Semifinalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
Semifinal first round is surprising例文帳に追加
準決勝1回戦は驚きのダークホース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll definitely win both the semifinal and the final.例文帳に追加
準々決勝も決勝も 絶対勝つよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a tournament, semifinal game 例文帳に追加
試合で,決勝戦の出場者を決める戦い - EDR日英対訳辞書
Back when I was played high school baseball...our semifinal game.例文帳に追加
俺が高校野球やってた時... 準決勝だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A fierce fight between tron and kaito in the second semifinal round例文帳に追加
<遊馬:準決勝 第2回戦。 激闘を繰り広げる カイトとトロン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lead by this guy here, tateishi high school advanced to the semifinal.例文帳に追加
こいつ 率いる 都立立石高校は 準決勝まで進んでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If Uchida makes an appearance in a semifinal match against England's Manchester United, he will become the first Japanese to play in a Champions League semifinal. 例文帳に追加
内田選手はイングランドのマンチェスター・ユナイテッドとの準決勝に出場すれば,チャンピオンズリーグの準決勝でプレーする最初の日本人となる。 - 浜島書店 Catch a Wave
With overall points of 7-3, Schalke achieved its first semifinal appearance. 例文帳に追加
点数の合計は7-3となり,シャルケが準決勝への初進出を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Semifinal pairs,players 23 and 45 to court one now,please. 23 and 45 to court one.例文帳に追加
〈ヘザー〉 [準決勝のペア 23番と45番の選手は 1番コートへ集合してください] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the semifinal game against Japan, he pitched from the seventh inning and contributed to Australia's victory. 例文帳に追加
準決勝の対日本戦で,彼は7回から投げ,オーストラリアの勝利に貢献した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Nishikori's semifinal match was against world number one Novak Djokovic of Serbia.例文帳に追加
錦織選手の準決勝は世界1位のノバク・ジョコビッチ選手(セルビア)との対戦だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Styczynska achieved her new status by winning a semifinal match in the preliminary round of the 44th Joryu Meijin tournament.例文帳に追加
ステチェンスカさんは第44期女流名人戦の予選準決勝で勝利し,新たな地位を得た。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan lost the two earlier games against Korea in Rounds 1 and 2, but won the semifinal 6-0. 例文帳に追加
日本はそれまでの1次リーグと2次リーグの韓国戦2試合に敗れていたが,準決勝は6-0で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Under the intense pressure of winning consecutive titles, Mizutani had the most difficulty in his singles semifinal against Chan Kazuhiro. 例文帳に追加
連覇への激しいプレッシャーの下,水谷選手は張(ちゃん・)一(かず)博(ひろ)選手とのシングルス準決勝で最大の難局を迎えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 400-meter preliminary race, Mishima got the right to compete in semifinal partly because an American athlete Ralph Craig who won gold medals in 100 and 200-meter sprint abstained expressing modesty toward other athletes. 例文帳に追加
400m予選は100m、200mで金メダルを取ったラルフ・クレイグ(アメリカ合衆国)が他選手に謙譲して棄権したこともあり、見事準決勝進出の権利を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On Jan. 25, at the Australian Open Tennis Championships, Hozumi Eri and Kato Miyu played a women's doubles semifinal match against Bethanie Mattek-Sands of the United States and Lucie Safarova of the Czech Republic.例文帳に追加
1月25日,全豪オープンテニス選手権で,穂(ほ)積(づみ)絵(え)莉(り)選手と加藤未(み)唯(ゆ)選手が女子ダブルスの準決勝でベサニー・マテック=サンズ選手(米国)とルーシー・サファロバ選手(チェコ共和国)と対戦した。 - 浜島書店 Catch a Wave
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

