「Sentence」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

emphasis placed on the topic or focus of a sentence by preposing it to the beginning of the sentence 例文帳に追加

前置することによって文の始まりで文の主題あるいは焦点が強調される - 日本語WordNet

The purposes of inscribing the sentence are different between the front and back sides. 例文帳に追加

表裏の文の趣が違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The learner understands the meaning and contents of the clauses of the sentence by performing the above operations in a unit of each sentence.例文帳に追加

以上の動作を各文の単位で行い、文章の節の意味内容を把握する。 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING SENTENCE SET FOR VOICE DATABASE例文帳に追加

音声データベース用文セットの選択方法 - 特許庁

A volunteer would write a sentence on the chalkboard例文帳に追加

手をあげた学生が 黒板に文を書き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After he had finished serving his sentence例文帳に追加

前に確定した刑の執行の後でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At worst that makes for a 15year jail sentence.例文帳に追加

最高15年以下の懲役にあたります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suddenly, infections that had been a death sentence例文帳に追加

「死の宣告」であった感染症が 突然 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please read the sentence out loud starting from the top.例文帳に追加

頭から一文を読み上げてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I, brienne of tarth, sentence you to die.例文帳に追加

我、タースのブリエンは、 汝に死を宣告する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take this sentence: I want soup tonight.例文帳に追加

「今夜はスープが飲みたい」 を例文とします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can start with any part of this sentence.例文帳に追加

文のどの部分から始めてもいいので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay...write the reading of the following sentence.例文帳に追加

え~と 「次の例文の読み方を答えなさい」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He listened to his sentence of his death without wincing―without flinching. 例文帳に追加

びくともせずに死刑の宣告をうけた - 斎藤和英大辞典

（文）a balanced sentence―（身体）―a well-proportioned body―（結合）―a harmonious combination―（集合）―a congruous collection―（構造）―a symmetrical structure―（対）―a well-assorted pair―（夫婦）―a well-matched couple 例文帳に追加

釣り合いの好い - 斎藤和英大辞典

He couldn't understand the sentence. 例文帳に追加

彼にはその文の意味が理解できんかった。 - Tanaka Corpus

Repeat each sentence after me. 例文帳に追加

私の後について各文を復唱しなさい。 - Tanaka Corpus

Please translate this sentence into Japanese. 例文帳に追加

どうぞこの文を日本語に訳してください。 - Tanaka Corpus

I have to understand the meaning of this sentence.例文帳に追加

この文の意味を理解する必要がある。 - Tatoeba例文

I need to understand the meaning of this sentence.例文帳に追加

この文の意味を理解する必要がある。 - Tatoeba例文

Please link this sentence to Spanish.例文帳に追加

この文をスペイン語の文にリンクしてください。 - Tatoeba例文

What do you think this sentence means?例文帳に追加

この文章は何を意味していると思う？ - Tatoeba例文

Could you translate this sentence to Spanish?例文帳に追加

この文をスペイン語に翻訳してくれますか？ - Tatoeba例文

I tried to write this sentence from a child's point of view.例文帳に追加

この文は子供目線で書いてみたよ。 - Tatoeba例文

Choose the grammatically incorrect sentence.例文帳に追加

文法的に誤りがある文を選びなさい。 - Tatoeba例文

There needs to be a full stop at the end of a sentence.例文帳に追加

文の終わりには、句点が必要です。 - Tatoeba例文

How would you translate this sentence into French?例文帳に追加

この文をフランス語にどう翻訳しますか？ - Tatoeba例文

Peter translated the sentence into Kadazan.例文帳に追加

その文章、ピーターがカダザン語に訳したんだ。 - Tatoeba例文

An example sentence would show what this word means 例文帳に追加

例文は、この単語の意味を示すだろう - 日本語WordNet

He couldn't understand the sentence.例文帳に追加

彼にはその文の意味が理解できなかった。 - Tatoeba例文

Repeat each sentence after me.例文帳に追加

私の後について各文を復唱しなさい。 - Tatoeba例文

Please translate this sentence into Japanese.例文帳に追加

どうぞこの文を日本語に訳してください。 - Tatoeba例文

to stop talking in the middle of a sentence 例文帳に追加

(ある事柄を)言いかけて途中でやめる - EDR日英対訳辞書

a condition in which an idea is illustrated within the sentence discussing the idea 例文帳に追加

文章の中にさし絵があること - EDR日英対訳辞書

a sentence from a piece of speech or writing 例文帳に追加

人間が話したり書いたりする文章 - EDR日英対訳辞書

instructions on how to compose a grammatical sentence 例文帳に追加

文章の作り方や文字に関する話 - EDR日英対訳辞書

It is difficult to make sentence is English.例文帳に追加

英語で文章を作るのは難しいです。 - Weblio Email例文集

Where do you place the stresses in this sentence? 例文帳に追加

この文ではどこに強勢が置かれるか. - 研究社 新英和中辞典

Pick out the topic sentence for each paragraph. 例文帳に追加

各段落の主題文を抜き出しなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

SENTENCE/PHRASE SELECTION DEVICE AND ITS CHARGING METHOD例文帳に追加

文句選択装置及びその課金方法 - 特許庁

A sentence answering to a speech is inputted beforehand to a sentence inputting device 6 as the data.例文帳に追加

文章入力器６にセリフに対応する文章をデータとして入力しておく。 - 特許庁

She received a prison sentence of six months.例文帳に追加

彼女は懲役6か月の判決を受けた - Eゲイト英和辞典

`Sentence first--verdict afterwards.' 例文帳に追加

まずは処刑——判決はあとじゃ！」と女王さま。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The original sentence extraction data display part 203 explicitly shows the original sentence based on the original sentence relevant information acquired by the translation part designation part 202.例文帳に追加

原文切出データ表示部２０３は、翻訳箇所指定部２０２が取得した原文関連情報に基づき、原文を明示させる。 - 特許庁

A phrase insertion position candidate detecting unit detects spacings between phrases of a sentence into which a sentence is inserted and the beginning of the sentence and the like as insertion position candidates.例文帳に追加

フレーズ挿入位置候補検出部は、挿入先の文のフレーズ間および文先頭等を、挿入位置候補として検出する。 - 特許庁