「The law」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the institution of a new law例文帳に追加

新しい法律の制定 - Eゲイト英和辞典

I'll have the law on you.例文帳に追加

警察に訴えるぞ - Eゲイト英和辞典

the return of law and order例文帳に追加

法と秩序の復活 - Eゲイト英和辞典

in violation of the law例文帳に追加

法律に違反して - Eゲイト英和辞典

Everybody will obey the law.例文帳に追加

全員が法律を守る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We should obey the law. 例文帳に追加

法律には、従うべきだ。 - Tanaka Corpus

The law was changed. 例文帳に追加

法律が改正された。 - Tanaka Corpus

The law should not be violated. 例文帳に追加

法は破ってはならない。 - Tanaka Corpus

He is an undergraduate in the law department. 例文帳に追加

彼は法科の学生だ。 - Tanaka Corpus

He broke the law. 例文帳に追加

彼は法を犯した。 - Tanaka Corpus

Murder is against the law. 例文帳に追加

殺人は法に反する。 - Tanaka Corpus

That's against the law. 例文帳に追加

それは法律違反です。 - Tanaka Corpus

Prohibition of Trusts for Evasion of the Law 例文帳に追加

脱法信託の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The eighth Seigen's adopted son-in-law. 例文帳に追加

八代の婿養子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facilities attached to the Graduate School of Law 例文帳に追加

法学研究科附属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

: An adopted son-in-law of the Seventh. 例文帳に追加

-7代目の女婿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Luli law code 例文帳に追加

最初の律令法典。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaihakugoshi shinrei (a law enacted in order to limit the amount of international trade) 例文帳に追加

海舶互市新例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Definition of Gaichi under the current law 例文帳に追加

現行法上の外地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. Implement the international law. 例文帳に追加

四札万国公法履行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How the law came to be enacted 例文帳に追加

制定までの経緯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

stipulate in the law 例文帳に追加

法律に規定する - 京大-NICT 日英中基本文データ

For the purposes of this Law:例文帳に追加

本法の適用上、 - 特許庁

Article 1. Purpose of the Law例文帳に追加

第1条 法律の目的 - 特許庁

As amended by the law of May 24, 1998例文帳に追加

1998年5月24日改正 - 特許庁

For the purposes of this Law:例文帳に追加

本法の適用上， - 特許庁

1973 Enactment of the Chemical Substances Control Law例文帳に追加

1973年化審法制定 - 厚生労働省

in international law during wartime, a law concerning the relations of warring nations, called {law on belligerence} 例文帳に追加

戦時国際法において,交戦国間の関係に関する法規 - EDR日英対訳辞書

[1] Title of the law: Waste Management and Public Cleaning Law (Waste Management Law) 例文帳に追加

①法の名称：廃棄物の処理及び清掃に関する法律（廃棄物処理法） - 経済産業省

[1] Title of the law: Law for Recycling of Specified Kinds of Home Appliances (Home Appliance Recycling Law) 例文帳に追加

①法の名称：特定家庭用機器再商品化法（家電リサイクル法） - 経済産業省

a law enacted at the beginning of the Meiji period of Japan called the Freedom of Haircut Law 例文帳に追加

断髪令という,明治初期の布令 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, the state of not being regulated according to the "Taihoh" Law and the 'Yohhoh' Law 例文帳に追加

大宝令,養宝令の規定にないということ - EDR日英対訳辞書

In the law Kujikata-osadamegaki (the law of Edo bakufu), the letter was called Ribetsujo. 例文帳に追加

公事方御定書では離別状と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provisions of the Law on the Scale of Fees, 1975, Federal Law Gazette No. 136, as amended, shall apply. 例文帳に追加

改正された1975年費用請求法，BGBl.No.136，を適用する。 - 特許庁

This law is going to violate the sanctity of the law.例文帳に追加

この法律は、法の神聖を汚すことになる。 - Weblio Email例文集

the Yale Law School＝the Yale School of Law 例文帳に追加

エール大学法学部(大学院)[ロースクール]. - 研究社 新英和中辞典

the law of economics called the law of indifference 例文帳に追加

一物一価の法則という,経済の法則 - EDR日英対訳辞書

a law of physics called the law of the conservation of angular momentum 例文帳に追加

角運動量保存の法則という物理学の法則 - EDR日英対訳辞書

the law called the normative law 例文帳に追加

ある特定の目的を実現するために守るべき法則 - EDR日英対訳辞書

a law in physiology called the law of the minimum 例文帳に追加

植物の生育程度を決める最少律という法則 - EDR日英対訳辞書

a law in Japan called the "law of the development and improvement of vocational ability" 例文帳に追加

職業能力開発促進法という法律 - EDR日英対訳辞書

Mutatis Mutandis Application of the Commercial Registration Law and the Civil Provisional Relief Law 例文帳に追加

商業登記法及び民事保全法の準用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The law that ratified "Hanzei" is called the hanzei law. 例文帳に追加

半済を認める法令を半済令または半済法という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a law of the Taika Reform, Hakusorei (the Taika funerary law) was legislated. 例文帳に追加

大化の改新では薄葬令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“the Law” mean the act of 30 June 2000 - Industrial Property Law例文帳に追加

「法」とは，2000年6月30日の法律－産業財産法をいう。 - 特許庁