「Stop」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

have [stop] a nosebleed 例文帳に追加

鼻血が出る[を止める]. - 研究社 新英和中辞典

“Stop!" he ordered. 例文帳に追加

「止まれ」と彼は命じた. - 研究社 新英和中辞典

make an overnight stop at London 例文帳に追加

ロンドンに一泊する. - 研究社 新英和中辞典

stop at [for] a red light 例文帳に追加

赤信号で停止する. - 研究社 新英和中辞典

Stop skirting the issue. 例文帳に追加

問題を避けるのをやめろ. - 研究社 新英和中辞典

Stop spying on me. 例文帳に追加

私を見張ったりするな. - 研究社 新英和中辞典

stop a person's wages 例文帳に追加

人の給料を停止する. - 研究社 新英和中辞典

Stop it! 例文帳に追加

(そんなことは)よせ, やめなさい. - 研究社 新英和中辞典

stop a speaker 例文帳に追加

弁士の話をやめさせる. - 研究社 新英和中辞典

stop a bottle 例文帳に追加

瓶の口に栓をする. - 研究社 新英和中辞典

stop out 例文帳に追加

外出する, 留守にする. - 研究社 新英和中辞典

stop behind 例文帳に追加

(会ののちなど)後まで居残る. - 研究社 新英和中辞典

be at a stop 例文帳に追加

停止している, 進まない. - 研究社 新英和中辞典

make a stop 例文帳に追加

止まる, ひと休みする. - 研究社 新英和中辞典

without (a) stop 例文帳に追加

止まることなく, 絶えず. - 研究社 新英和中辞典

Stop whispering! 例文帳に追加

ひそひそ話はやめなさい. - 研究社 新英和中辞典

Stop yelling! 例文帳に追加

わめくのはやめなさい. - 研究社 新英和中辞典

Stop making with the wise cracks. 例文帳に追加

冷やかしはもうやめろ. - 研究社 新英和中辞典

Stop it! 例文帳に追加

(子供に対して)いけません! - 研究社 新和英中辞典

Prices keep on [never stop] rising. 例文帳に追加

物価は上がる一方だ. - 研究社 新和英中辞典

Stop! It tickles! 例文帳に追加

やめて, くすぐったい. - 研究社 新和英中辞典

Be a man and stop crying! 例文帳に追加

男のくせに泣くな. - 研究社 新和英中辞典

Stop your cheap [pathetic] imitations! 例文帳に追加

猿真似は止(よ)せ.  - 研究社 新和英中辞典

Stop grumbling. 例文帳に追加

ぐずぐず文句を言わないの. - 研究社 新和英中辞典

Stop beating around the bush. 例文帳に追加

回りくどい事を言うな. - 研究社 新和英中辞典

Stop showing yourself up (like that)! 例文帳に追加

みっともないからよせ. - 研究社 新和英中辞典

Lay off, [Stop it,] I tell you! 例文帳に追加

よせったらよせ. - 研究社 新和英中辞典

a stop word list 例文帳に追加

ストップワードのリスト - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to amerce an official （of his pay）―mulct an official （of his pay）―mulct an official （in） so much―stop one's salary 例文帳に追加

罰俸を課す - 斎藤和英大辞典

Stop crying! 例文帳に追加

（泣く子に向かって）お黙り - 斎藤和英大辞典

to fill up a hole―（欠陥なら）―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency 例文帳に追加

穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典

to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加

不足を補う - 斎藤和英大辞典

a stop-gap 例文帳に追加

一時の間に合わせ - 斎藤和英大辞典

Stop me now or never! 例文帳に追加

止めるなら今の内 - 斎藤和英大辞典

to pause to think―stop and consider 例文帳に追加

退いて考える - 斎藤和英大辞典

to make up the deficit―supply the deficiency―stop the gap 例文帳に追加

欠陥を補う - 斎藤和英大辞典

to supply the deficiency―make up the deficit―stop the gap 例文帳に追加

欠損を補う - 斎藤和英大辞典

to stop the machinery 例文帳に追加

機械の運転を止める - 斎藤和英大辞典

to stop a mouse-hole 例文帳に追加

鼠の孔をふさぐ - 斎藤和英大辞典

to fill in a blank―fill a vacancy―stop a gap 例文帳に追加

空所を填充する - 斎藤和英大辞典

to stop short―bring up short―put up short 例文帳に追加

急に立ち止まる - 斎藤和英大辞典

My means stop short of my wishes. 例文帳に追加

力が望みに達せぬ - 斎藤和英大辞典

a service stop―an emergency stop 例文帳に追加

普通停車、非常停車 - 斎藤和英大辞典

to stop over at a way-station―break one's journey 例文帳に追加

途中で下車する - 斎藤和英大辞典

The car is stopping―at a stop. 例文帳に追加

電車が停まっている - 斎藤和英大辞典