| 例文 |
The Featuresの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5010件
the geographical features of the land 例文帳に追加
土地の状態 - EDR日英対訳辞書
geological features of the land 例文帳に追加
土地の性質 - EDR日英対訳辞書
the distinguishing features of the human male 例文帳に追加
男性の容貌 - EDR日英対訳辞書
Definition of the “payment and settlement deposit” (the basic features are determined, and defined by its function) 例文帳に追加
定義 - 金融庁
The mask is Heida (one of the Noh masks which features a man). 例文帳に追加
面は平太。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can activate certain Portage features through the FEATURES variable. 例文帳に追加
FEATURES変数を通してPortageの特定の機能を有効にできます。 - Gentoo Linux
For this reason, genkernel features several flags to ease the kernel compilation effort.例文帳に追加
genkernelコンパイラフラグ - Gentoo Linux
the act of telling someone's fortune by interpreting the features of the face 例文帳に追加
人相を見ること - EDR日英対訳辞書
Architecture of honden (the main building) features Hie zukuri (Hie design). 例文帳に追加
本殿日吉造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the features or countenance of a face 例文帳に追加
表に見える顔つき - EDR日英対訳辞書
Code Listing1.2: Finding out the FEATURES that are already set 例文帳に追加
コード表示1.2: 既に設定されているFEATURESを知る - Gentoo Linux
the degree of steepness of geographical features 例文帳に追加
地勢の傾斜の程度 - EDR日英対訳辞書
Furthermore, features of those faces are similar to the features of Amida Nyorai (Amitabha Tathagata). 例文帳に追加
阿弥陀如来と同様の印相とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of expressing displeasure through one's facial features 例文帳に追加
しかめ面をすること - EDR日英対訳辞書
the geological features of the earth 例文帳に追加
地球の地質学的特徴 - 日本語WordNet
(ii) Changes in the features of shares; 例文帳に追加
二 株式の内容の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The telephone companies built surveillance features例文帳に追加
電話会社は監視機能を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the geographical features of a district 例文帳に追加
ある地方の地理的特徴. - 研究社 新英和中辞典
The hip-and-gable roof features square tiles that undulate from concave to convex. 例文帳に追加
入母屋造、桟瓦葺き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And features of the traditional lifestyle例文帳に追加
伝統的な生活様式なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Portage Features have been discussed in previous chapters, such as Portage Features.例文帳に追加
Portageの機能は、前の章(Portageの機能)で説明されています。 - Gentoo Linux
He's an attractive guy and he has the features where he can fool them. feminine features.例文帳に追加
彼は魅力的だし 奴等をバカにする所がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To find out what FEATURES are default set, run emerge --info and search for the FEATURES variable or grep it out:例文帳に追加
デフォルトでFEATURESに何が設定されているかを知るには、emerge --infoを実行してFEATURES変数を検索するかgrepを利用します。 - Gentoo Linux
a map describing geographical features of the seabed 例文帳に追加
海底の地形を描いた地図 - EDR日英対訳辞書
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


