Sure-Thingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 129件
Are you sure this thing is safe?例文帳に追加
これは安全なんだろうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure this thing works?例文帳に追加
これって本当に機能するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You sure about this beauty parlor thing?例文帳に追加
美容室の経営に確信が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only thing I know for sure is例文帳に追加
確実に知ってるのはそれだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?例文帳に追加
マラリアが良い事か悪い事か わからない人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you know, at that time I was sure of one thing.例文帳に追加
だけどね 私 あの時 確信した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sure thing. 例文帳に追加
分かりました - 場面別・シーン別英語表現辞典
I just want to make sure of one thing. yes?例文帳に追加
念のため確認していいですか? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only thing i'm sure of is that she's unsure.例文帳に追加
唯一確かなのは 彼女も分らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do such a thing, you are sure to invite indignity of the future generations. 例文帳に追加
「恐ラクハ物ノ譏リ後代ニアラムカ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As you ponder, i'm sure there's one thing we can both agree on.例文帳に追加
1つ お互いにとって 確かな事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure this thing even works?例文帳に追加
あなたはコレが機能するって確信してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only thing that I know for sure is that you are the best thing that's ever happened to me.例文帳に追加
唯一分かってるのは― 君に出会えて最高だって事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)