「Therefore,it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And therefore it looks beautiful例文帳に追加

だから美しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is not a volcano itself. 例文帳に追加

これ自体が火山ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it was calculated as 70 sho. 例文帳に追加

そのため70升と計算した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is especially to be avoided!例文帳に追加

特に避けられているんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore it doesn't need an airfield.例文帳に追加

飛行場は必要ないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it makes you a patron.例文帳に追加

なので あなたも後援者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is an important point for traffic. 例文帳に追加

交通の要所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes. therefore it cannot be ignored.例文帳に追加

だからこそ見過ごせないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not worth of looking at, therefore, it is left unread.' 例文帳に追加

みるかひなう、うちおき給ふ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it must be good for the environment.例文帳に追加

それで環境に良いに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is commonly known as 'C-Den (C-train).' 例文帳に追加

そのため、通称「C電」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it would've been great if I had died with my husband?例文帳に追加

だから 夫と共に死ねばよいと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is also referred to as the Tanka Renaissance. 例文帳に追加

このため、短歌のルネサンスと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it makes me feel good whenever I see this. 例文帳に追加

だから、これを見ると元気になれます。 - Weblio Email例文集

Therefore, it is also called 'hitatare of kawao' (leather cord). 例文帳に追加

そのため「革緒の直垂」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is impossible to consider the document original. 例文帳に追加

そのため、一次資料とは認め難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is closely related to the samurai culture. 例文帳に追加

その為、武家文化とかかわりが深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is necessary to reduce the cost. 例文帳に追加

したがって生産費を削る必要がある。 - Tanaka Corpus

Note: init is always the first process run on a system, therefore it will always have PID 1. 例文帳に追加

(init プロセスのプロセス ID は 常に1です) - FreeBSD

Therefore, it has carried out various ideas. 例文帳に追加

そのため数々のアイデアを実行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And therefore it will become intolerable例文帳に追加

そしてそれゆえに耐えられなくなるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it is necessary to reduce the cost.例文帳に追加

したがって生産費を削る必要がある。 - Tatoeba例文

Therefore, it is possible to adjust the multiplexer.例文帳に追加

従って、マルチプレクサの調整が可能になる。 - 特許庁

Therefore, it is useful as a binding inhibitor.例文帳に追加

そのため、結着防止剤として有用である。 - 特許庁

Therefore, it is thought that Masatsune was born after that year. 例文帳に追加

正恒誕生はこれ以降と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is preferable not to stir it very much. 例文帳に追加

したがって、あまりかき混ぜない方がよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is one of performances that require a call from the regular audience. 例文帳に追加

大向うが不可欠な演目のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it had been called the 'Phantom Line' for a long time. 例文帳に追加

このため長らく「幻の路線」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore it was immediately known who was innocent and who was guilty. 例文帳に追加

そのため正邪がすぐにわかったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it has to blame itself例文帳に追加

だから 子どもは自分を責めることになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore it is the way that everybody should appreciate.' 例文帳に追加

「されば貴となく賎となく味うべき道なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is also called 'Konomono (smelly thing)' or 'Oshinko (new smelly thing).' 例文帳に追加

このため、「香の物」、「お新香」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ci prospered during the Song Dynasty, therefore it is called Soshi (Songci in Chinese). 例文帳に追加

詞は宋代に盛行し、宋詞の名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is questionable whether she was atually Michiyo's daughter. 例文帳に追加

そのため、三千代の子とする説は疑問が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is also called 'Tokyo' (都京, literally means 'capital of town,' while Tojo [都城] literally means 'capital of castle'). 例文帳に追加

そのため「都京」とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it might mean rice ball in early-modern times. 例文帳に追加

従って、近世は握り飯を指したかという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is believed that Kokuga was formed during this period. 例文帳に追加

この時期が国衙の成立期だとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it did not correspond to the idea of "Butsubachi." 例文帳に追加

したがって“仏罰”の概念には相当しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is also called Misohitomoji (31 syllables.) 例文帳に追加

そのため、三十一文字（みそひともじ）とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is sometimes called amami-senbei (sweet senbei). 例文帳に追加

そのため甘味煎餅（あまみせんべい）とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is inferred that he was Nagamasu's heir. 例文帳に追加

そのため、長益の嫡子であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is considered to have been a volcano. 例文帳に追加

(その)ことから、火山であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And therefore it couldn't solve them.例文帳に追加

よって 問題を解決することが できませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And therefore, it creates those amazinglooking例文帳に追加

すると このような素晴らしい 外観を生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, it was called 'fusuma-shoji in fusuma-dokoro.' 例文帳に追加

このため、「衾所の衾（ふすま）障子」と言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス