「St. Paul」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

St. Paul's Cathedral is an Anglican church. 例文帳に追加

セントポール大聖堂はイギリス国教会の教会である。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was Roman, and was said to bear the head of St. Paul; 例文帳に追加

ローマ産で聖パウロの頭にいだかれていたと言われ、 - G.K. Chesterton『少年の心』

"Is it like St. Paul's Cathedral?" 例文帳に追加

「それはセントポール寺院みたいなものですか？」 - G.K. Chesterton『少年の心』

A. The holy apostles Matthew, Mark and Luke and St. Paul write this: 例文帳に追加

答え　聖なる使徒マタイ、マルコ、ルカ、そして聖パウロが書いています。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

Yes, 17 King Edward Street, near St. Paul's.' 例文帳に追加

ええ、キング・エドワード街17、セントポール大聖堂の近くです。』 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I want to show you what they call St. Paul's Penny." 例文帳に追加

聖パウロ《セント・ポール》の白銅貨というやつを見せたいんだ」 - G.K. Chesterton『少年の心』

said to commemorate the visit of St. Paul to Britain, 例文帳に追加

聖パウロのイギリス訪問を記念して作られたと言われています。 - G.K. Chesterton『少年の心』

The lamp was lit, and he did see it, for St. Paul's Penny was lying on the floor at his feet. 例文帳に追加

明かりが点き、聖パウロの白銅貨が足下に落ちているのが見えた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Dickens had humorously suggested a special service of intercession at St. Paul's Cathedral 例文帳に追加

ディケンズは、セント・ポール大聖堂での仲裁における特別なサービスについて、おどけて提案した - 日本語WordNet

the Apostle closely associated with St. Paul and traditionally assumed to be the author of the third Gospel 例文帳に追加

セントポールと密接に関連し、伝統的に第3の福音の著者であるとされる使徒 - 日本語WordNet

On the evening of June 3, Obama declared victory in St. Paul, Minnesota. 例文帳に追加

６月３日の夜，オバマ氏はミネソタ州セントポールで勝利宣言を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Her funeral was held at St. Paul's Cathedral in London on the morning of April 17.例文帳に追加

彼女の葬儀は４月17日の午前にロンドンのセントポール大聖堂で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Gothic style brick building was designed by James McDonald GARDINER, the first schoolmaster of St. Paul's school. 例文帳に追加

ゴシック様式でレンガ造りの建物は立教学校の初代校長ジェームズ・マクドナルド・ガーディナーによる設計である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her coffin was then carried on a horse-drawn gun carriage along a one-kilometer route to St. Paul's Cathedral.例文帳に追加

その後，彼女のひつぎは，馬に引かせた砲車で１キロの道のりをセントポール大聖堂へと運ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

and that He will, as St. Paul saith, with the temptation make a way to escape that we may be able to bear it.(2) 例文帳に追加

というのは、パウロの言葉によれば、神は我々が耐えることのできる誘惑を問題になさるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Subsequent investigation found the original manuscript at the archive at the site of St. Paul's Cathedral, which had been copied in the eighteenth century, but the copies had been lost in various places in Spain and Portugal; moreover, the original was destroyed in a fire at the cathedral in the nineteenth century. 例文帳に追加

その後の調査で、聖ポール天主堂跡の文書館にあった原稿から18世紀に写本がとられたが、スペイン・ポルトガルで散逸したこと、一方原稿は19世紀、聖堂の火災に伴い焼失したことがわかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was so delicious that instead of flying straight to his old home he skimmed away over St. Paul's to the Crystal Palace and back by the river and Regent's Park, 例文帳に追加

自分の家までまっすぐ飛んでいくのではなく、セント・ポールをかすめて飛び越えて、クリスタルパレスへ行って、川へもどり、リージェント公園へ飛んで行くのは楽しいことでした。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

And last the murky yellow cars of the Chicago, Milwaukee and St. Paul railroad looking cheerful as Christmas itself on the tracks beside the gate. 例文帳に追加

最後に、クリスマスそのもののような陽気さをたたえて改札の脇の線路にたたずんでいる、シカゴ−ミルウォーキー−セント・ポール方面行きの暗黄色の列車。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

St. Paul, a declared enemy to this Judaical mode of interpreting the doctrine and filling up the scheme of his Master, equally assumes a pre-existing morality, namely, that of the Greeks and Romans; 例文帳に追加

聖パウロは、その師の教説を解釈し、その師の理論体系を補完するうえでのこうしたユダヤ的流儀の公然たる敵でしたが、同じように、以前からある道徳を、つまり、ギリシアやローマの道徳を当然のものと決め込んでいたのです。 - John Stuart Mill『自由について』