼らはそのマイクを奪い合いました。 - Weblio Email例文集

The players scrambled for the ball.例文帳に追加

選手達はボールを奪い合った。 - Tatoeba例文

Tom made some scrambled eggs.例文帳に追加

トムはスクランブルエッグを作った。 - Tatoeba例文

a scrambled plan of action 例文帳に追加

暗号化された実行計画 - 日本語WordNet

he scrambled to get back to the bag 例文帳に追加

彼は大急ぎでベースに戻った - 日本語WordNet

eggs (scrambled or fried) served with ham 例文帳に追加

ハムを添えた卵料理（炒るか焼く） - 日本語WordNet

a dish called scrambled eggs 例文帳に追加

スクランブルエッグという料理 - EDR日英対訳辞書

The players scrambled for the ball.例文帳に追加

選手たちはボールを奪い合った - Eゲイト英和辞典

The players scrambled for the ball. 例文帳に追加

選手達はボールを奪い合った。 - Tanaka Corpus

SCRAMBLED VIDEO DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

スクランブル映像配信システム - 特許庁

SCRAMBLED BROADCASTING SYSTEM例文帳に追加

スクランブル放送システム - 特許庁

When coding image data, the data are scrambled and scrambled coded data can also be obtained.例文帳に追加

画像データの符号化時にデータの撹拌をして、撹拌された符号化データを得ることもできる。 - 特許庁

SCRAMBLED BROADCAST SIGNAL TRANSMITTER AND CONTROL METHOD OF SCRAMBLED BROADCAST SIGNAL TRANSMITTER例文帳に追加

スクランブル放送信号送出装置及びスクランブル放送信号送出装置の制御方法 - 特許庁

The players scrambled for the ball. 例文帳に追加

選手たちはボールの奪い合いをした. - 研究社 新英和中辞典

The players scrambled to get the ball. 例文帳に追加

選手たちは先を争ってボールを取ろうとした. - 研究社 新英和中辞典

Bad weather scrambled the air schedules. 例文帳に追加

悪天候のため空のダイヤが混乱した. - 研究社 新英和中辞典

watery scrambled eggs 例文帳に追加

(十分に火を通してない)水っぽいいり卵. - 研究社 新英和中辞典

As soon as the children finished the song, they scrambled for the single chair. 例文帳に追加

歌が終わるや, 子供たちは一つの椅子を奪い合った. - 研究社 新和英中辞典

The children scrambled for [fought over] the toy. 例文帳に追加

子供たちはおもちゃの取り合いをした. - 研究社 新和英中辞典

At the cry of “Fire!” everybody scrambled for the door. 例文帳に追加

火事と聞いて我れがちに出口の方へ押し寄せた - 斎藤和英大辞典

They scrambled for the penny in the street.例文帳に追加

彼らは路上で１ペニー硬貨を奪い合った。 - Tatoeba例文

The only thing that Tom knows how to cook is scrambled eggs.例文帳に追加

トムが唯一作れるのは、スクランブルエッグだけだ。 - Tatoeba例文

The friend scrambled after them 例文帳に追加

友達が彼らの後をあわただしく追った - 日本語WordNet

eggs (fried or scrambled) served with bacon 例文帳に追加

卵（揚げるかスクランブルされる）にベーコンを添えたもの - 日本語WordNet

Will you have your egg boiled or scrambled?例文帳に追加

卵はゆでますかそれともいり卵にしますか - Eゲイト英和辞典

The thief scrambled up and over the wall and ran away.例文帳に追加

泥棒は塀をよじ登って逃げた - Eゲイト英和辞典

They scrambled to get the free samples.例文帳に追加

彼らは先を争って無料の試供品を取った - Eゲイト英和辞典

He somehow scrambled into the pilot's seat.例文帳に追加

彼はなんとかして機長席にたどり着いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They scrambled for the penny in the street. 例文帳に追加

彼らは路上で１ペニー硬貨を奪い合った。 - Tanaka Corpus

It becomes more tasty If scrambled egg or fried hempseed is added. 例文帳に追加

炒り卵、炒麻の実などをまぜればいっそう美味しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a motion vector can also be scrambled.例文帳に追加

さらに、動きベクトルを撹拌することもできる。 - 特許庁

METHOD FOR RECORDING SCRAMBLED MPEG STREAM例文帳に追加

スクランブルされたＭＰＥＧストリームを記録する方法 - 特許庁

SCRAMBLED BROADCAST SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

スクランブル放送信号送出システム - 特許庁

I scrambled forward and looked over. 例文帳に追加

僕は急いで前の方に行って、下をのぞいてみた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The plurality of portions are at least partly scrambled and prepared so as to be stored on a record carrier in the scrambled order.例文帳に追加

複数の部分は少なくとも部分的にスクランブルされ、スクランブルされた順序でレコードキャリアに格納されるように準備される。 - 特許庁

To provide a simple and convenient tool for cooking scrambled eggs which enables scrambled eggs to easily be given finely and prettily be finished in a short time.例文帳に追加

短時間で、簡単に細かく、きれいに仕上げることが出来る炒り玉子の簡単便利器具を提供する。 - 特許庁

In this system, only image data which require the protection of contents are scrambled, and an image display apparatus is informed of which pixel is scrambled.例文帳に追加

コンテンツ保護が必要な画像データに対してのみスクランブルを掛け、どの画素にスクランブルが施されたかを表示装置に通知する。 - 特許庁

Alternatively, the image data are scrambled in individually different way for every window, and the image display apparatus is informed of which pixel is scrambled with what way.例文帳に追加

或いはウィンドウ毎に個別の異なるスクランブルを掛け、何れの画素にどの様なスクランブルが施されたかを通知する。 - 特許庁

Furthermore, when transforming image data, the data are scrambled and the data are inversely transformed and can also be obtained as scrambled image data.例文帳に追加

また、画像データを画像データ変換時にデータ撹拌し、これをデータ逆変換して撹拌後の画像データとして得ることもできる。 - 特許庁

The codec then detects (560) an upcoming scrambled part and uses the generated scrambling key to descramble and display (570) the scrambled section.例文帳に追加

コーデックは、次のスクランブル部分を検出し（560）、生成したスクランブルキーを使用してスクランブル部分のスクランブルを解除し、表示する（570）。 - 特許庁

To provide a utensil for making scrambled food quickly, easily and effectively in a short period of time when making processed ingredients into a scrambled state.例文帳に追加

調理食材をそぼろ状にする際、手早く簡単に、短時間で効率よくそぼろを作ることができる調理用具を提供する。 - 特許庁

The children scrambled over [under] the fence. 例文帳に追加

子供たちはフェンスをはい登って越えた[の下をよつんばいになってくぐった]. - 研究社 新英和中辞典

Sightseers scrambled for the best position to watch the parade. 例文帳に追加

見物者たちはパレードを見るのに一番良い場所を取り合った. - 研究社 新和英中辞典

At the cry of “Fire!” they vied with one another in making for the door―they scrambled for the door. 例文帳に追加

火事と聞いて我れも我れもと出口の方へ押し寄せた - 斎藤和英大辞典

creamy scrambled eggs on toast spread with anchovy paste 例文帳に追加

クリーム状のかき卵をアンチョビーペーストを塗ったトーストにのせたもの - 日本語WordNet