| 例文 |
They won.の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 139件
They won by force of numbers.例文帳に追加
彼らは数の力で勝った。 - Tatoeba例文
Contrary to expectations they won with ease. 例文帳に追加
予想に反して楽に勝てましたね。 - Tanaka Corpus
Contrary to expectations, they won with ease.例文帳に追加
予想に反して楽に勝てましたね。 - Tatoeba例文
they won all the concessions they asked for 例文帳に追加
彼らはすべて要求通りの譲歩を勝ち取った - 日本語WordNet
they won the championship three years in a row 例文帳に追加
彼らは連続3年間優勝した - 日本語WordNet
They haven't won the championship since 1966.例文帳に追加
1966年以来 チャンピオンに なったことないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They won enumerable victories例文帳に追加
彼らは数々の戦いに勝ったけれども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Following the rules, they fought three times, and Yoshioka won one time and Muni won two times. 例文帳に追加
三度の約束で、吉岡が一度、新免が二度勝利した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They have come early so they won not miss the prelude. 例文帳に追加
彼らは前奏曲を聞き漏らさないように早く来た。 - Tanaka Corpus
The Giants had a losing record [lost more games than they won] against two teams. 例文帳に追加
ジャイアンツは 2 つのチームに負け越した. - 研究社 新和英中辞典
They know I saved the city. they know I won the war.例文帳に追加
民は私が都を救い 戦争に勝ったと理解している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They won the equivalent of the super bowl.例文帳に追加
スーパーボウル級の 大会で優勝したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They certainly won the game, but so closely as not to matter. 例文帳に追加
勝つには勝ったが, 五分の勝負だった. - 研究社 新和英中辞典
they won the election even though they offered no positive program 例文帳に追加
彼らは積極的な綱領を出さなかったが選挙に勝った - 日本語WordNet
I should have gotten it so they could have won.例文帳に追加
彼らが勝てるようにすればよかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After 18 years, they finally won the pennant again. 例文帳に追加
18年を経(へ)て,彼らはついに,再び優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
And they won the People's Honor Award. 例文帳に追加
そして彼女達は国民栄誉賞を受賞した。 - Weblio Email例文集
"If the redskins have won," he said, "they will beat the tom-tom; 例文帳に追加
「インディアン達が勝ったら、太鼓をうちならすよ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
They won victory not just because they were lucky but because they played to the best of their ability. 例文帳に追加
彼らはただ幸運だったからではなく,力の限り戦ったから優勝したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
They won public opinion over a long period of time.例文帳に追加
長年の間に公衆の意見を勝ち得たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They both won their second consecutive world championship titles. 例文帳に追加
両選手ともに世界選手権2連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Many africanamericans probably think that they won by the trial.例文帳に追加
多くのアメリカ黒人は 裁判に勝ったと喜んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They won by playing with people's fears.例文帳に追加
人々を恐怖に陥れることで 勝利を得たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”After the Race” 邦題:『レースの後に』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)