Surgicallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 100件
the act of surgically implanting breasts 例文帳に追加
人工的に胸を豊かにふくらませること - EDR日英対訳辞書
Surgically speaking, that's like you crossed some good line例文帳に追加
外科的に言うと 山を越えたということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He must have been surgically altered to look human.例文帳に追加
人間に見えるように 整形外科を受けたのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of medicine, a surgically fitted device to artificially drain the stomach and intestines 例文帳に追加
胃や腸を体外に交通させる人工の導管 - EDR日英対訳辞書
The surgical instrument for surgically joining a tissue is disclosed.例文帳に追加
組織を外科的に接合する外科手術器具が開示される。 - 特許庁
Brokers charge large sums of money to surgically modify fingerprints.例文帳に追加
ブローカーに大金を支払って 外科手術で指紋を改造するの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's better to have it removed surgically rather that treat it with medication.例文帳に追加
服薬治療より 手術で取り除くのがいいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a metal, root-shaped device that is placed surgically in the jawbone. 例文帳に追加
顎骨に外科的に留置する金属製の歯根型の器具。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an implant for cosmetic purposes to replace a breast that has been surgically removed 例文帳に追加
手術で除去した胸部を美容目的に復元すること - 日本語WordNet
a surgically created shunt (usually around a damaged part) 例文帳に追加
外科的につくられた短路(通常、損害を受けた箇所のまわりで) - 日本語WordNet
To provide a surgical instrument for surgically joining tissue.例文帳に追加
組織を外科的に接合するための外科用器具を提供すること。 - 特許庁
To provide a surgical instrument for surgically joining a tissue.例文帳に追加
組織を外科的に接合する外科手術器具を提供すること。 - 特許庁
SURGICALLY IMPLANTABLE INJECTION PORT HAVING ABSORBABLE FASTENER例文帳に追加
吸収性締結具を有する外科的に植え込み可能な注入ポート - 特許庁
Um... were the kidneys surgically removed?例文帳に追加
腎臓は外科手術的に取り除かれたのか? - ええ。 - レクター博士は外科医だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A surgically removed organ in which the Bcl-xL gene is transferred is provided.例文帳に追加
また本発明は、Bcl-xL遺伝子が導入された摘出臓器を提供する。 - 特許庁
To provide various methods and devices for surgically treating tissues.例文帳に追加
組織を外科的に処置するための種々の方法および装置を提供する。 - 特許庁
the artificial hip joint luxated and had to be put back surgically 例文帳に追加
人工の股関節が脱臼し、外科的に元へ戻さなくてはならなかった - 日本語WordNet
To provide an applicator insertion device for surgically inserting a BAR (biofragmentable anastomosis ring).例文帳に追加
BARを外科的に挿入するためのアプリケーター挿入装置を提供する。 - 特許庁
a piece of skin taken from a donor area and surgically grafted at the site of an injury or burn 例文帳に追加
ドナーから採取され、傷ややけどの箇所に外科移植された皮膚片 - 日本語WordNet
To expedite the assembly of a surgically implantable fluid adjustable device.例文帳に追加
外科的に植え込み可能な流体調節式器械の組立てを迅速化する。 - 特許庁
To provide a method and instrument for surgically releasing gastric tissues restricted by a fastener.例文帳に追加
ファスナによる胃絞り部を外科的に解除する方法および器具を提供する。 - 特許庁
SURGICALLY IMPLANTABLE ADJUSTABLE BAND HAVING FLAT PROFILE WHEN IMPLANTED例文帳に追加
植込み時に平らなプロフィールをもつ外科的に植え込むことができる調節可能なバンド - 特許庁
SURGICALLY IMPLANTABLE INFUSION PORT WITH CATHETER CONNECTING PIPE ARRANGED IN CENTER例文帳に追加
カテーテル接続管が中心部に配置されている外科的に移植可能な注入ポート - 特許庁
feeding a nutrient solution into the stomach through a tube through a surgically created opening 例文帳に追加
外科的に形成された開口部を通してチューブによって栄養液を胃に入れること - 日本語WordNet
a tube surgically placed into a blood vessel for the purpose of giving intravenous fluid and drugs. 例文帳に追加
静脈輸液や薬を投与する目的で、血管内に外科的に留置されるチューブ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Eventually, I found that my tumor was cancerous and I had it surgically removed. 例文帳に追加
最終的に,私の腫瘍はがん性であることがわかり,手術で取り除いてもらいました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Flynn's clavicle was fractured by a bullet, surgically repaired, then a pin was inserted after it started to set.例文帳に追加
フリンの鎖骨は銃弾で折れた ところを手術で修復し その後ピンが挿入されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a tube surgically placed into a blood vessel and attached to a disk placed under the skin. 例文帳に追加
血管内へ外科的に留置されるチューブで、皮膚の下に留置される円盤に接続される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a procedure to connect healthy sections of tubular structures in the body after the diseased portion has been surgically removed. 例文帳に追加
疾患部位を手術で摘出した後、体内の管腔物の健常部位を結合する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a gastric band which is to be surgically implanted and has a releasable locking attachment to surround a stomach.例文帳に追加
取り外し可能な固定付属具を有する、胃を取り囲む、外科的に埋め込まれる胃バンドを提供する。 - 特許庁
There are provided a tool, material and its related method used to surgically access the suprachoroidal space of an eye.例文帳に追加
眼の脈絡膜上腔へ外科的にアクセスするためのツール、材料、及び関連方法を提供する。 - 特許庁
To provide instruments for surgically joining tissue and, more specifically, to provide a surgical instrument having a clamp.例文帳に追加
外科的に組織を接合するための器具、より詳細には、締め付け具を有する外科用器具を提供すること。 - 特許庁
shunt that is created surgically between the portal vein and the inferior vena cava so that blood from the abdominal organs can bypass the liver 例文帳に追加
腹部器官からの血が肝臓を迂回できるように、門脈と下大静脈の間に外科的につくられた短絡 - 日本語WordNet
To provide surgical instrument for surgically joining tissue, more specifically, a surgical instrument having a pivotable jaw member.例文帳に追加
組織を外科的に接合するための外科用器具であって、旋回可能な顎部材を有する外科用器具を提供すること。 - 特許庁
a procedure in which the blood supply to the tumor is blocked surgically or mechanically and anticancer drugs are administered directly into the tumor. 例文帳に追加
腫瘍を流れる血液を外科的に、あるいは機械的に阻止し、抗がん剤を腫瘍に直接的に投与する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
