| 意味 | 例文 |
THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16032件
A telephone service between the Internet and the PSTN, or in the Internet and in the PSTN is started by a 'JAVA applet'.例文帳に追加
インターネットとPSTNの間、またインターネット内、PSTN内の電話サービスがJAVAアプレットで開始できる。 - 特許庁
Metadata is received on the data stream of the Internet radio station.例文帳に追加
インターネットラジオ局のデータストリームでメタデータが受信される。 - 特許庁
This book's image data are open to the public on the Internet. 例文帳に追加
本書は、画像データがインターネット上で公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIVING TRAINING SYSTEM UTILIZING INTERNET AND THE METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
インターネットを利用したダイビング講習システム及びその方法 - 特許庁
That maybe the internet is like a john carpenter movie from the 1980s例文帳に追加
インターネットは1980年代の ジョン・カーペンターの映画のようだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like, where is the off switch to the internet?例文帳に追加
たとえばの話 インターネットのスイッチは どこにあるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now, thanks to the internet, thanks to the explosion of mass media例文帳に追加
しかし現在、インターネットとマスメディアの爆発のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Join the coalition to keep the internet fair and open!例文帳に追加
更生で開かれたインターネットを維持する連合に参加する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The earth invented the computer internet for its own benefit例文帳に追加
地球がインターネットを 発明したのは自分のためでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is still relatively independent of the internet for the most part例文帳に追加
ほとんどの部分ではインターネットから独立していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Think of him as the man inside the internet. (laughter)例文帳に追加
彼はインターネットの 中の人だといつも思っていました (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Effect on the development of technology and the internet.例文帳に追加
計算技術とインターネットの発展に大いに貢献しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the biggest population of netizens, internet users, in the whole world.例文帳に追加
世界中で最大のインターネット・ユーザー いわば ネット市民です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For me, the internet is a small window to the world.例文帳に追加
「私にとって インターネットは 世界に繋がる小さな窓です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
search the internet (for information) using the Google search engine 例文帳に追加
Google検索エンジンを使用してインターネットで検索する(情報を) - 日本語WordNet
Due to the expansion of the Internet, ordinary people became miscellanists. 例文帳に追加
インターネットの普及によって、一般人が雑文家になった。 - Weblio英語基本例文集
I went to Kamakura after reading on the Internet that the autumn leaves were at their peak.例文帳に追加
ネットで紅葉が見ごろだと知り鎌倉へ行きました。 - 時事英語例文集
Highest viewership ever of the swearing-in ceremonies on the Internet.例文帳に追加
宣誓就任式のインターネットで過去最高の視聴率。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
TV PROGRAM INFORMATION RETRIEVING SYSTEM VIA THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを介したTV番組情報検索システム - 特許庁
To obtain an Internet call-waiting(ICW) system capable of reconnecting the Internet at the end of an incoming call.例文帳に追加
着信呼終了時にインターネット再接続可能なICW(インターネット・コールウェイティング)システムを得る。 - 特許庁
SYSTEM FOR DISPLAYING NUMBER OF ACCESSES TO INTERNET SHOP AND THE LIKE例文帳に追加
インターネットショップ等へのアクセス数の表示方式 - 特許庁
VIRTUAL CHILD REARING GAME BY MALE AND FEMALE PAIR ON THE INTERNET例文帳に追加
インターネット上での男女ペア仮想子育てゲーム - 特許庁
The Internet is an invaluable source of information. 例文帳に追加
インターネットはこの上なく貴重な情報の宝庫だ。 - Tanaka Corpus
To be able to surf on the internet, you must know which host shares the Internet connection.例文帳に追加
Network Host インターネットに接続するためには、どのホストでインターネット接続を行なうのか知っている必要があります。 - Gentoo Linux
SYSTEM FOR ENTRUSTING PARALLEL PROCESSING CALCULATION VIA THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを介する並列処理計算委託システム - 特許庁
INDIVIDUAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM UTILIZING THE INTERNET例文帳に追加
インターネットを利用した個人情報の提供システム - 特許庁
To provide an Internet connection system that can easily connect with the Internet at a high-speed without the need for a new wiring work.例文帳に追加
新たな配線工事を行わなくても容易にインターネットに高速で接続することができる。 - 特許庁
FETCHING/DISPLAY SYSTEM OF DATA IN RELATION TO THE INTERNET例文帳に追加
インターネット関連のデータの取り込み・表示方式 - 特許庁
I probably won't be able to use the internet in Thailand. 例文帳に追加
私はタイでインターネットが使えないかもしれない。 - Weblio Email例文集
DISTRIBUTION SYSTEM USING THE INTERNET AND METHOD THEREOF例文帳に追加
インターネットを用いた流通システム及びその方法 - 特許庁
To effectively distribute advertisement through the Internet.例文帳に追加
インターネットを用いて効果的に広告を配信する。 - 特許庁
To provide apparel commercial transactions on the Internet.例文帳に追加
インターネットでのアパレル商取引システムを提供する。 - 特許庁
To improve security in commercial transactions on the Internet and to develop commercial transactions over the Internet.例文帳に追加
インターネット上での商取引におけるセキュリティを向上させ、インターネット商取引をより発展させる。 - 特許庁
To specify an address on the Internet based on a telephone number in an information providing system by the Internet.例文帳に追加
インターネットによる情報提供システムにおいて、電話番号を元にインターネット上のアドレスを特定する。 - 特許庁
To prevent the enlargement of infection of virus though the Internet in an Internet facsimile system.例文帳に追加
インターネットなどを介してインターネットファクシミリ装置に侵入するコンピュータウイルスの感染の拡大を防止する。 - 特許庁
In free goods and services on the internet.例文帳に追加
ネット上で無料の物やサービスを見逃しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A tremendous thing that people refer to as a killer app is called the internet.例文帳に追加
インターネットは キラー・アプリケーションと呼ばれますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)