「Sentence」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A similar sentence retrieving part 4 selects the candidate sentence with the highest similarity among the calculated similarities as a similar sentence.例文帳に追加

類似文検索部４は、計算された類似度のうち最も高い類似度の候補文を類似文として選択する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR PERFORMING MACHINE-TRANSLATINON OF SOURCE LANGUAGE SENTENCE INTO OBJECT LANGUAGE SENTENCE例文帳に追加

原言語文を目的言語文に機械翻訳する装置、方法およびプログラム - 特許庁

In the case a plurality of sentence patterns are selected, the sentence patterns are narrowed down.例文帳に追加

ここで複数の文型が選ばれた場合には、文型の絞り込みを行う。 - 特許庁

FIXED FORM SENTENCE CLUSTERING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

定型文クラスタリング装置および方法 - 特許庁

A question sentence input part 41 inputs a question sentence and a solution expression prediction part 42 predicts solution expression from the question sentence.例文帳に追加

質問文入力部41は質問文を入力し，解表現予測部42は質問文から解表現を予測する。 - 特許庁

INTERACTIVE PROCESSING APPARATUS, RESPONSE SENTENCE GENERATION METHOD, AND RESPONSE SENTENCE GENERATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

対話処理装置、応答文生成方法、及び応答文生成処理プログラム - 特許庁

BLOCK TOY FOR SENTENCE CREATING EDUCATION例文帳に追加

文章作成教育用積木玩具 - 特許庁

OPINION SENTENCE OUTPUT DEVICE, OPINION SENTENCE OUTPUT METHOD, OPINION SENTENCE OUTPUT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

意見文出力装置，意見文出力方法，意見文出力プログラム及びそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

The second sentence of Article 44.6 shall be applicable. 例文帳に追加

第44条[6]第2段落を適用する。 - 特許庁

REPRESENTATIVE SENTENCE EXTRACTION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

代表文抽出装置およびプログラム - 特許庁

REPRESENTATIVE SENTENCE EXTRACTING DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

代表文抽出装置およびプログラム - 特許庁

Finally, the original sentence is deleted (405).例文帳に追加

最後に、元の文を削除する（４０５）。 - 特許庁

Sentence end expression, an adverb, and an emotional word in the sentence are extracted, and the sentence intention is determined from the extracted sentence end expression, adverb, and emotional word on the basis of at least either of a sentence end expression tag, an adverb tag, and an emotional word tag, and the sentence is classified according to the sentence intention.例文帳に追加

文章中の文末表現、副詞、感情語を抽出し、文末表現タグ、副詞タグ、感情語タグの少なくともいずれかに基づいて、抽出された文末表現、副詞、感情語から文章意図を判定し、文章を該文章意図に従い分類する。 - 特許庁

You can't understand this sentence, can you? 例文帳に追加

この文の意味がわからないのですね？ - Tanaka Corpus

It was announced that sentence would be passed on March 15, 1902. 例文帳に追加

判決は1902年3月15日と決まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MODEL SENTENCE TABLE DATABASE FOR INSERT VOICE SYNTHESIS AND METHOD FOR GENERATING MODEL SENTENCE TABLE例文帳に追加

はめ込み音声合成用文例テーブルデータベース及び文例テーブル生成方法 - 特許庁

Required a minimum sentence for a crime like this例文帳に追加

この手の罪に対しては最低でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just read me back the last sentence of the telegram, please.例文帳に追加

電文の最後を読み返してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the photo and the sentence only focuses on my glasses.例文帳に追加

写真も文章も 眼鏡にしか➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the next sentence is is going to be the preamble to the question.例文帳に追加

次の文は質問の前置きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad has been serving a life sentence.例文帳に追加

私の父は終身刑に服してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tyrion's sentence will be carried out tomorrow.例文帳に追加

ティリオンの刑罰は明日執行される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the death penalty! absolutely death sentence! what?例文帳に追加

お前 死刑な! 絶対 死刑な! なにを~!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I received my death sentence a year ago.例文帳に追加

一年前に死の宣告を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Represents the length of the sentence inside例文帳に追加

一文の長さを表している事から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to come and visit someday. sentence.例文帳に追加

いつか 遊びに来てほしいって。 ふ~ん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They made an immediate appeal against the sentence. 例文帳に追加

その判決に対し即時抗告した. - 研究社 新和英中辞典

The sentence of death was commuted to imprisonment for life. 例文帳に追加

死刑が無期徒刑に減刑された - 斎藤和英大辞典

He is under a life sentence. 例文帳に追加

終身懲役の宣告を受けている - 斎藤和英大辞典

She complained about the sentence. 例文帳に追加

彼女は判決に不満の意を表した。 - Tanaka Corpus

The sentence is free from grammatical mistakes. 例文帳に追加

その文には文法的な誤りはない。 - Tanaka Corpus

The man was given a life sentence. 例文帳に追加

その男は終身刑に処せられた。 - Tanaka Corpus

You can't understand this sentence, can you?例文帳に追加

この文の意味がわからないのですね？ - Tatoeba例文

A capital letter is used at the beginning of a sentence.例文帳に追加

文頭には大文字が使われる。 - Tatoeba例文

You should rewrite this sentence.例文帳に追加

この文は書き直さないといけませんね。 - Tatoeba例文

Could you translate this sentence for me?例文帳に追加

この文章を訳してもらえませんか？ - Tatoeba例文

Do not delete this example sentence.例文帳に追加

この例文を削除しないでください。 - Tatoeba例文

Write a sentence that isn't vague in meaning!例文帳に追加

意味が曖昧でない文章を書いて！ - Tatoeba例文

Write a sentence where the meaning is clear!例文帳に追加

意味が曖昧でない文章を書いて！ - Tatoeba例文

Could you translate this sentence?例文帳に追加

この文を翻訳していただけませんか？ - Tatoeba例文

The meaning of this sentence is obscure.例文帳に追加

この文章の意味が曖昧なんだよ。 - Tatoeba例文

Can you add a full stop at the end of your sentence, please?例文帳に追加

文末に句点をお願いします。 - Tatoeba例文

Could you put a period at the end of your sentence, please?例文帳に追加

文末に句点をお願いします。 - Tatoeba例文

This sentence is grammatically incorrect.例文帳に追加

この文は文法的に間違っています。 - Tatoeba例文

Do you understand the meaning of this sentence?例文帳に追加

この文の意味を理解していますか。 - Tatoeba例文