「The 4-Skins」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The space between the upper and lower metal skins 1a and 1b is filled with a heat insulating material 4 to manufacture a long heat insulating panel intermediate product P1.例文帳に追加

上下の金属外皮１ａ、１ｂ間に断熱材４が充填されて長尺な断熱パネル中間品Ｐ１が製造される。 - 特許庁

The earthquake resisting structure is constructed by mounting a panel 4 formed by filling a heat insulation material 3 between two metallic skins 1, 2, on a wall substrate 9.例文帳に追加

二枚の金属外被１、２の間に断熱材３を充填して形成されるパネル４を壁下地材９に取り付けて成る耐震構造に関する。 - 特許庁

A wing body part 1 with a hollow structure is made by sandwiching and joining a dimple core 4 between taper skins 3 at the center.例文帳に追加

中空構造の翼身部１は、テーパスキン３の間にディンプルコア４を挟んで接合したものである。 - 特許庁

The joint structure is formed between panels 4, 4 adjacent by juxtaposing a plurality of panels 4 each with a core material 3 filled between two metal skins 1, 2.例文帳に追加

二枚の金属外皮１、２の間に芯材３が充填された複数枚のパネル４を並設することにより、隣接するパネル４、４間に形成される目地構造に関する。 - 特許庁

The pieces 4 with the skins are vacuum-packed, and the packed pieces 4 in combination with the vacuum packing bag 5A are heated at a temperature of ≥78°C and ≤92°C by hot water H or heated steam.例文帳に追加

次に、皮付きピース片４を真空パックして、皮付きピース片４を、真空パック袋５Ａごと熱水Ｈ又は加熱蒸気にて、７８℃以上９２℃以下の温度で加熱する。 - 特許庁

A preformed fixed form resin core material 2 and resin sheets 6 and 6 becoming outer skins opposed to each other so as to hold the fixed form resin core material 2 are arranged between split molds 5 and 5 so that heat insulating sheets 4 and 4 are interposed between the resin sheets 6 and 6 becoming the outer skins and the cavities 9 and 9 of the molds 5 and 5.例文帳に追加

分割形式の成形金型５、５間に、予め成形した定形の樹脂芯材２と、この定形の樹脂芯材２を挟んで対向させた外皮となる樹脂シート６、６と、この外皮となる樹脂シート６、６と金型のキャビティ９、９との間に断熱性シート４、４を介在するように配置する。 - 特許庁

In a construction structure of a heat insulation panel for attaching a heat insulation panel A filled with a core material 3 packed between two metal skins 1 and 2, to a wall substrate, a reinforcement material 4 is installed between the two metal skins 1,2, and a fastener 37 is driven into the reinforcement material 4 so that the heat insulation panel is attached to the wall substrate.例文帳に追加

二枚の金属外皮１，２の間に芯材３が充填された断熱パネルＡを壁下地に取り付ける断熱パネルの施工構造であって、前記二枚の金属外皮１，２の間に補強材４が設けられ、この補強材４に固定具３７を打入して断熱パネルが壁下地に取り付けられて成ることを特徴とする。 - 特許庁

The first screw portion 10 and the second screw portion 11 of the sandwich panel fixing screw 6 can be locked to the two metal skins 1, 2 of the sandwich panel 4, respectively.例文帳に追加

サンドイッチパネル用固定ネジ６の第一ネジ部１０と第二ネジ部１１をサンドイッチパネル４の二枚の金属外皮１、２にそれぞれ係止することができる。 - 特許庁

The sandwich panel screw 6 is provided for fixing the member 5 to the sandwich panel 4 which is formed by filling a heat insulating material 3 between two metal skins 1, 2.例文帳に追加

二枚の金属外皮１、２の間に断熱材３を充填して形成されるサンドイッチパネル４に部材５を固定するためのサンドイッチパネル用ネジ６に関する。 - 特許庁

The heat-insulating panel A in which a section between the two metallic skins 1 and 2 is filled with a core material 2 while a projecting- strip crest section 4 is formed to one metallic skin 1 is provided.例文帳に追加

二枚の金属外皮１、２の間に芯材３を充填すると共に一方の金属外皮１に突条の山部４を形成した断熱パネルＡに関する。 - 特許庁

In this heat insulating panel in which a core material 3 is filled in, in between two metal outer skins 1 and 2, a reinforcing material 4 is provided on the core material 3 side surface of the metal outer skin 1.例文帳に追加

二枚の金属外皮１、２の間に芯材３を充填して成る断熱パネルにおいて、金属外皮１の芯材３側の面に補強材４を設ける。 - 特許庁

An external wall unit A is formed by filling a core 3 between face and reverse metal outer skins 1, 2, and fitting a plurality of external walls 6 with a recessed connection part 4 on one of upper and lower parts and a projecting connection part on the other to a unit frame by connecting the recessed connection part 4 to the projecting connection part via a watertight means.例文帳に追加

表裏の金属外皮１，２間に芯材３を充填するとともに上下部の一方に接続凹部４を、他方に接続凸部５を形成した外壁材６の複数枚を接続凹部４と接続凸部５とを水密手段を介して接続してユニット枠７に取付けて外壁ユニットＡを構成する。 - 特許庁