Systemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16347件
kitchen equipment called {systems kitchen} 例文帳に追加
システムキッチンという台所設備 - EDR日英対訳辞書
situation in which a country has two political systems and two economic systems 例文帳に追加
一つの国の中に二つの政治経済体制があること - EDR日英対訳辞書
of transportation systems, a main bus line 例文帳に追加
基幹バスという交通機関 - EDR日英対訳辞書
IMAGING SYSTEMS, IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
撮像システム、画像処理プログラム - 特許庁
(C) Certification systems in ports例文帳に追加
③ 港湾における証明体制 - 経済産業省
What's interesting about these systems models例文帳に追加
システムモデルの 興味深い点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ACCESS DISCONNECTION SYSTEMS AND METHOD例文帳に追加
アクセス切断システムおよび方法 - 特許庁
used in former classification systems 例文帳に追加
かつての分類法で使われる - 日本語WordNet
BSD systems have a prototype in <string> . 例文帳に追加
BSD システムでは<string>にプロトタイプがある。 - JM
a. Scope of business processes and systems 例文帳に追加
a. 業務プロセスとシステムの範囲 - 金融庁
(Changes in Cap Rank and Official Rank Systems) 例文帳に追加
(冠位・官位制度の変遷) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chapter 10 STANDARDS AND CONFORMITY ASSESSMENT SYSTEMS例文帳に追加
第10章基準・認証制度 - 経済産業省
(10) Record-keeping systems例文帳に追加
(10) 記録等の保存の体制整備 - 厚生労働省
Healthcare systems and payers例文帳に追加
医療制度や保険会社達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To develop automatic recognition systems例文帳に追加
自動認識のシステムを開発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Environmental systems are isolated.例文帳に追加
環境システムは分離されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
movement of goods or people carried out through transport systems, called transportation 例文帳に追加
輸送機関による移動 - EDR日英対訳辞書
an engineer of systems engineering 例文帳に追加
システム工学関係の技術者 - EDR日英対訳辞書
a group of star systems called the {Maffei galaxy} 例文帳に追加
マフェイ銀河という銀河群 - EDR日英対訳辞書
Interface to the CD-ROM on Silicon Graphics systems. 例文帳に追加
Silicon GraphicsシステムのCD-ROMへのインターフェース - Python
Its communication systems are primitive.例文帳に追加
その通信システムは稚拙である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(1) Relating to Electricity Systems Reform例文帳に追加
(1) 電力システム改革関連 - 経済産業省
(3) The advantages and disadvantages of performance-based wage systems例文帳に追加
(3)成果給のメリット・デメリット - 経済産業省
(6) Stability of legal and accounting systems例文帳に追加
(6)法・会計制度の安定性 - 経済産業省
(6) Rationalization of construction production systems例文帳に追加
(6)建設生産システムの合理化 - 経済産業省
PLURAL MICROPHONE SYSTEMS FOR PORTABLE DEVICE例文帳に追加
携帯機器用複数マイク・システム - 特許庁
SYSTEMS FOR DYNAMIC NATIONAL LANGUAGE SERVICE例文帳に追加
動的な各国語サービスのシステム - 特許庁
BATTERY MANAGEMENT SYSTEMS AND METHODS例文帳に追加
電池管理のシステムおよび方法 - 特許庁
FreeBSD supports a variety of other file systems. 例文帳に追加
FreeBSD は System-V スタイルの IPC をサポートします。 - FreeBSD
4. Information Disclosure Systems 例文帳に追加
4. 情報開示に関する態勢 - 金融庁
Of interlocking those complex systems例文帳に追加
これら複雑なシステムを連結し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a number of robotic systems.例文帳に追加
いくつもロボットシステムがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And even fourdimensional systems.例文帳に追加
更には4次元のシステムもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so if you do something with those systems例文帳に追加
システムに対して何かすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what do you know about cooling systems?例文帳に追加
冷却システムを いじれるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)