「The law」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The law took effect on the day it was promulgated. 例文帳に追加

その法律は即日施行された. - 研究社 新和英中辞典

There is no distinction of rank in the eyes of the law 例文帳に追加

法律には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典

He lays down the law in the neighbourhood 例文帳に追加

彼は町内で幅を利かしている - 斎藤和英大辞典

to keep out of the meshes of the law 例文帳に追加

法網にかからぬようにする - 斎藤和英大辞典

to adhere to the letter of the law 例文帳に追加

法律の字句に拘泥する - 斎藤和英大辞典

It is expressly stated in the text of the law. 例文帳に追加

法律の条文に明文あり - 斎藤和英大辞典

The measure does not conform with the law. 例文帳に追加

その処置は法にかなわぬ - 斎藤和英大辞典

The law is enforced to the letter. 例文帳に追加

法律は厳しく励行されている - 斎藤和英大辞典

The law prohibits gambling―prohibits people from gambling―Gambling is under the ban. 例文帳に追加

ばくちは法律で禁じてある - 斎藤和英大辞典

to get out of the clutches of the law 例文帳に追加

法律の網を脱する - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律の日には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典

Herein lies the gist of the law. 例文帳に追加

法文の趣旨実にここに存す - 斎藤和英大辞典

He is under the ban of the premonition law. 例文帳に追加

彼は予戒令執行中の身だ - 斎藤和英大辞典

The law protects the bona fide third party. 例文帳に追加

法律は善意の第三者を保護す - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律の目には貴賤上下無し - 斎藤和英大辞典

All men are equal in the eyes of the law. 例文帳に追加

法律は人を論ぜず - 斎藤和英大辞典

He lays down the law at the school. 例文帳に追加

彼は学校で采配を振っている - 斎藤和英大辞典

The law does not look back on the past 例文帳に追加

法律に既往は溯らず - 斎藤和英大辞典

He was caught in the clutches of the law.例文帳に追加

彼は法律の網にかかった。 - Tatoeba例文

The courts administer the law.例文帳に追加

裁判所が法律を執行する。 - Tatoeba例文

We are equal in the eyes of the law.例文帳に追加

我々は法の下で平等である。 - Tatoeba例文

The law came into effect on the day it was proclaimed.例文帳に追加

その法律は即日施行された。 - Tatoeba例文

The Senate emasculated the law 例文帳に追加

上院は、法律を骨抜きにした - 日本語WordNet

having the same standing before the law 例文帳に追加

法律の前に同じ地位を持つさま - 日本語WordNet

halt in the name of the law 例文帳に追加

法の名において中止せよ - 日本語WordNet

the pistol of a law officer in the old West 例文帳に追加

昔の西部の法務官の拳銃 - 日本語WordNet

he obeyed the letter of the law 例文帳に追加

彼は法律の文言に従った - 日本語WordNet

he made it the law of the land 例文帳に追加

彼はそれを国法にした - 日本語WordNet

the date of the election is set by law 例文帳に追加

投票日は法律で規定される - 日本語WordNet

the head of a house under the old civil law of Japan 例文帳に追加

旧民法で,戸主 - EDR日英対訳辞書

the debtor in a lease under the law 例文帳に追加

法律で,貸借契約の債務者 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the enactment of a law named the {Environmental Safeguard} 例文帳に追加

環境の保全をはかること - EDR日英対訳辞書

the law of the country that a ship belongs to 例文帳に追加

船舶の所属国の法律 - EDR日英対訳辞書

a protective law against libel at the beginning of the Meiji era 例文帳に追加

(明治初期の)言論取締令 - EDR日英対訳辞書

of the law, the action of committing one's first offense 例文帳に追加

初めて犯罪をおかすこと - EDR日英対訳辞書

a law of creed for the five commandants and the ten goodness例文帳に追加

五戒十善の行法 - EDR日英対訳辞書

a law of the United States of America, called the Lend-Lease Act 例文帳に追加

武器貸与法という法律 - EDR日英対訳辞書

the law called the Civil Proceedings Act 例文帳に追加

民事訴訟法という法律 - EDR日英対訳辞書

the teachings of Buddha named the Law of Bodhisattva 例文帳に追加

菩薩乗という,仏教の教え - EDR日英対訳辞書

the law called the Civil Execution Act例文帳に追加

民事執行法という法律 - EDR日英対訳辞書

the law which is advantageous for the few例文帳に追加

少数派にとって有利な法律 - Eゲイト英和辞典

keep the letter of the law例文帳に追加

法律を字義どおりに履行する - Eゲイト英和辞典

He was caught in the clutches of the law. 例文帳に追加

彼は法律の網にかかった。 - Tanaka Corpus

The courts administer the law. 例文帳に追加

裁判所が法律を執行する。 - Tanaka Corpus