「Second Order」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Juntaro was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) and Kunnito (Order of Second Class). 例文帳に追加

従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was created Junii (Junior Second Rank) Kun Nito (Second Order of Merit). 例文帳に追加

従二位勲二等に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank and order were Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit. 例文帳に追加

位階勲等は正二位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred the Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, First order of merit). 例文帳に追加

従二位勲一等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

second in order of importance 例文帳に追加

重要性が2番目である - 日本語WordNet

His court rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Order of Second Class. 例文帳に追加

位階は従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanko boko (decorative float without drawing a lot for order; going second order) * 例文帳に追加

函谷鉾（凾谷鉾）（かんこぼこ/かんこくぼこ）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a chemical reaction called a second-order reaction 例文帳に追加

二次反応という化学反応 - EDR日英対訳辞書

The Second Higher School Order (Amendment to the Higher School Order) 例文帳に追加

第二次高等学校令（高等学校令改正） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1970, he received the Second-Rank Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

1970年叙勲等授瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a court of Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, First order of merit). 例文帳に追加

従二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Shonii (Senior Second Rank), Kunitto (First Order of Merit), and a count. 例文帳に追加

正二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MICROPROCESSOR HAVING FIRST-ORDER ISSUING QUEUE AND SECOND-ORDER ISSUING QUEUE例文帳に追加

１次発行キューと２次発行キューを持つマイクロプロセッサ - 特許庁

His rank and order of merit was Baron of Shonii (Senior Second Rank) with the Grand Cordon of the Order. 例文帳に追加

位階勲等は正二位勲一等男爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoshii (Senior Fourth Rank), Kun-nito (Order of Second Class), Kyokujitu Jukosho (Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star) was conferred on him. 例文帳に追加

正四位勲二等旭日重光章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SECOND ORDER NONLINEAR OPTICAL MATERIAL AND MANUFACTURE OF SECOND ORDER NONLINEAR OPTICAL ELEMENT例文帳に追加

二次非線形光学材料及び二次非線形光学素子の製造方法 - 特許庁

The Supreme Order, Imperial Prince -hito; The First Order of Merit, Imperial Princess -shi; The Order of the Second Class, Princess -shi/ko 例文帳に追加

大勲位○仁親王、勲一等○子内親王、勲二等○子女王 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was conferred the Shonii-Kun Itto (Senior Second Rank), the First Order of Merit and Viscount. 例文帳に追加

正二位勲一等子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Princesses: the Order of the Precious Crown Second Order, upon their 15th birthdays. 例文帳に追加

女王(皇族)：勲二等宝冠章‐満15歳に達した後。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a genius of the second order, I should say. 例文帳に追加

あれはまあ天才でも二流だね - 斎藤和英大辞典

But that's a second-order effect; 例文帳に追加

でも、これは副次的な効果にすぎない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

His rank and order was Army General, Shonii (Senior Second Rank), the First Order of Merit, the Order of the Golden Kite, Viscount. 例文帳に追加

位階勲等は陸軍大将正二位勲一等金鵄勲章子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Count, whose court rank was Shonii (Senior Second Rank) and who held Grand Cordon of the Order. 例文帳に追加

正二位勲一等伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umamawari (horse guard) and Tsukaiban (responsible for order on the battlefield) with an estate of 200 koku (second generation). 例文帳に追加

馬廻・使番、200石（二代）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an angel of the second order whose gift is knowledge 例文帳に追加

贈り物が知識である2番目の天使 - 日本語WordNet

The second compatible objective lens has a DVD second order and BD third order diffraction lens structure.例文帳に追加

第２の互換対物レンズは、ＤＶＤ２次、ＢＤ３次の回折レンズ構造を有する。 - 特許庁

IMPROVEMENT IN SECOND ORDER HARMONIC WITH RIB SHIFT METHODOLOGY例文帳に追加

リブシフト法による第２次調波の改善 - 特許庁

He received Jusanmi Kun Santo (Junior Third Rank, Third order of merit), and Jyunii-Kun Itto (Junior Second Rank, Grand Cordon of First order of merit) was conferred posthumously on him. 例文帳に追加

従三位勲三等、死後に従二位勲一等大綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A second order harmonic of the force variation is analyzed.例文帳に追加

力の変動の第２次調波を分析する。 - 特許庁

Yasutsuna's sitting order was the second from the end of the wakaza (literally, seat for youth). 例文帳に追加

泰綱は若座の下より2番目となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was given Jusanmi (Junior Third Rank) and Order of Second Class. 例文帳に追加

-戦功により従三位・勲二等を叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second indication codes are obtained as indicating the correlations of the first order coefficient a1 with a second order coefficient a2, the first order coefficient a1 with a third order coefficient a3, the second order coefficient a2 with a fourth order coefficient a4 and the third order coefficient a3 with a fifth order coefficient a5.例文帳に追加

第１次係数ａ_1と第２次係数ａ_2との相関、第１次係数ａ_1と第３次係数ａ_3との相関、第２次係数ａ_2と第４次係数ａ_4との相関、第３次係数ａ_3と第５次係数ａ_5との相関を表示するものとして第２の表示コードを求める。 - 特許庁

The first algorithm is first-order accurate in time, while the second algorithm is second-order accurate in time.例文帳に追加

第1アルゴリズムは時間において一次の精度を有し、第２アルゴリズムは時間において二次の精度を有する。 - 特許庁

A second order differential operation circuit 32 operates the second order differential of a vibration component ω of the wheel speed signal.例文帳に追加

２階差分演算回路３２は、車輪速信号の振動成分ωの２階差分を演算する。 - 特許庁

The first layer is arranged in a lower order than the second layer, and the second layer is arranged in a lower order than the third layer.例文帳に追加

第一層は第二層よりも下位に配置され、且つ第二層は第三層の下位に配置される。 - 特許庁

The First Order of Merit (corresponding to Senior Third Rank,) the Second Order of Merit (Junior Third Rank,) the Third Order of Merit (Senior Fourth Rank,) the Fourth Order of Merit (Junior Fourth Rank,) the Fifth Order of Merit (Senior Fifth Rank,) and the Sixth Order of Merit (Junior Fifth Rank) were personally conferred by the emperor. 例文帳に追加

勲一等（正三位に相等）・勲二等（従三位）・勲三等（正四位）・勲四等（従四位）・勲五等（正五位）・勲六等（従五位）以上を勅授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, while assuming the Lambert-Beer law, second-order, third-order color information is estimated from the first-order color information.例文帳に追加

次に、ランベルト＝ベールの法則を仮定し、１次色情報から２次色、３次色情報を推定する。 - 特許庁

A second order filter unit 140 temporarily stores the image signals read from the input line memory 130 in a second order buffer and carries out second order filtering using coefficients held in a second order filter setting unit 142.例文帳に追加

２次元フィルタ部１４０は入力ラインメモリ１３０から読み出された画像信号を２次元バッファに一旦蓄積し、２次元フィルタ設定部１４２に保持された係数を用いて２次元フィルタ処理を行う。 - 特許庁

He was a Vice Admiral, Shonii (Senior Second Rank) Kun Itto (the First Order of Merit), and a viscount. 例文帳に追加

海軍中将正二位勲一等子爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

function returns the Bessel function of x of the second kind of order n. 例文帳に追加

は x の n 次の第二種ベッセル関数の値を返す。 - JM

dyed Japanese socks which have a split between the first and second toe in order to enable the wearer to wear sandals 例文帳に追加

藍色か藍色の模様に染めた足袋 - EDR日英対訳辞書

A second electrode layer and a plurality of second laminates are stacked in this order on the second element substrate.例文帳に追加

第２素子基板の上に、第２電極層および複数の第２積層を順番に積み重ねる。 - 特許庁

The second order is associated with a second group of traders which is associated with a second rule set.例文帳に追加

第２の注文は、第２の規則組に関連付けられた第２のトレーダ群と関連付けられる。 - 特許庁

He died on April 13, 1983 and he was conferred posthumously Shoshii (Senior Forth Rank) and the Second Order of Merit with the Order of the Sacred Treasure. 例文帳に追加

1983年4月13日死去、正四位勲二等瑞宝章が追贈された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second transmission surface (T2) of the optical device (4) is a diffraction surface and generates a first-order light beam (L1) and a second-order light beam (L2).例文帳に追加

ビーム整形光学素子(4)の第２透過面(T2)は回折面であり、１次光(L1)と２次光(L2)が生じる。 - 特許庁