| 意味 | 例文 |
System Environmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5440件
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING RELIABLE PLATFORM MODULE IN HYPERVISOR ENVIRONMENT例文帳に追加
信頼されるプラットフォーム・モジュールをハイパーバイザ環境で提供するための方法およびシステム - 特許庁
To provide a refrigerating system capable of flexibly coping with change of use environment.例文帳に追加
使用環境の変化に応じて柔軟に対応可能な冷凍システムを提供する。 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL, GLOBAL ENVIRONMENT CHANGE NOTIFICATION SYSTEM, AND USER INTERFACE CHANGING METHOD例文帳に追加
携帯情報端末、地球環境変化通知システム及びユーザインターフェース変更方法 - 特許庁
To disclose an advertisement providing method obtained by taking into consideration a user terminal environment, and its system.例文帳に追加
ユーザ端末機環境を考慮した広告提供方法およびそのシステムを開示する。 - 特許庁
REMOTE DESKTOP SYSTEM, TERMINAL DEVICE AND REMOTE DESKTOP ENVIRONMENT CONSTRUCTION METHOD USED FOR THEM例文帳に追加
リモートデスクトップシステム、端末装置及びそれらに用いるリモートデスクトップ環境構築方法 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING ENHANCED DYNAMIC SYSTEM SIMULATION ABILITY OUTSIDE ORIGINAL MODELLING ENVIRONMENT例文帳に追加
オリジナルモデリング環境外の強化された動的システムシミュレーション能力を提供する方法 - 特許庁
To provide an access method to contents suitable for use environment of a communication network system.例文帳に追加
通信ネットワークシステムの利用環境に適したコンテンツのアクセス方法を提供する。 - 特許庁
ENVIRONMENT INFORMATION PRESENTING SYSTEM AND MECHANICALLY READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加
環境情報呈示システム及びプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To improve communication efficiency by maintaining an excellent communication environment in a radio communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおいて好適な通信環境を維持して通信効率を高める。 - 特許庁
VERIFYING SYSTEM AND METHOD FOR RELIABILITY STATUS OF PEER IN PEER-TO-PEER NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加
ピア・ツー・ピアネットワーク環境中のピアの信頼性ステータスを検証するシステムおよび方法 - 特許庁
TRAFFIC FLOW SIMULATOR, ENVIRONMENT ANALYSIS SYSTEM, TRAFFIC FLOW SIMULATING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
交通流シミュレータ、環境解析システム、交通流のシミュレーション方法および記憶媒体 - 特許庁
To provide a fuel cell system quickly and smoothly starting up even in a low temperature environment.例文帳に追加
低温環境下でも、システムを短時間にかつ円滑に起動することを課題とする。 - 特許庁
In the System Variables panel of the Environment Variables dialog,select the Path variable and click Edit.例文帳に追加
「環境変数」ダイアログの「システム変数」パネルで、Path 変数を選択し、「編集」をクリックします。 - NetBeans
This tutorial shows how to configure the PHP development environment in the Ubuntu-6.06 operating system. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、Ubuntu-6.06 オペレーティングシステムで PHP 開発環境を構成する方法を示します。 - NetBeans
IC CARD UTILIZABLE IN DISTRIBUTED ENVIRONMENT AND IC CARD SYSTEM USING IC CARD例文帳に追加
分散環境で利用可能なICカードおよび当該ICカードを使用するICカードシステム - 特許庁
SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR FACILITATING DATA TRANSFER IN PAGEABLE MODE VIRTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加
ページング可能モード仮想環境でのデータ転送を容易にするシステム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
VPN ENVIRONMENT INTRODUCTION SUPPORT SYSTEM AND TERMINAL DEVICE AND SERVER DEVICE FOR USE IN THE SAME例文帳に追加
VPN環境導入支援システム、そのシステムに使用される端末装置およびサーバ装置 - 特許庁
To provide a system and method of transmitting sensor signals in a waveguide environment.例文帳に追加
導波路環境においてセンサ信号を送信するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR IMPLEMENTING INTERACTIVE VIDEO PROCESSING ENVIRONMENT, AND STORAGE MEDIUM AND PROCESSING METHOD THEREFOR例文帳に追加
対話型ビデオ処理環境を実施するシステムと、その記憶媒体および処理方法 - 特許庁
EXECUTION ENVIRONMENT SOFTWARE, PRESENCE INFORMATION PROVISION PROGRAM, TERMINAL DEVICE, AND PRESENCE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
実行環境ソフトウェア、プレゼンス情報提供プログラム、端末装置、およびプレゼンス管理システム - 特許庁
A simulation system 1 is used as the environment where the software of a substrate processor is debugged.例文帳に追加
基板処理装置のソフトウェアをデバッグする環境として、シミュレーションシステム1を用いる。 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATICALLY COMPOSING CLUSTER OF COMPUTING ENVIRONMENT, SYSTEM THEREFOR, AND PROGRAM PRODUCT例文帳に追加
コンピューティング環境のクラスタを自動的に構成するための方法、システム、およびプログラム製品 - 特許庁
PROCESSING COMPUTER SYSTEM FOR USE IN EVALUATING INDIVIDUAL PRIOR TO ENTERING SECURE ENVIRONMENT例文帳に追加
安全な環境に入る前に個人を評価するために使用する処理コンピュータシステム - 特許庁
To maintain sanitary environment by preventing contamination of peripheral devices in an endoscope system.例文帳に追加
内視鏡システムにおける周辺装置の汚染を防止し、衛生的な環境を維持する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR BLOCKING COPYRIGHT PIRACY OF SOFTWARE IN VOLUME LICENSE KEY ENVIRONMENT例文帳に追加
ボリュームライセンスキー環境においてソフトウェアの著作権侵害を阻止するシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a system and a method for executing a secured environment initialization instruction.例文帳に追加
安全な環境を初期化する命令を実行するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
A component runs outside of the operating system, in an active management technology (AMT) environment.例文帳に追加
アクティブ・マネジメント・テクノロジ(AMT)環境において、コンポーネントは、オペレーティング・システム外で動作する。 - 特許庁
RETRANSMISSION PACKET CAPTURE SYSTEM UNDER RADIO MULTIPLE SERVICE COMMUNICATION ENVIRONMENT USING TURBO DECODING例文帳に追加
タ—ボ復号化を用いる無線多元サ—ビス通信環境下における再送信パケットキャプチャシステム - 特許庁
Creation of environment, including neutral system for work and work-life balance, etc.,where people can continue to work without difficulty例文帳に追加
働くことに中立的な制度、ワークライフバランス等、働き続けやすい環境づくり - 厚生労働省
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan. 例文帳に追加
彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。 - Tanaka Corpus
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.例文帳に追加
彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。 - Tatoeba例文
The real-time processing system software provides the real-time, on-line environment and consists of ... 例文帳に追加
このリアルタイム制御処理システムソフトウェアはリアルタイム・オンライン環境を提供し、...からなる。 - コンピューター用語辞典
A distributed data processing environment, where System/20 communicates with remote devices or systems 例文帳に追加
分散データ処理環境で,システム/20は,遠隔装置または遠隔システムと通信を行なう - コンピューター用語辞典
The environment variable ``WINDOWID'' is set to the X window id number of the xterm window.Depending on your system configuration, xterm may also set the following:例文帳に追加
環境変数 ``WINDOWID'' は、そのxtermウィンドウの X における ウィンドウ ID 番号を設定する。 - XFree86
SYSTEM FOR TRANSFERRING RELATED DATA OBJECT IN DISTRIBUTED DATA STORAGE ENVIRONMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
分散データ記憶環境で関連するデータ・オブジェクトを転送するシステムおよび方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING WEB SERVICE EXECUTION ENVIRONMENT, AND PROGRAM例文帳に追加
ウェブサービス実行環境提供システム、ウェブサービス実行環境の提供方法およびプログラム - 特許庁
The method, the system and the program for generating a script are released in the network environment.例文帳に追加
ネットワーク環境において、スクリプトを生成する方法、システム及びプログラムが開示される。 - 特許庁
BIOLOGICAL INFORMATION DETECTING DEVICE, SLEEPING ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM AND BIOLOGICAL INFORMATION DETECTING METHOD例文帳に追加
生体情報検出装置、睡眠環境制御システムおよび生体情報検出方法 - 特許庁
To provide a system for efficiently constructing a utilization environment of a client.例文帳に追加
クライアントの利用環境の構築を効率的に行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR EFFECTUATING SIP CALL IN NETWORK ENVIRONMENT INCLUDING IMS例文帳に追加
IMSを含むネットワーク環境においてSIP呼を達成するためのシステムおよび方法 - 特許庁
The building environment evaluation system comprises a building environment data detection means for detecting building environment data; an environment data evaluation means for evaluating the building environment data detected by the building environment data detection means; and a record issuing means for issuing records showing the current state of the building environment based on the results evaluated by the environment data evaluation means.例文帳に追加
この発明に係る建物環境評価システムは、建物環境データを検出する建物環境データ検出手段と、該建物環境データ検出手段によって検出された建物環境データを評価する環境データ評価手段と、該環境データ評価手段によって評価された結果に基づいて、現在の建物環境状態を示すカルテを発行するカルテ発行手段とによって構成される。 - 特許庁
So as to solve reduction of the direct operation to the server and the load concentration to the server, this load distribution type remote desktop environment construction system comprises: an environment management server managing information for client environment construction; a client registering various kinds of information into the environment management server; and a client wherein environment is actually constructed.例文帳に追加
サーバへの負荷集中およびサーバへの直接的な操作の低減を解決するために、クライアント環境構築のための情報を管理する環境管理サーバと、環境管理サーバに各種情報を登録するクライアントと、実際に環境が構築されるクライアントからの構成とする。 - 特許庁
To provide an automatic connection environment discrimination security system, method and program in which security can be ensured in a terminal device and an entire system in accordance with a connection environment by automatically discriminating the connection environment of the terminal device.例文帳に追加
端末装置の接続環境を自動的に判別して、接続環境に対応して端末装置およびネットワーク全体のセキュリティを確保することができる接続環境自動判別セキュリティのシステム,方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
8 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加
8システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
6 It should be noted that the computer system may be a centralized data processing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加
6システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
10 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加
10システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、 EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
8 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.例文帳に追加
8 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
6 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type.例文帳に追加
6 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
10 It should be noted that the computer system may be a centralized dataprocessing environment system, distribution processing system, or EUC (end user computing) type. 例文帳に追加
10 システムには、中央集中型の汎用機システムや分散系システムのほか、EUC(エンド・ユーザー・コンピューティング)によるものも含まれることに留意する。 - 金融庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France